Фэнтези Блог

БЕРЕГИТЕСЬ СТАРЫХ ДЕРЕВЬЕВ!! …если Вы – японец и верите в КИДЗИМУНА.

Вообще-то эти маленькие тваренята величиной с человеческого младенца с большими шарообразными головами – вполне безобидны. Питаются они рыбой и крабами, так что можно не опасаться, что оттяпают кусок Вашей драгоценной плоти. Но склонны к проказам! Японцы верят, что, если поздно вечером брести по лесной дороге с фонарём, кидзимуна могут запросто похитить огонь и скрыться. И тогда удачи в попытках добраться до пункта назначения! Правда, это было раньше, когда люди ещё бродили по лесным дорогам пешком и с фонарями. Думаю, сейчас кидзимуна запросто могут спереть мобильник или навигацию из машины. И тогда исход, если Вы не знаете местности, будет приблизительно таким же. Однако их можно отогнать. Кидзимуна до смерти бояться… осьминога! Так что если вздумаете бродить по японским лесным дебрям, неважно на машине или пешком, и не хотите происков кидзимуна – прихватите с собой осьминожка.

Продолжая тему деревьев, отдельно упомяну т.н. ХОКО. Это – дух и не просто, а камформого дерева. Выглядит как собака с человеческим лицом.

Почему у камфорных деревьев в Японии есть призраки – вопрос без ответа. Но древние хроники утверждают, что если срубить такое дерево, из его ствола выйдет хоко, и вот тогда будьте на чеку. Дело в том, что у этого призрака очень вскусное мясо! Всего-то нужно изловить его, изжарить и – voilà! – обед готов. Не знаю, правда, каким образом можно сожрать призрака – они ведь как бы бес-плотные, но, очевидно, японцам это удаётся. Аплодисменты японским поварам-умельцам! Кстати, после этого уже не удивляешься бракам с призраками и понимаешь старания ками-кири – ёкайского борца за чистоту рас.

 

 

 

А закончить на сегодня хочу "чемпионом" среди несуразностей: существом СИРИМЭ. Честно, такое существо могло зародиться только в Японии и нигде больше – и наверняка после злоупотребления саке из камэосы.

В общем, одна из легенд рассказывает о неком самурае. Он ехал ночью из Киото и вдруг почувствовал, что кто-то стоит рядом и тихо просит о помощи. Самурай, понятное дело, обернулся и тут же об этом пожалел. Перед ним стоял совершенно голый человек, тотчас повернувшийся к нему задом, из которого на оторопевшего самурая уставился большущий глаз. Можете представить, с какой скоростью улепётывал несчастный воин!

Так вот, голопопым глазастым человеком и был сириме. Зачем существо занимается подобным эксгибиционизмом – вопрос, как всегда в случае с мифическими существами, безответный. Наверное, при встрече можно попытаться это выяснить. Судя по всему, существо это – довольно дружелюбное и тянется к общению. Может, и "проморгает" ответ какой-нибудь азбукой Морзе!

Что ж, думаю, о нелепостях мы поговорили достаточно. В следующей главе речь пойдёт о несколько похожих и в то же время совершенно разных «порождениях» японской фантазии: СИНИГАМИ и СИКИГАМИ. В чём разница, кроме различия в одной букве? Объясню обязательно, только заглядывайте! 😉

 

Синигами тебя побери!

Итак, СИНИГАМИ и СИКИГАМИ.

В предыдущих главах мы говорили о японских мифах и их «населяющих» существах. В этой я собираюсь заглянуть не только в мифы, но и в аниме. Таинственная душа японского народа находит отражение в аниме целиком и полностью, поэтому не упомянуть об этой форме культурного самовыражения было бы просто неправильно. И, надо сказать, среди огромного количества обыгранных в аниме тем свехъестественные существа занимают одну из ведущих позиций. Причём, некоторые из существ, едва упоминаемые в породивших их мифах, в аниме стали настоящими «звёздами». Наверное, Вы уже догадались, к чему я веду. Да, совершенно верно: СИНИГАМИ нашли своё место среди анимэшных «звёзд». Но обо всём по порядку.