— Книга для записей и карандаш, — ответила я
— Такие вещи просто так не раздают, — она отвернулась и начала лазить в шкафах, — Но тебе можно, — она улыбнулась и протянула мне книгу в черном переплете и новый карандаш.
— Спасибо! — я подпрыгнула и обняла ее и только через секунду поняла, что обнимаю не просто солдата, а капитана Ханджи.
— Пожалуйста, извините меня, мэм, — я опустила голову.
— Успокойся, кстати, если ты хочешь поговорить, то приходи после ужина, — она улыбнулась и отошла, чтобы закончить свою работу.
Только я собралась уйти, как столкнулась с капралом:
— Йоханс, какого черта ты здесь делаешь? — капрал зло посмотрел на меня, явно выражая свое недовольство. — Ты уже как час должна заниматься.
— Капрал, сэр, я забыла, извините, — я виновато опустила глаза.
— В следующий раз я тоже случайно забуду тебя в подвале, — Повисла тишина. Я испугалась.
— Быстро на площадку, сейчас же, — грубо сказал Леви.
— Слушаю, сэр, — я выбежала из подвала и вышла на площадку, предварительно размявшись перед тренировкой.
— Ты готова? — неожиданно раздался голос капрала сзади.- Если да, то идем, — он направился к высокому сооружению, а я не спеша направилась за ним.
— Здесь ты научишься держать равновесие, не справишься-вылетишь, — Леви осмотрел меня.- Где твои ремни?
«Черт я же так и не разобралась с ними!» — подумала я.
— Я… я не успела разобраться с ними, как их надевать, например.
— Ты хоть что-нибудь можешь? — капрал грубо толкнул меня плечом и пошел в направлении склада. Ждать пришлось недолго, он вернулся через 3 минуты уже с ремнями в руках.
— Держи, — он протянул руку с ремнями и буквально всучил мне их. Я взяла ремни и начала натягивать их на себя. Леви же наблюдал над моими попытками и сверлил меня своим взглядом.
— Ты выглядишь жалко, — он грубо выхватил ремни и сам начал их затягивать на мне в нужных местах.
— Я сама, мне не нужна Ваша помощь, — я уже отступила на шаг от него, но капрал схватил меня за локоть и сильно подтолкнул к себе.
— Ты даже не в состоянии затянуть ремни, полчаса возишься тут без дела. Не можешь ничего сделать. Как будто я тренирую бесполезный кусок мяса, каким ты, кстати, и являешься. Поэтому не рыпайся и дай мне сделать то, что должна была сделать ты двадцать минут назад, — проговорил капрал на одном дыхании. Я молча приподняла руки, глотая слезы от осознания того, что я и вправду бесполезная.
— Не опускайся в моих глазах еще больше, Йоханс, — сказал Леви, все еще затягивая ремни, я кивнула и вытерла слезы. Но тут случилось то, чего я не ожидала. Когда капрал затянул последний ремень на левой ноге, его рука скользнула по бедру той же ноги и на долю секунды остановилась на талии, а потом резко отдернулась, будто ничего и не было.
Я сделала вид, что не заметила его действий, якобы вытирая уже высохшие слезы.
Через некоторое время я уже висела на тренировочных стержнях. Сначала было тяжело, но стоило расслабиться, как я повисла, держа равновесие.
— Слезай, ты справилась. УПМ воспользуешься после обеда, — он кивнул мне и ушел.
Из-за утомительной тренировки я не успела позавтракать, а мои попытки взять у поваров хоть одну порцию оказались тщетны. Я сидела в столовой с дикой болью в животе, согнувшись в три погибели.
— Что с тобой? — ко мне подошла девочка с рыжими, выбивающимися из хвоста, волосами и милыми веснушками.
— Мой живот… Я очень хочу есть, — простонала я.
— Пойдем со мной, я помогу, — она взяла меня за руку и потянула в сторону солдатских казарм.- Проходи.
— Спасибо, — я осмотрела маленькую комнату, в которой стояло четыре двухъярусных кроватей. Слишком маленькая комната для восьми человек.
— Где остальные? — поинтересовалась я, садясь на, видимо, ее кровать.
— Они на тренировке, — она вздохнула и присела рядом.- А я отпросилась, просто плохо себя чувствую, — она виновато улыбнулась и положила одну руку на поясницу.
— И как ты объяснила, что у тебя это началось?
— Сходила в лазарет, — она сделала паузу.- Так, ты ведь поесть хотела? — она открыла тумбочку и достала оттуда буханку хлеба и картошку, взяла нож и отрезала половину от каждого продукта. Пол буханки и картошки она протянула мне, остальное убрав обратно.
— Откуда у тебя? — я смотрела на нее удивленными глазами.
— Я, однако, бережливая, — она улыбнулась и подмигнула своими изумрудными глазами.
— Спасибо тебе большое, я в долгу, — я забрала у нее из рук продукты и начала все быстро поедать. Мельком, я видела, как она рассматривает меня и удивленно поднимает брови.
— Как тебя зовут? Я не видела тебя здесь раньше, — она до сих пор разглядывала меня.
— Габриэль Йоханс, я здесь всего 3 дня, а может и больше. Не помню, — я пожала плечами, все еще увлеченная едой.- А тебя как?
— Меня зовут Кэрри Браун, сокращенное от Кэррот.
— Морковка? — я вопросительно посмотрела на нее.
— В смысле? Это имя ничего не значит, разве что…- она сделала задумчивое лицо. — Ой, кажется, я задумалась. Давай встретимся на обеде?
— Я не против, увидимся, — я уже вышла из комнаты и направилась в свою, как вспомнила, в моем внутреннем кармане пиджака лежал тот самый маленький блокнот и карандаш.
— Итак, записываем, — шепотом сказала я.
«Я, Габриэль Йоханс, девушка 16-ти лет, рожденная и проживающая в Канаде в 21 веке, не знаю как попала сюда. Очнувшись около разрушенной лестницы в Лесу гигантских деревьев, поняла, что смутно помню последни события, которые были в моей прошлой жизни. По-видимому, я умерла от падении с лестницы в парке, по которому гуляла. При этом я провела параллель: я умерла, падая с лестницы, и очнулась в этом мире тоже у лестницы, только немного отличающейся от той. Возможно, это являлось порталом для моей заблудшей души. Бред, но я ничего не могу знать наверняка. Я не понимаю, почему мое частично измененное тело оказалось в этом Мире, и почему я могу разговаривать на здешнем языке, при этом не зная его и не забывая английский и французский, но я постараюсь ответить на эти вопросы. Пару раз, когда я вела монолог, у меня получилось переключиться на английский язык и продолжать разговаривать на нем, через некоторое время-такое же явление с французским.
Главное, это держать себя в руках, несмотря на воспоминания и проблемы, которые преследуют меня даже здесь; держать себя в руках, чтобы случайно не переключиться на другой язык, чтобы не стать подопытной; держать себя в руках, чтобы не сломаться от безысходности…»— и тут воспоминания поглотили меня и затянули в пелену небытия. Моя семья. Я только что поняла, что мне плохо без них, плохо без их поддержки. Я села на кровать, взяла подушку и начала реветь, кричать, выдирать свои волосы. Моя истерика не хотела прекращаться, ведь я правда понимала «в каком положении оказалась» — именно так сказал капрал. Как иронично.
========== Охота ==========
13:00. Обед. Желудок предательски заурчал, и я поплелась из комнаты в столовую. Проходя мимо зеркала, я ужаснулась. Мое лицо и глаза были опухшими, а волосы спутанными.