- Это наш друг, Сульмельдир. Они с Кхашем сопровождали нас с дедушкой до Эльграннда, - представила Флёр лучника родителям.
- Ваше Величество, я здесь по приказу короля Трорина. Гномы направляются к долине Албакатур, где был замечен отряд чёрных эльфов. Мне поручено сопроводить Вас в столицу Эльфигории и обеспечить безопасность, - произнёс взволнованно эльф, - Вы можете располагать мной и лошадью, на которой я сюда приехал. Я могу призвать грифона, - всё так же с поклоном учтиво сообщил стрелок.
- О, Великая Мать, породившая Троллей, наконец-то мы отправимся в путь! - удовлетворённо выдохнул Каботор. - Витторн, мальчик мой, возьми лошадь, Натанинда и Флёр пусть садятся на меня верхом, а Сульмельдир полетит на грифоне, - заключил волкодлак. - Кранк, мы удаляемся, - обратился гигантский волк к крохе-гоблину, - отзови своих зеленух из Эльграннда.
- Всенепременно! - часто закивал предводитель гоблинов, - всенепременно!
- В следующий раз приходи с миром, - прощаясь с гоблином, наставительным тоном заявила Флёр, - и с миром отпущен будешь. Прощай, Кранк!
- Shorel'aran! ** (** Прощайте!) - обронил Сульмельдир, бросив взгляд на толпящихся у выхода из пещеры гоблинов.
Глава 82. В тюрьме у гномов
Бур Хоуна, верховного мага чёрных эльфов, доставили в Железные холмы, оказали помощь в залечивании ран, избавили от магических амулетов и фиалов с зельями и посадили в клетку из адамантина* (* адамантин - неуничтожимый металл, обладающий мистической силой, защищающей от психических и магических атак). Стеречь его вызвался Кхаш собственной персоной. Трорин милостиво разрешил. Незадолго до полуночи в тюрьму пришли двое гномов в белых фартуках с котелками, посудой и столовыми приборами. Накрыв на стол и разлив по тарелкам похлёбку и разложив кашу с мясом, гномы предложили Кхашу и его пленнику отведать поздний ужин. Оба поели с аппетитом. Тюремный повар и его подмастерье подождали, когда тарелки опустеют и забрали посуду. Когда они удалились, рептиль уселся на лавке напротив клетки и стал наблюдать за чёрным во всех отношениях магом. Тот улёгся на шконке** (** шконка — тюремная кровать) и отвернулся лицом к стене. Спустя какое-то время послышался топот, лязг засова и скрип двери. В помещение спустились трое: палач, охранник и кузнец, все широкоплечие, почти квадратного телосложения гномы с суровыми лицами, чёрными волосами и бородами, заплетёнными в косы.
- Давай его сюда, - обратился палач к химероиду, - отведём его в пыточную, сейчас туда сам Трорин явится. - Он глянул исподлобья на пленника и хоть Бур Хоун был неробкого десятка, но по его спине пробежал холодок. Маг вышел из клетки и гном-кузнец тут же заковал его в кандалы***(***кандалы́ — железные или стальные браслеты, соединенные цепью, закрепляемые на руках или на ногах заключенных для ограничения движений, у гномов кандалы изготавливаются из смеси адамантина и ура - самого прочного металла, обладающего твердостью камня). После чего палач ткнул в спину мага коротким сукупировым шестом***** (**** сукупира - дерево с особо прочной древесиной, она плохо поддаётся обработке, не гниёт, ей не страшен грибок; сукупировый шест выполняет роль несмертельного оружия ударного действия, используется для нанесения ударов и защиты от них, а также для контроля и удержания противника), напутствуя:
- Иди давай, мenu shirumund ("безбородый" по-гномьи), - и уже обращаясь к Кхашу, - и тебе с нами идти велено.
Вскоре кузнец свернул налево, остальные - прошли ещё сотню шагов и вошли в помещение, насквозь пропитанное запахом палёного мяса и волос, кровью и ещё чем-то необъяснимым. К горлу Кхаша подступила тошнота, но он сдержался. Маг скривил лицо, по телу его бежали мурашки со скоростью света. Напротив входа располагалась печь, в которой горели какие-то предметы одежды и, похоже, чьи-то останки. Палач снова ткнул Бур Хоуна в спину, придав ему ускорение. Маг пробежал пару шагов и шлёпнулся на чурбак (короткий обрубок дерева), играющий роль стула. Охранник стал у двери. Кхаш вошёл в пыточную и примостился в углу на настиле за пленником. Вскоре в помещение вошёл король Трорин. Одет он был просто в рубашку и штаны песочного цвета и коричневые ботинки военного кроя. Только пояс был дорогой: кожаный с самоцветами и перевязью, на которой крепились ножны для меча. Меч в ножнах тоже присутствовал. Король подошёл к пленному, посмотрел на него сверху вниз, погладил свою длинную бороду, заплетённую в три косы и молвил: