Кто такие кицунэ?
Рыщет волк в густом лесу,
ищет кумушку-лису.
А лиса ему навстречу: рыжий хвост, глаза – как свечи! ("Теремок")
____________________
Мелькнул хвост лисий. Нет теперь мне покоя – жду каждый вечер. (Сюраюки Тамба, XVIII век)
Что, по-Вашему, связывает эти цитаты? Совершенно верно: они о лисе. Это ушлое, изворотливое создание умудрилось плотно засеть в культуре многих народов – мы и японцы не исключение. Причём, в роли очень противоречивой. До сих пор я не проводила параллелей между японскими и русскими сверхъестественностями. Здесь тоже не буду особо вдаваться в подробности, упомяну лишь некоторые детали.
Вообще, у нас и у них представление о лисе приблизительно одинаковое: плутовка, "напаривающая" всех, кто подвернётся под хвост, т.е. ярко выраженный антигерой.
Но "наши" лисы, в сравнении с японскими, просто – ангелы во плоти. Взять хотя бы прозвища, скорее ласковые, чем ругательные: кумушка, лисичка-сестричка, Лизавета Ивановна, лиса Патрикеевна... Кстати, знаете, почему "Патрикеевна"? Лично я выросла на сказках о лисах, но это узнала, только сейчас, когда искала материал для главы. Отчество "Патрикеевна" происходит от имени "Патрикей", которое, в свою очередь, уходит корнями в античность. "Patricos" по-гречески значит "отчий", по латыни "patricius" - "благородный". Имя Патрикей давалось личностям благородного происхождения, т.е. наша "лисичка-сестричка", получается, ещё и аристократка!
Ну а как же дело обстоит с японскими "кумушками"? Скажем, здесь, как и со всем, к чему японцы прикладывают свои очумелые ручки, всё очень НЕ просто. Общее название "Лизавет" в японском фолькоре – КИЦУНЭ. НО! Японцы бы наверняка потеряли лицо и, не перенеся позора, всей нацией совершили сеппуку, если бы и с кицунэ не усложнили всё настолько, что без бутылки саке не разобраться. Давайте углубимся в эту запутанную тему постепенно.
Надо сказать, кицунэ в Япониии – не просто зверушка, как в русских сказках. Это – демонический дух-оборотень, обладающий шаловливым характером, большой магической силой и... несколькими хвостами.
Чем старше кицунэ, тем больше ей положено хвостов. Правда, "наращивание" подобной роскоши ограничено девятью штуками – ими лисица "обрастает" годкам этак к тысячи. Считается, что такая лиса становится белой, ооочень могущественной и... хорошей. Поступает на службу к божеству риса Инари, считается его воплощением, даёт клятву оберегать род людской и вообще ведёт себя, как марвеловские Мстители. Наверное, представление о существе подобной мощи и НЕ на службе у людей внушает японцам слишком уж большое опасение – вот они и "списывают" старушек-кицунэ в подмастерья благоволящему людям божеству. Но, если умудрённые годами кицунэ становятся на путь исправления и сотрудничества с администрацией, это далеко не значит, что в юности они не озоровали. А озорства юных кицунэ – та ещё петрушка. "Кумушки" могут и любят перекидываться в людей, правда, после совершеннолетия лет в 50-100. И вот тогда, держись, случайный прохожий! Обратившаяся в девицу лисичка – просто услада для глаз. Красива, очаровательна и сверхъестественно-сексуально-активна. Разве устоишь? Не знаю, кто как, а японские мужчины не могут... Ну, а там уж как фишка ляжет. Дело в том, что кицунэ не брезгуют вампирскими практиками: могут высосать энергию во время любовных утех, а могут и кровь – кому что больше нравится. А могут и по-настоящему влюбиться, если человек хороший, и даже нарожать ему детишек. Помните заклинателя сикигами Абэ-но Сэймэй, которого упоминала в предыдущей главе? Откуда, думаете, у него такие сверхъспособности? Совершенно верно, его матерью была кицунэ по имени Кудзуноха.
У отпрысков от браков кицунэ с простыми смертными немало дарований мистического характера. Только вот подобные браки длятся недолго – совсем как человечекие, а то и меньше. Кицунэ обычно живёт в семье инкогнито. Но если кто-то это инкогнито нарушает, она вынуждена поступить, как наша Царевна Лягушка – оставить муженька в одиночестве. Нет, к Кощею, конечно, не отправляется, просто бросает семью и живёт сама по себе – до следующего брака. Правда, и этому правилу есть исключения. Как в нижепреведённой легенде: