Драко перевёл взгляд на чёрную воду и увидел в ней своё искажённое тонкими волнами, расходившимися от носа лодочки, лицо. Испуганное и встревоженное. И вдруг его сменило другое лицо: мертвенно-бледное и морщинистое, словно долго-долго пробывшее в воде.
— Инферналы, — тут же отозвалась Гермиона, заметив плавающих под лодкой мертвецов.
Малфой отшатнулся назад, чуть не перевернув лодку. Кикимер затрясся ещё больше и вдруг взвыл. Гермиона начала копошиться в своей сумке и доставать какие-то склянки, передавая их Кикимеру.
— Я сейчас достану успокаивающее зелье, подожди.
Кикимер прижал к себе флакон, переданный ему Гермионой, и затих, рассматривая зелёную светящуюся в нём жидкость. Редчайший яд, вызывающий у рискнувшего его выпить самые страшные кошмары и невероятную боль, готовился целый день и всю ночь. По описанию Кикимера под руководством одного из любимчиков Слизнорта — Регулуса Блэка, то и дело заглядывая в посвящённый наитемнейшим ядам талмуд, нашедшийся в семейной библиотеке Блэков, Гермиона и Драко сварили Жаждущий яд.
Лодка тихонько качнулась и причалила к берегу небольшого островка. В его центре возвышался хрустальный постамент, на котором стояла каменная чаша. Постамент слабо светился, освещая пространство вокруг.
Гермиона направилась к нему. Драко переглянулся с Кикимером и неохотно последовал за ней.
Грейнджер заглянула в пустую чашу и покачала головой.
— Итак, вот и она, — произнесла Гермиона, дотронувшись до дна чаши.
Драко приблизился к постаменту и сжал в кармане медальон Салазара Слизерина. Кикимер встал рядом с Малфоем, теребя одной рукой цепочку со своим медальоном.
— Так, медальон у нас есть, яд тоже, — начала перечислять Гермиона, посмотрев на Кикимера, сжимающего флакон с изумрудной жидкостью. — Нужно как следует поработать над чарами барьера, ну, ничего… Пора класть медальон!
Кикимер громко охнул, рванув цепочку на крючковатой шее, и закричал не своим голосом:
— Не отдам! Хозяин Гарри подарил Кикимеру медальон хозяина Регулуса! — эльф дёрнулся назад, оступаясь на скользком камне, и аппарировал под изумлёнными взглядами Гермионы и Драко.
— Я не собиралась забирать медальон Регулуса! — закричала Гермиона, но было уже поздно. Домовик исчез, забрав с собой изумрудного цвета яд, приготовленный в доме Блэков. Драко перевёл на Грейнджер взгляд. Она сжала кулаки и уставилась в темноту:
— Яд. Он унёс яд…
Малфой подошёл к чаше и достал из кармана медальон. Драко повертел его в руке и бросил на дно чаши. Артефакт звякнул, ударившись о камень, и замер, поблёскивая изумрудными стёклышками.
— Эй, Грейнджер! — позвал Драко стоящую к нему спиной Гермиону. — Почему бы нам не сделать новый яд?
— Новый? — Гермиона повернулась к нему, чуть не плача от досады.
— Не будет же Реддл сам проверять: яд это или нет, — меланхолично заметил Драко. — Мы можем залить крестраж водой и раскрасить её в зелёный цвет.
Гермиона шмыгнула носом и подошла ближе. Драко достал свою палочку и направил её на дно чаши.
— Не получится, — мрачно сказала Гермиона. — Здесь не выходят чары воды!
Малфой нахмурился и скептически посмотрел на неё:
— Агуаменти! — прошептал он, заполняя чашу водой, полившейся с кончика палочки, до самых краёв.
— Как ты это делаешь?! — поражённо сказала Гермиона.
— Колорум верно темпоре, — улыбнулся Драко, и вода окрасилась в насыщенный зелёный цвет. — Теперь нужно заставить наш «яд» светиться…
Гермиона тут же закопошилась в сумочке и извлекла из неё мешочек с золотистым порошком.
— Думаю, толчёные крылья златоглазок подойдут, — прошептала Гермиона. — Они дают эффект интерференции света и…
— Я понял, — прервал её Драко. — Насыпай!
Гермиона с воодушевлением высыпала всё содержимое мешочка в зелёную воду в чаше. Жидкость замерцала, а затем ровный изумрудный свет полился с самого дна, осветив довольные лица Драко и Гермионы.
