Потратив пару часов и немного потренировавшись, Кселай посчитал, что достаточно хорошо освоил диалект, поэтому направился к ближайшему пункту выдачи денег, чтобы снять небольшую сумму, ведь без денег находится в этом мире невозможно. Да, Кселаю пришлось создать несуществующий счёт и перевести туда по несколько единиц со множества счетов так, чтобы их никто не хватился. Он, конечно, мог бы и просто нарисовать себе цифру, но во многих человеческих мирах от денежного равновесия зависит чуть ли не вся цивилизация, и, если в него так неаккуратно вторгаться, это может нарушить и так нестабильную экономику и либо создать много проблем целой организации, либо вообще вызвать кризис, чего Кселай ни в коем случае не желал. Во время общения с консультантом Кселай понял, что ему ещё есть куда развиваться в плане языка, потому что с первых же минут девушка, обслуживающая его, заметила, что он говорит с акцентом, и решила поинтересоваться, откуда он. Кселаю пришлось сказать, что он из другой страны, а тут временно. И ведь он не соврал – он действительно из другой страны. Просто он не уточнял, что эта страна находится в другом мире. В общем, когда сумма была получена, Кселай решил, что в первую очередь нужно снять себе жильё на пару дней, чтобы попривыкнуть к здешним условиям: длительности суток, правилам движения и многому прочему.
Но пока он шёл к ближайшему зданию, где по его данным можно было снять комнату, его остановили представители власти. Их заинтересовало, что за оружие он нёс с собой (имея в виду Ксай). Кселай попытался объяснить, что у него есть все необходимые права на использование и ношение этого оружия, но местная полиция попросила показать содержимое сумки. Мысли Кселая заметались, ведь если они и увидят Лур’Олар, то это можно хоть как-то объяснить уникальным декоративным предметом ручной работы. А вот Сэйа’Фур у них может вызвать вопросы, ведь он не похож ни на что, доступное в этом мире, а врать о том, что это игрушка для ребёнка, Кселай не хотел. Но дар Кселая помог найти выход – обратив внимание на нашивки, указывающие на принадлежность людей в форме к определённому роду служб, Кселай заметил, что у них нет полномочий осматривать людей на улице, их область работы – слежение за правилами дорожного движения. Угрожая подать жалобу на двух сотрудников, Кселай требовал, чтобы его право уважали. Испугавшись того, что человек знает свои права, представители закона поблагодарили за сотрудничество и вернулись к своим обязанностям.
Дойдя до нужного здания, Кселай заплатил за неделю проживания (да, в этом мире, как и во всех человеческих, круглой считалась семидневная неделя) и решил более подробно изучить, какие технологии тут есть, в какие фирмы он может устроиться, и не было ли недавно тут подозрительной активности. По этой самой активности Кселай хотел узнать, где можно найти координатора валирдалов для возможного перемещения в другой мир, или вдруг тут поселился ещё один беженец из Зомарту. Но пока что ему попадались только новости о неопознанных летающих объектах, домах-призраках и прочих выдумках заскучавших умов. Подтянув свои знания местных порядков и языка ещё лучше, Кселай начал думать, куда он может устроиться, чтобы применить свои знания на благо людей. Но пока он изучал этот вопрос, по местному каналу связи, по которому пришелец наблюдал за новостями и пытался прислушиваться к речи, чтобы ещё лучше усвоить её, передали интервью какого-то странного человека, который назвал себя аватаром Озин’Валла. И это было весьма странно, ведь данное божество упоминается только в редких мирах как мифическое, а в большинстве и вовсе неизвестно. Взглянув подробнее на того, кто давал это самое интервью, Кселай своей способностью смог определить, что это никто иной, как чародей из его родного мира. Да, всепознание помогало ему отличить человека, ленгерада и потомка Первейших, и в данном случае всё чётко указывало на то, что это именно волшебник из Зомарту. Но вот его поведение ни разу не похоже на обитателя его родного мира. Мало того, что ни люди, ни тем более Первейшие не признавали никакого Озин’Валла, так ещё вот так приходить в чужой мир и заявлять о себе было вовсе недопустимо. Судя по всему, Кселай мог сделать только один вывод: скорее всего это один из учеников Арзуга, бежавших из Зомарту после поражения своего учителя.