Маргарита
Я чувствую сейчас, что вы меня щадите,
Ко мне снисходите, чтоб пристыдить меня:
Вы — путешественник и вы хвалить хотите,
Все то, что здесь у нас. Вас понимаю я.
Не может сведущий и умница такой
Довольным быть моею болтовней.
Фауст
Твой взгляд один, одно лишь слово
Мне всякой мудрости ценней!
(Целует ей руку.)
Маргарита
Не беспокойтесь. Это ново!
Что вы нашли в руке моей?
Она груба, шероховата,
Работ ей — полная палата!
Все строгость матушки моей.
(Проходят.)
Марта
Вы, господин, все ездите привольно?
Мефистофель
Занятья, долг влекут меня.
С иным местечком расставаться больно,
Но и остаться в нем нельзя.
Марта
В годах прекрасных это сходит:
Приятно по свету нестись;
Но этих лет пора проходит,
И одному приходится плестись,
Быть может, даже через силу,
Холостяком в свою могилу.
Мефистофель
Я с ужасом то вижу временами.
Марта
Подумайте. Здесь дело лишь за вами.
(Проходят.)
Маргарита
Да! С глаз долой, из памяти долой!
Учтивость вашу понимаю я;
У вас друзей кружок большой,
Они понятливей меня.
Фауст
О, лучшая! За разум часто то считают,
Где пустота с тщеславьем обитают.
Маргарита
Как так?
Фауст
Ужели никогда невинность, простота
Своих святых достоинств не познают?
Ужель смирение и скромность, как чета
Прекраснейших даров природы, не…
Маргарита
Минуточку одну подумайте о мне,
А времени для дум о вас всегда найду я!
Фауст
Скажите, время вы проводите одна?
Маргарита
Хозяйство наше хоть невелико,
Но все же присмотреть за ним необходимо.
Служанки нет, и мне не так легко:
Ведь для меня ничто в нем не проходит мимо.
Готовить нужно мне, мести, вязать и шить,
И бегать целый день. А мама аккуратна,
Умеет и сама во все, во все входить.
Могла бы наша жизнь быть более приятна,
Могли бы и не жить с таким большим трудом.
Отец оставил нам довольно капитала
И домик с садиком в предместье городском.
Теперь мое житье гораздо тише стало.
Мой брат — солдат,
Сестра моя скончалась.
При ней забот, трудов мне много доставалось,
Но так охотно бы назад
Я те заботы вновь взяла:
Так мне она была мила.
Фауст
Коль схожая с тобой, так ангелом была.
Маргарита
Взрастила я ее. Она меня любила.
Уж папы не было на свете, как она
На свет явилась, мать была больна,
И как больна! Ей даже смерть грозила.
Здоровье поправлялось тяжело,
И в мысль придти бы не могло
Ей выкормить свою малютку.
Взрастила я ее на молоке с водой
И не на шутку полюбила.
То был младенец точно мой:
Все на руках да на коленях, все со мною
Барахталась и сделалась большою.
Фауст
Чистейшим счастьем наслаждалась ты.
Маргарита
Но выпадали с ней и тяжкие часы:
Ведь ночью колыбель ко мне передвигалась;
Чуть зашевелится сестрица в тишине,
Сама я сразу просыпалась —
То взять ее к себе в постель, то покормить,
То даже встать самой с постели
И с деткой на руках по горнице бродить,
Приплясывать порой, чтоб лишь достигнуть цели.
Там утром рано стирка предстоит,
Всегда — провизия, стряпня и все другое,
И каждый день в порядке том спешит,
Сегодня, как вчера, и завтра не иное.
Да. господин! Тут радость не всегда;
Зато обед и сон — прекрасны, хоть куда.
(Проходят.)
Марта
Да, бедным женщинам досада и тоска,
Когда задумают поймать холостяка.
Мефистофель
Что ж, встреть особу я, подобную хоть вам,
Чему-нибудь у ней я научился б сам.
Марта
Ужель вы никого себе не приискали?
А может, где-нибудь себя уже связали?
Мефистофель
Пословица: свой собственный очаг,
Жена хорошая — дороже всяких благ.
Марта
Ужель приятностей вы никогда не знали?
Мефистофель
О, нет! Меня везде отлично принимали.