— Что ты там говорила про чары барьера? — улыбался Драко.
— Ах да! — всполошилась Грейнджер. — Репелло магнетум! Депульсо манум! — зашептала она, водя палочкой. Заклинания легли на воду, окутывая её гаснущим белёсым облаком. — Готово…
Драко опустил руку в чашу и попытался коснуться жидкости, но наткнулся на незримый барьер, не подпускавший его пальцы к зелёной воде ближе, чем на дюйм. Его пальцы не встречали ничего, кроме воздуха, не подпускавшего к жидкости.
— Замечательно! — удовлетворённо сказал Малфой, убрав руку. — Осталось только придумать название нашему «смертельному» напитку. Как тебе «Кикимора»? — рассмеялся Драко.
— Ты серьёзно? Кикимора? — переспросила Гермиона, не понимая, чему так веселится её спутник, когда с минуты на минуту сюда должен был заявиться Волан-де-Морт.
— Ой, ты только подумай! Мы же должны увековечить нашего струхнувшего проводника — Кикимера! — продолжал веселиться Малфой. — Посмотри на эту зелёную жижу, по-моему, ей очень подходит название «Кикимора».
— Болотная… — непроизвольно добавила Грейнджер, посмотрев на содержимое чаши.
— Болотная? — Драко расхохотался. — Отлично! Тёмного Лорда будет встречать «Болотная кикимора»!
Гермиона посмотрела на него и сама начала смеяться. Они стояли у хрустального постамента и хохотали несколько минут. Пара-тройка заинтересованных инферналов вытянули свои бледные лица из воды, разглядывая смеющуюся парочку.
— Теперь пора бы убираться отсюда, — сказал Драко, отсмеявшись.
Он помог Гермионе занять место в лодке и присел рядом с ней. Призрачная лодочка дёрнулась и медленно понесла их к берегу. За спиной лился ровный свет фальшивого яда, освещающий своды пещеры. Тихий шелест воды баюкал успокоившуюся Гермиону. Теперь всё было хорошо.
Лодка стукнулась о берег. Драко выскочил из неё, перепрыгнув через борт, и подал руку Гермионе.
— Всё кончено, — слабо улыбнулась она. — Мы сделали это…
— Сделали, — кивнул Драко в ответ, не сводя глаз с озера, наполненного мертвецами.
Он дотронулся до носа лодки и оттолкнул её назад. Лодка качнулась в сторону и мгновенно ушла на дно, оставив после себя лишь круги на воде и зелёную тяжёлую цепь на берегу.
Драко подошёл к кромке воды, нагнулся, чтобы поднять цепь и закинуть в воду, но вдруг увидел кусочек гладкого деревянного предмета, блестевшего среди гальки у каменного обода.
— Это ещё что? — удивился Малфой, запустив руку в воду.
— Что там такое? — забеспокоилась Грейнджер, подходя ближе.
— Не знаю. Похоже, это волшебная палочка, — не веря своим глазам, сказал Драко и достал из воды тонкую палочку из кипариса.
— Не может быть! — воскликнула Гермиона, узнав в ней ту, что видела на портрете Регулуса Блэка.
*
Импервиус — водооталкивающие чары.
Глациус — замораживает воду.
Бомбардо — заклинание, взрывающее препятствие (например, стену).
Анапнео — заклинание, прочищающее дыхательные пути и горло.
Асцендио — заклинание, выталкивающее человека из воды.
Аква Аклевито — применяется для уничтожения каменных стен путем размытия водой изнутри самого камня.
Агуаменти — вызывает питьевую воду.
Колорум — меняет цвет. Верно темпоре — указание на зелёный цвет (быть зелёным, становиться зелёным с лат. «verno tempore»).
Репелло магнетум — отталкивающие врага чары.
Депульсо манум — отталкивающие руку чары (с лат. «manum» — рука).
========== Глава восемнадцатая — Р. А. Б. ==========
Боль? Нет, другое. Тревога, да, пожалуй, он бы мог так сказать.
Лорд Волан-де-Морт сидел в резном кресле из красного дерева и гладил по голове прильнувшую к нему Нагини.
«Нелепо даже подумать, что кому-то удалось невозможное. Никто никогда не сможет сравниться со мной, не сможет превзойти… Что проверить первым? Какой тайник самый ненадёжный? Глупости, они все хорошо защищены, все укрыты. Проверить все, всё равно нужно навестить их все! С чего начать?»
Змея пошевелилась, сжав кольца чуть туже вокруг ножек кресла.