Выбрать главу

— Ещё одна рискованная проверка пострадавшей от стрельбы? — спросила она, отступая и пропуская меня.

— Типа того, — сказал я, оставив дверь настежь, чтобы видеть Джози. Лия проследила взглядом к машине, где Джози наблюдала за нами.

— М-да, — только и сказала она и прошла в кабинет от коридора. — Так чем бедная жертва может помочь вам сегодня, агент Рихтер?

— Для начала — заверить меня, что ты не «автор» нападения на Ночного Преследователя у фонтана.

Лия опёрлась о стол. На ней был кремовый брючный костюм, длинные тёмные волосы собраны в небрежный пучок. Она выглядела сногсшибательно, как всегда.

Её зелёные глаза встретились с моими. Казалось, она колебалась.

— Боюсь… не могу.

Я неверяще выдохнул:

— Лия, какого чёрта? — я шагнул ближе, понизив голос. — Ты вообще понимаешь, насколько это опасно? Для тебя? Для меня и Роуз? Что с тобой происходит?

К моему удивлению, острой реплики не последовало. Она просто смотрела на меня так, словно тоже искала ответ на мой вопрос.

— Люди начинают замечать, что у плохих парней пошла чёрная полоса, — сказал я. — Пока недостаточно, чтобы кто-то сложил два и два, но если это станет твоей новой подработкой — при всём том количестве отмороженных, что шляется вокруг, — у нас хватит трупов, чтобы дважды обмотать Землю.

— Звучит не так уж плохо, — сказала она.

— Я серьёзен, Лия. Я не записывался быть Робином при твоём Бэтмене, охотящемся на серийников.

— И не планирую тебя в это вовлекать.

— Я уже вовлечён, — сорвалось у меня раздражённо. — Это не только опасно — люфт для ошибки слишком мал, чтобы я спал спокойно.

Её глаза сузились; она изучала моё лицо.

Я тяжело выдохнул:

— И это отнимает силы от Яна Новака. Нам нужно сосредоточиться на нём. На это уйдёт всё, что у нас есть, и даже этого может не хватить. Ты правда готова рискнуть шансом привлечь его к ответственности ради своего нового хобби — что бы это ни было?

Повисла короткая, напряжённая тишина.

— Роуз выяснила, кто за мной следит, — наконец сказала она.

Я откинул голову, поражённый:

— Роуз? Что? Когда?

— Она написала мне незадолго до твоего прихода. Я как раз собиралась назначить встречу на сегодня вечером.

— Как она это выяснила?

— Поехала за мной после нашей встречи.

Это уже за гранью.

— После нашей встречи? То есть до того, как ты отрезала Ночному Преследователю член? Ты знала об этом?

Лия покачала головой:

— До тех пор, пока не заметила, что она тянется за мной до парка.

— Это опасно. Какого чёрта все начали брать на себя побочные миссии?

— Потому что это нужно делать.

Я метнул в неё злой взгляд:

— Хотя бы могли меня ставить в известность о таких вещах.

— Я говорю тебе сейчас. Имело смысл следить за мной. Нам нужно было узнать, кто мой преследователь.

Я задумался и кивнул:

— Ладно. Тогда скажи. Кто это?

— Много о нём пока не узнала, но, похоже, это фермер-заводчик индеек, западнее Бостона. Карл Карр. Он ездит на красном пикапе с номером MA 3333. Номер фальшивый, но у нас есть его адрес по водительскому.

— Карл Карр? — переспросил я. Утро приносило сюрприз за сюрпризом. И тут меня осенило. — Красный пикап?

Лия кивнула.

Я достал телефон из внутреннего кармана пиджака и набрал Ковбоя:

— Это я. Помнишь миссис Мур и её пропавшую дочь? Сможешь проверить камеры наблюдения возле Fifth и Riley? Там, где Натали Мур исчезла двадцатого. Ищем красный пикап, MA 3333.

— Сделаем, — сказал Ковбой.

Я отключился.

Лия внимательно на меня смотрела.

— Просто предчувствие… но плохое, — сказал я.

Она уже раскрыла рот, чтобы что-то сказать, как из библиотеки напротив в кабинет донёсся звук фортепианных клавиш.

Мы оба поспешили туда. Я положил руку на пистолет — и увидел Джози, сидящую на скамье у рояля. Она оглянулась на нас с видом ребёнка, который знает, что влип.

— Джози! — рявкнул я.

Её глаза расширились:

— Я… прости. Я только—

— Я сказал тебе сидеть в машине! — гаркнул я снова, громче и резче, чем собирался.

Джози застыла, страх залил лицо.

— Рихтер… — осекла меня Лия, и у Джози на глазах выступили слёзы.

— Я искала тебя, — пробормотала она. — Фильм, уже поздно. Потом я увидела кота у открытой двери — прости.

— Чёрт, — выдохнул я, подходя и кладя ладонь ей на плечи. — Прости, Мафин, папа просто…

Что я мог сказать? «Папа просто переживает, что ты встретишь серийного убийцу, который убивает серийных убийц»?