Чхве Мин-сок (с лёгким поклоном):
— Конечно, мы не собирались задерживать вас. Просто передайте нашему уважаемому Пак Чон-хо-ниму, что мы в любой момент готовы проявить гостеприимство.
Начальник СБ, чуть помедлив, поворачивается к Пак Чон-хо.
Ли Гён-су (тихо):
— Господин, мои действия? Примем предложение или двигаемся дальше сами?
Пак Чон-хо молчит, задумчиво наблюдая за стоящими перед ним людьми.
Чхве Мин-сок (снова кланяется):
— Мы, конечно, не обидимся, если вы примете наше приглашение в другой раз.
Начальник СБ чуть поднимает бровь, ожидая ответа шефа.
Пак Чон-хо (сдержанно, холодно):
— Спасибо за предложение. Мы подумаем.
Чхве Мин Сок отступает на шаг назад.
Пак Чон-хо кивает начальнику службы безопасности, давая сигнал продолжать путь. Все садятся в чёрный лимузин, который медленно покидает стоянку, оставляя за собой напряжённую атмосферу.
Бандиты не спешат возвращаться в свою машину, провожая гостей внимательными взглядами.
САЛОН АВТОМОБИЛЯ. ДЕНЬ.
Просторный салон лимузина, тёмная кожаная обивка, приглушённое тонировкой освещение. На заднем сидении — Пак Чон-хо и Ли Гён-су. Секретарь впереди с водителем. За окном мелькают пейзажи Пусана, гул дороги приглушён шумоизоляцией лимузина.
Пак Чон-хо, скрывающий за внешним спокойствием внутреннюю ярость, делает жест рукой. Начальник службы безопасности, собранный, наблюдательный, без слов понимает жест и поднимает внутреннее стекло. Отделяя салон от сидящих спереди водителя и секретаря.
Некоторое время оба молчат. Пак Чон-хо смотрит в окно, лицо остаётся спокойным. Ли Гён-су держит руки на коленях, его взгляд сосредоточен на хозяине.
Пак Чон-хо (не оборачиваясь, сдержанно, но требовательно):
— Как они узнали?
Ли Гён-су (ровным голосом):
— Информация утекла. Либо в Сеуле, либо здесь, в Пусане.
Пак Чон-хо (резко переводя взгляд на Ли Гён-су):
— Утекла? Ты говоришь об этом так, будто это что-то обыденное.
Ли Гён-су (спокойно, без эмоций):
— Это не обыденно, но предсказуемо. Они знали точное время прибытия и место. Значит им, что-то от вас нужно. Мы пока не знаем возможностей нового главы.
Пак Чон-хо (приподнимает бровь, голос становится жёстче):
— Новый глава? Уже вербует наших людей?
Ли Гён-су (старается быть убедительным):
— Пока мы этого не знаем. Но проверка уже началась.
Пак Чон-хо (со скепсисом и недоверием):
— И когда же она началась, эта твоя проверка Ли Гён-су?
Ли Гён-су (смотрит прямо в глаза Пак Чон-хо):
— Сразу, как только стало известно, кто стал новым главой.
Пак Чон-хо (со скепсисом и недовольством):
— То есть пять минут назад? Ты это мне только что сообщил?
Ли Гён-су (виновато отводя глаза в сторону):
— Простите господин. Это моя вина. Я всё исправлю.
Пак Чон-хо (очень холодно, с большим разочарованием):
— Ли Гён-су, тебя ведь принимал на службу мой отец? Как давно ты в должности начальника СБ? Может пора тебе на покой?
Ли Гён-су (кланяется из положения сидя):
— Простите саджанним. Господин Пак Чон-хо, я допустил оплошность. Позвольте мне исправить.
Пак Чон-хо некоторое время молча смотрит на своего начальника СБ, придя к некоторому решению так же молча кивает.
Чон-хо отворачивается к окну. Ли Гён-су продолжает смотреть в пол перед собой. Оба молчат.
Пак Чон-хо (медленно откидывается на спинку сидения, глубоко вздыхает):
— Неужели они так низко пали? Даже не удосужились надеть траурные повязки.
Ли Гён-су (с лёгким кивком):
— Это был демонстративный жест. Они хотели показать, что больше не чтут дружбу старого главы и вашего отца.
Пак Чон-хо (с горечью):
— Не чтут? Все, что у них есть, это заслуга этих двух стариков и их дружбы. Их имя держало этот город под контролем. А теперь они бросают вызов памяти этой дружбы?
Ли Гён-су (ровно, помня о допущенной ошибке):
— Это был их способ проверить вас. Понять, как вы отреагируете.
Пак Чон-хо (наклоняется вперёд, голос звучит твёрдо, но тихо):
— Пусть думают, что могут играть со мной. Но эта игра для них закончится быстро.
Ли Гён-су (уверенно, пытаясь доказать свою преданность):
— Что вы хотите, чтобы я сделал?
Пак Чон-хо (смотрит в глаза Ли Гён-су, его голос становится ледяным):
— Найди тех, кто передал информацию. Я хочу, чтобы это стало уроком для всех, кто решит предать нас.