— Я думала, в этой жизни меня больше ничего не удивит. Возможность видеть призраков, попадание в другой мир с Титанами, которые жрут людей, а теперь ещё и говорящие животные. Сказала бы все это я какому-то встречному в своем мире, он бы принял меня за сумасшедшую и подумал, что я сбежала из психушки. Может у меня и правда крыша поехала, и всего этого просто не было? А если я вовсе не очнулась после той аварии, в которую попала в детстве и сейчас просто в коме? — нервно схватив руками себя за волосы Маргери сжалась в углу.
— Уж не думал, что говорящий кот вызовет у тебя такую реакцию, милая. Тебе не кажется, что сейчас не время для истерики? Если сейчас сюда кто-то войдет из солдат, то тебя в местную лечебницу отправят точно.
Встряхнув головой ударив пару раз себя по щекам, дабы успокоиться и, смахнув рукой слезы, она вздохнула и поднялась с места, выжидающе посмотрела на черного кота. Да-да, именно кота, потому что голос на женский явно не смахивал. — Временная слабинка, — прокашлявшись в кулак, ответила голубоглазая.
— Что ты хочешь услышать от меня? Я сам удивлен, что кто-то спустя столь долгое время меня видит, хоть и не в человеческой форме. Ты не ослышалась,
— предупреждая возможные вопросы, заметил кот, увидев вопросительный взгляд. — Мне было двадцать три, когда я умер. Этот кот, в чьём теле я нахожусь, жил здесь в этом доме вместе со мной. После смерти, по непонятным причинам, моя душа вместо того, чтобы покинуть этот мир и отправиться на небеса, перенеслась в этот комок шерсти, а сам Тодес стал невидимкой для всех окружающих.
— Я впервые слышу о том, чтобы душа человека после смерти попала в животное. Ты умер из-за болезни, я права?
— Вместо того, чтобы спросить мое имя, ты спрашиваешь как я умер? Нынче странные девушки пошли. Ну, я никогда не отличался крепким здоровьем, я едва мог подняться с постели поутру, мою грудь раздирали ужасные боли, становившиеся всё сильнее с каждым днём. И кашель, сильный и страшный кашель. Иногда кашлял так, что на носовом платке оставались красные пятна. Я прожил хорошую, хоть и короткую жизнь — Меня зовут Эдисон Квиллингтон. По крайней мере, так звали в моей прошлой жизни.
— Понятно, хочешь тебя разочарую? Нет никаких небес, есть только ад и проводники, которые решают твою судьбу.
— Хм, думаешь я поверю в теорию сумасшедшей?
— Брось, я же тоже сейчас на грани. Балансирую между мирами, меня закинули сюда под предлогом воспитательного процесса и дали год, если выдержу, то вернусь обратно домой, а нет… Только чёрт знает.
— Подожди, если я правильно тебя понял, ты пришла сюда из другого мира? Воспитательный процесс, где же ты так напортачила, раз высшие силы так поиздевались над тобой?
— Ух-ты, у тебя есть мозги? Думала, что по моим рассказам, ты уже давно должен был понять, что я явно не здешняя. Ну… Скажем так: кое-кто не умеет держать язык за зубами, а из-за того, что я спасла ребенка от колес машины, у моей кармы появился плюс. Хотя это даже плюсом трудно назвать.
— Машина? Это у вас что-то вроде местной повозки?
— Вроде того… Уж не думала, что буду изливать свою душу коту, и зови меня лучше Маргарет. Маргарет Стюарт. Это мое настоящее имя.
— Ты странная.
— Ты это сейчас серьезно, тебя только это смущает? — Неправильно выразился, странная в том смысле, что солгала Эрвину и Леви. В будущем твоя ложь ничем хорошим не обернется.
— Сама знаю, но ты же не считаешь, что я настолько глупая, чтобы сразу раскрывать свою личность?
— Не считаю, а уверен. Рано или поздно что-то случится и они узнают обо всём. Когда-то я услышал одну очень интересную фразу: «Самая опасная ложь — слегка извращённая истина».
— Как скажешь, я надеюсь, наш разговор закончен? Будь добр, исчезни из моей комнаты.
— Грубиянка, — фыркнул Эдисон испарился, и только искры долетели до голубоглазой.
— Мадлен, быстро собирайся! — в комнату ворвалась рыжеволосая и кинулась собирать свою сумку.
— В чем дело, Рал? — равнодушно спросила Маргери, медленно поднимаясь со своего места.
— Кто-то убил двух подопытных титанов Ханджи. — А я то тут причем? Всё время с вами же на виду была, так что это точно не я.
— Приказ капитана Леви — не выпускать тебя из виду.
«Этот хренов коротышка! Ты дашь мне хотя бы подышать спокойно? Или за этим тоже должен быть строгий надзор? А в туалет меня тоже будет провожать конвой элитного отряда разведчиков и помогать мне справить нужду? Что за несправедливость!»