- Я убью тебя, Энди! - заорала Нина, переводя взгляд с португалки на дерево, - это оно?! Ваше дерево Рода? Вот это? Какого чёрта, какого Мерлина, химера вас всех сожри, ты не сказала мне сразу, что это - ОН, твой дедушка, дядя, или кто он там, чтоб его фестралы унесли!!! Я... я точно тебя убью, и мы останемся тут вместе! - прошипела она, схватив португалку за воротник зеленой куртки. Энди перепугалась, она ни разу не видела спокойную, эмоционально-сдержанную Нину такой. - Ты... ты чего, ты... о чём ты? - яростно выкрикнула в ответ Энди, вырываясь из крепкой хватки Нины. - Музей! Ты помнишь музей?! Твою мать, какого гоблина, КАК он туда попал, Энди???!!! Ты помнишь «Дамблдора» в гриме??! Он ещё говорил как-то криво, и это портило всё впечатление? - исступлённо продолжала девушка, глядя, как белеет лицо Энди, и округляются её глаза. - Что? Только сейчас поняла? - ядовито бросила Нина, опускаясь на траву. - Овцы кусок... Ты же неделю здесь! А теперь давай в подробностях, что за игру он затеял, какого боггарта припёр сюда нас, точнее, тебя. Я, видимо, ненужный довесок, - слизеринка мрачно усмехнулась. Энди МакФорест уселась рядом, дрожа всем телом. - Он... он же умер, там, в 2016-м... - Может, он только по бумагам умер, - фыркнула Нина. - А может он там и умер, все же не вечные, а в музее был из прошлого, отсюда, чтобы тебя притащить сюда! - Берни хотел передать мне какие-то знания, но понял, что я для его «монастыря» не гожусь. Дерево меня не приняло, и... скажем так, я уже стара. - Ты? А он в свои... сто пятьдесят или сколько там ему, не стар? - Я не об этом, - смутилась Энди. - И... я не хочу здесь оставаться, да, побывать здесь было интересно, познакомиться с дядей тоже, но... здесь же средневековье какое-то! Особенно там, в этом Хогвартсе! Как так можно жить? - Ты рассуждаешь, как магл, - с отвращением произнесла Нина. - Так я и есть, хуже, - сквиб, то есть, мне вроде как открыто это всё, но я могу лишь посмотреть с порога, завидуя чьим-то талантам и проклиная бездарность, так? - Не будь дурой, Энди! Ты можешь стать друидом, зельеваром... Освоить полёты или колдомедицину... Возиться с волшебным зверьем, ты же биолог! - На кой чёрт! - прервала Нину португалка, - у меня дома друзья, семья, работа, которую я люблю, и меня там ждут! Там есть развлечения, отдых, кино, музыка, интернет, в конце-то концов! Тут его хоть изобрели уже, не припомнишь? Да и где бы мне его получать, не из хрустального шара, часом?
Нина сникла. Таких обывательских речей она не ожидала от увлечённой поттероманки, с предплечья которой ещё не сошла нарисованная хной «чёрная метка». - Музыки мне, пожалуй, тоже не хватает, хотя звон пробирок заменяет её вполне успешно, - вздохнула девушка. - К тому же, здесь что ли нельзя найти музыку? Кино? Мы ж не в античный мир перенеслись! Театр... театр, где ещё играет Алан! - с последней надеждой на понимание она повернулась к Энди. - Всё равно полнолуние заберёт нас, - хмыкнула та, - неужели тебя ничего не тянет домой? У тебя родные-то есть? - Полнолуние... твоему деду надо вместо Трелони работать... Что толку с того, что они есть? У них у всех своя жизнь, «правильная», разумная жизнь. Примерно такая, как ты описываешь, - желчно ответила Нина. - Меня никогда не понимали, а вот если я найду своё счастье, меня, возможно, поймут. А нет, - и какая разница тогда? Да и вообще, кирпич на голову мог мне упасть и в России, а не только в Лондоне, я могу и не вернуться. - Может, ты просто злишься на них? - Нет, не злюсь. Я желаю им счастья. Но я для их счастья - элемент необязательный. А моё счастье им не понять, - Нина приподняла руку с кольцом. - Кстати, как у вас со Снейпом... - Всё прекрасно, - трагично произнесла девушка. - Шутишь?! Ты... как ты умудрилась его приручить? - Без лишних усилий, - мрачно улыбнулась Нина, и достала из мантии колдографию, где её лицо озаряла улыбка искреннего счастья, а рядом стоял любимый мужчина, сжимая её ладонь. И... сдержанно улыбался, но улыбался ведь, не смотря на присутствие фотографа-гриффиндорца! - я думаю, он хотел, чтобы «всё по-настоящему», как не получилось у него раньше... - То есть, он даже забыл чувства к Лили? - ошарашено переспросила Энди. - Лили - расчётливая курица, она и не любила его никогда, - зло прошипела Нина, - теперь он, кажется, это понял. Значит, я останусь здесь. - С ума сошла? Ты хочешь умереть? - Мне нечего терять. Что было в магловском мире, это не жизнь. - Ну уж, не жизнь! Нина подняла взгляд, и Энди прикусила язык. - Прости, я сквиб, что с меня взять, но, послушай, найти крестражи можно за оставшееся время, и вернуться! - Да, надо довести дело до конца. Но я не вернусь, если всё будет успешно, Севу там... пятьдесят шесть, - подсчитала волшебница. То есть, если он действительно полюбил меня, то он обречён ждать счастья ещё двадцать четыре года. Я не имею права так распоряжаться его судьбой. А если... когда я вернусь... он будет давно женат и с детьми... - То есть, если ему энное число лет придётся навещать уже две могилки вместо одной, то ему полегчает? - перебила Энди. - Ты ему рассказала? - Да. Вчера ночью. - И... что он сказал? - Почти ничего... нам потом было не до разговоров, если честно, - девушка попыталась улыбнуться. - Думаю, он захотел бы просто прожить эти полтора месяца счастливым. Хотя бы что-то, по сравнению с тем, как он жил до этого. И он знает, что было бы «по канону». - Подожди, так у вас со Снейпом всё так серьёзно? - изумилась португалка, - вы с ним.. в отношениях? Лаборантка кивнула. - И... и как? - только и нашлась Энди. - Я тебя точно придушу, - в шутку пригрозила ей подруга.