Себен-лебен мон джонбан…
И всё в таком роде. Песня его, очевидно, подбадривала. Шёл тролль быстро, и уже часа через два с половиной я увидела на горизонте озеро троллей.
Глава 3. На озере Тролльванн
- Слезай! – окликнул меня старик. Он присел и спустил меня на землю. Развёл костер на берегу озера и велел мне следить, чтоб огонь не погас. Сам соорудил удочку из ветки дерева и веревочки, которую принёс из своего жилища, зашёл в озеро так, чтоб вода доставала ему до колена и принялся рыбачить.
У костра было тепло, дремота так и норовила завладеть мной.
- Гаррах!* (* Гаррах - обычное ругательство троллей, обозначает "Злой дух"). Не спи, эльфа, а то накличешь беду. Следи за костром! – прорычал старик.
Я встрепенулась. Решила походить вокруг, пока дед рыбачит. Жуткое местечко – Тролльванн. Тут, наверное, и русалки водятся… Почему-то пришла в голову песня: «Выйду ночью в поле с конём, ночкой тёмной тихо пойдём. Мы пойдём с конём по полю вдвоём, мы пойдём с конём по полю вдвоём…»
Тем временем мой приятель наловил рыбы, почистил её. Велел мне выгрести угли из костра, сложить отдельно. На углях разложил рыбу и начал колдовать: сделал пару взмахов руками, бросил щепоть какого-то порошка, произнёс что-то рокочущее:
-Кыгых-рум! Кыгых-ррум! Арракатум!
И рыбка готова к ужину. Мы с удовольствием поели. Я поблагодарила старика. Он ответил:
- Теперь ложись спать, я покараулю. Утром рано вставать. Ещё день шагать.
Я спросила:
- Уважаемый тролль, а зачем вам золото?
- Куплю в Эльфигории волшебных порошков и семян, выращу хороший урожай. Прикинусь крестьянином и поеду на ярмарку. Стану торговать чудесными овощами и фруктами, или обменяю их на что-нибудь полезное. Может, куплю домик в деревне, корову, индюшек, обзаведусь хозяйством в общем. Надоело жить одному в глуши. Уже пятьсот лет один живу после смерти жены. Тоскливо. -Старик протяжно вздохнул.
- Ясно. Ладно, спокойной ночи, - я зевнула, свернулась калачиком, укрылась плащом и заснула.
- Спи, спи, ушастенькая. Утро вечера мудренее…
Утром мне захотелось искупаться в озере, вода была тёплая и манила к себе мелкой рябью. Я спросила тролля:
- Дедушка тролль, можно я искупаюсь в озере?
- Подожди маленько, наложу чары на воду, чтобы Нёкки* тебя не утащили. (* Нёкки — это страшные злые существа. Нечто среднее между русалками и водяными. При жизни они были печальными, одинокими людьми, а после смерти так и не смогли попасть на небеса. В результате Нёкки остались жить возле воды, чтобы заманивать в неё людей и животных.)
Тролль подул на воду и произнёс заклинание:
- Нёкки унна! Га инн и наттен! Ёкке тa па мэг ог барнет митт! Ситте ундер ванн и етт ар, ог дет андрэ!**(** Нёкки - прочь! Уходите в ночь! Не троньте меня, и моё дитя! Сидите под водой один год и другой!)
- Всё, можешь купаться, - старик сел на берегу, достал свою трубку, набил её чем-то вроде мха и закурил.
Я поплескалась вдоволь в тёплой воде, вышла на берег, вытерлась своим плащом, оделась, и спросила старика:
- Дедушка, а у нас поесть ничего не осталось?
- Осталось немного рыбы, да хотел оставить её на потом, далеко ведь идти, а еды раздобыть будет негде. Между Тролльванн и Эллиделлом - первым эльфийским городом на нашем пути- необитаемые земли. Разве что камни да траву найдём там. Вот, попей настоя из трав, он придаст тебе сил и притупит чувство голода, – сказал тролль.
Пришлось выпить настой и забыть о рыбе. Впрочем, после трёх глотков настоя по телу моему разлилась приятная нега, потом стало горячо, как будто по венам потёк сам огонь и кровь закипела. Через минуту всё стихло. Но я ощутила огромный прилив сил.
- Дедушка, а что это за настой? – обратилась я к старику.
- Это лимэль, применяется для лечения травм и ран, а также для восстановления сил. Был придуман нашими общими предками более двух тысяч лет назад. Тогда ещё разные народы и расы не враждовали, а вполне мирно сосуществовали. Иногда даже тролли брали в жёны эльфиек. От смешанных браков рождались дети внешне похожие на эльфов, но более рослые и крепкие, а по достижении двенадцати лет полукровки могли обращаться в драконов. Кстати, твой дед Эльванд - полукровка. И когда твой отец Витторн подрос, Эльванд часто превращался в дракона и катал малыша на своей спине, летая под облаками,- мечтательно произнёс тролль. И мне показалось, что он не отказался бы прокатиться на спине дракона по небу.