— Ты собираешься приезжать домой в своей обычной одежде? — скептически поинтересовалась я.
— Ну да, а что такое? — не поняла фея.
— О, Дракон! — я закатила глаза. — Ты же особа королевских кровей!
— Об этом всё равно, кроме нас с тобой и твоего поверенного, никто не знает, — Блум улыбнулась.
— И это, конечно, повод выглядеть как попало. А ты потом удивляешься, почему тебя эта твоя Митси пытается задеть. — Да, это был удар ниже пояса, однако подействовало. Блум решительно притащила на второй этаж свой чемодан и принялась придирчиво выбирать себе наряд. Понимая, что это дело может затянуться надолго, я решила помочь кузине. Мы выудили из чемодана юбку-колокол по колено из плотной синей ткани, телесные колготы и синие полусапожки. Я с минуту оглядывала это великолепие и достала из своего чемодана бежевый свитер из мягчайшего кашемира, который протянула Блум.
— Прошу тебя, не убей свитер, — сказала я. — Купить новый, конечно, не проблема, но мне дорог именно этот.
— Хорошо, — кивнула девушка, заплетая волосы в две косы.
— Вот теперь ты действительно выглядишь как ученица элитной школы, — улыбнулась я, осматривая фею Огня. И тут мой взгляд упал на настенные часы. О, чёрт!
— Опаздываем! — завопила я, пугая Блум и сбегая по лестнице с чемоданом в руках, на ходу закидывая в него подсумки.
Профессор Палладиум сделал нам большое одолжение, согласившись переместить нас на Землю. Однако наставник попросил нас к полудню подойти к воротам школы, потому что после ему необходимо уехать на собрание Гильдии Зельеваров. Подводить его ужас как не хотелось, так что я поторапливала Блум, которая, на мой взгляд, двигалась как улитка.
— Извините, что задержались! — скороговоркой выпалила я, останавливаясь у ворот.
— Вы не сильно опоздали, Персефона. Не стоило так спешить, — эльф насмешливо улыбнулся, оглядывая Блум, которая никак не могла отдышаться.
— Ты… ты чудовище, — с трудом вымолвила фея Огня. — Зачем ты так быстро бегаешь?
— Э-э-э… — я даже растерялась на мгновенье. — Если я куда-то спешу, то спешу качественно.
— Оно и видно… — недовольно пробурчала Блум, поправляя воротник свитера.
— Так, леди, — профессор хлопнул в ладоши, привлекая наше внимание. — Я перемещу вас по координатам, которые любезно предоставила ваша подруга. Однако возвращаться в школу вам придётся самостоятельно. Персефона, координаты школы у вас есть, не так ли? — после моего уверенного кивка эльф продолжил: — В случае успеха получите зачёт по практической магии, который в любом случае придётся сдавать всем первокурсницам.
— Отлично, — я улыбнулась, беря Блум за руку, а второй рукой покрепче сжимая ручку чемодана, который, в общем-то, взяла для вида. Профессор кивнул, сделал несколько сложных пассов руками и пробормотал заклинание.
Мы с Блум пронеслись через пол-Вселенной в пучке яркого света и очутились на небольшой полянке, окаймлённой леском.
— О, тут мы впервые встретились со Стеллой, — улыбнулась Блум, осматривая поваленное дерево.
— Это те координаты, которые зафиксировал корабль Солярии в момент крушения, — объяснила я. — Обычным способом мы бы заколебались рассчитывать данные.
Представив огромное количество вычислений, я поёжилась и глубоко вдохнула свежий лесной воздух. Ну как свежий… я закашлялась, не в силах нормально вдохнуть.
Блум подбежала ко мне, не понимая в чём дело. Я же, задержав дыхание, провела рукой от одного уха до другого, активируя установленный буквально на днях фильтр для воздуха и воды. И наконец-то нормально задышала. Да что не так с этой планетой? Тут воздух почти такой же ужасный, как на Зените. Хвала Люциану за то, что он почти в приказном тоне потребовал, чтобы я оснастила мои артефакты специальными невидимыми фильтрами. Такие фильтры яд, конечно, не ликвидируют, но задержат достаточно, чтобы принять противоядие.
— Персефона? — Блум взволнованно подёргала меня за рукав.
— Всё в порядке, — сказала я и рассказала про фильтр. Видя, что Блум виновато опустила взгляд, я решительно добавила: — И не смей винить себя! Мы понятия не имели, как я отреагирую на земной воздух. Заряда артефактов хватит на неделю, плюс я взяла с собой пару магических накопителей. Так что жить можно.
— Ужас, — Блум потрясённо покачала головой. — Наша планета, конечно, не лучшая в плане экологии, но я не думала, что настолько…
— Скорее всего дело не только в экологии, — я пожала плечами. — Просто воздух тут другой, а я к таким вещам чувствительная, как ты должна помнить.
— Уже точно не забуду, — выдохнула фея Огня. — Ну что, идём ко мне домой?