Затем фанаты переместились в комнату прямой трансляции Puppy. И после долгого периода переполнения его живого чата Puppy ответил.
Puppy открыл блокнот своего компьютера и набрал:
[Я просто немного поверну камеру. Самую малость. Если вы «этого» не увидите, мне все равно.]
После того, как Puppy закончил печатать, он очень смело повернул камеру к Ши Ло.
В камере лицо Ши Ло было ледяным. Помимо мыши и клавиатуры на его столе лежал еще и тесак, который он взял из кухни, когда они закончили встречу внизу. Так впечатляюще по-гангстерски.
Puppy со свистом повернул камеру обратно. Он снова набрал:
[Ваш Бог Ши, вероятно, позволяет нам жить только перед чемпионатом мира. Так что не заставляйте нас ни о чем говорить, хорошо? Те, кто понимают, всё понимают.]
--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------
Пожалуйста, дайте знать, если найдёте какие-либо ошибки:)
http://tl.rulate.ru/book/37468/1441310
Глава 107
Глава 107
Кухонный нож Ши Ло сумел временно сохранить мир в команде.
Но хотя он мог поддерживать его какое-то время, он не мог поддерживать его всю жизнь. По тщательным подсчетам, команда Free могла оставаться спокойной менее одной ночи.
В два часа ночи все закрыли прямые трансляции. Тетушка на базе приготовила для всех вонтоны в качестве полуночной закуски. Все, кроме Ю Суя, спустились вниз поесть.
На элегантной и тихой кухне Free, наполненной богатым ароматом бульона из говяжьих костей, Чэнь Хо опустил голову, съел вонтон, затем взглянул на Ши Ло. Затем он опустил голову, съел еще один вонтон и снова взглянул на Ши Ло. Несколько раз ему хотелось что-то сказать. Он собирался взорваться от любопытства.
Чэнь Хо продолжал смотреть на ухо Ши Ло.
Возможно, его внутренняя сущность «закопаю всех, кто скажет хоть слово мне» внушала страх, чтобы удержать языки за зубами Чэнь Хо и Puppy, этих бестолочей, которые не понимали значения напряженного взгляда. Перед тем, как команда вернулась из Ханчжоу, Ши Ло снова надел ушную шпильку, которую он не носил довольно долгое время.
Никто не любил его серьги-гвоздики, когда те были надеты.
Ши Ло выбрал серебряный гвоздик с большой головой тигра. Очень жестокий и очень пафосный стиль.
Очень гангстерский, очень бунтарский.
Мышление Ши Ло было очень простым. Он чувствовал, что ему не нужно ничего говорить лично. Он мог просто напомнить своим товарищам по команде, что раньше он проводил время на улице.
Это было просто действие, просто эта серьга в сочетании с кухонным ножом. Он показывал его внушительные манеры без необходимости показывать гнев.
Ши Ло не думал, что в команде найдется кто-нибудь достаточно храбрый, чтобы осмелиться спросить его о побочном счете.
Но желаемое никогда не могло быть достигнуто в такой бесячей до мозга костей команде. Снова и снова Чэнь Хо смотрел на серьгу Ши Ло. Тысяча когтей царапали его сердце, и он стал еще более любопытным.
В этот момент то, что интересовало Чэнь Хо, больше не было даже этим второстепенным аккаунтом.
«В твоём ухе…» - Чэнь Хо больше не мог с этим поделать. Съев миску вонтонов, он покосился на большого тигра Ши Ло. Он не мог ясно видеть на расстоянии: «Эта сережка у тебя на ухе… Это часть «трех золотых подарков», которые дал тебе Ю Суй? Ты его легко простил... Почему он дал железную?»
(Три золотых брачных подарка - золотое колье, золотой браслет / серьга, золотое кольцо. Выдается невесте семьей жениха как часть выкупа за невесту. Означает, насколько семья жениха придает невесте значение.)
Puppy сдерживался всю ночь и давно хотел спросить: «Нет особого случая. По какой причине ты внезапно надел эту серьгу? Это… Предположим, это означает, что теперь твой статус изменился?»
Ши Ло: «…»
«Это серебро, - Ши Ло выдавил сквозь зубы, - Более того, я тратил свои деньги, чтобы купить это себе».
«Серебро? - Чэнь Хо вытянул шею и попытался хорошенько разглядеть. - О, так дизайн намеренно сделан так, чтобы выглядеть потрепанным… Теперь, когда я внимательно смотрю на эту маленькую игрушку, это на самом деле животное. Что это?»
Ши Ло холодно посмотрел на Чэнь Хо: «Царь зверей».
Ю Суй, который только что подошел к лестнице, поперхнулся.
Обеспокоенный тем, что над его маленьким парнем издеваются его гребаные товарищи по команде, Ю Суй принял душ и направился вниз, чтобы найти парня. Ю Суй стоял у лестницы, едва сдерживая смех. Его плечи слегка дрожали.
Ю Суй волновался, что не сможет сдержать себя. Он поднялся на две ступеньки. Опираясь на поручень второго этажа, он тихо слушал.
Ю Суй не мог понять, как Ши Ло может быть таким милым.
Внизу Puppy внезапно что-то понял и высказался, как просветленный ученик: «Всё правильно! Ю Суй родился в 98, как раз был год тигра!»
Ши Ло поперхнулся от внезапной информации. Он сделал небольшой глоток и тихо сказал: «Это совсем не связано с ним».
«Ты же не тигр, так почему ты его носишь? - Puppy всё ещё прокручивал в голове лунный календарь. - Ты родился в 2000 году, поэтому тебе следует носить дракона».
Ши Ло был ошеломлен и покачал головой: «У меня нет дракона».
«Тебе стоит купить одного позже, - Puppy серьезно сказал. - Ты должен носить свой собственный знак зодиака».
«Я не буду, - Ши Ло нахмурился. - Тигры сильнее».
«Чепуха, драконы сильнее, - Чэнь Хо серьезно сказал: «Это также больше китайский стиль. Позже, когда мы поедем в Германию, ты сможешь взять с собой этого китайского дракона, и это будет как обмен культурными ценностями».
«… - Ши Ло изо всех сил пытался удержаться от удара Чэнь Хо. - Я не буду носить его, так что заткнись».
Чэнь Хо все еще открывал рот, словно собираясь что-то сказать. Ши Ло холодно сказал: «Я могу носить все, что захочу. Может быть, завтра я буду так счастлив, что просто надену Hello Kitty, и это не будет твое дерьмовое дело».
Чэнь Хо признал свое поражение и закрыл рот.
Едва ли одна тыква опускалась под воду, как всплывала другая, Puppy подумал немного и сказал Ши Ло: «Эй, кстати о... ваши знаки зодиака действительно подходят друг другу, словно борьба между тигром и драконом».
(Про тыкву – решить одну проблему и сразу же столкнуться со второй. Про драку – жестокая драка среди подходящих друг другу людей.)
Ши Ло замолчал и, подумав, что это был комплимент, ничего не сказал.
Чэнь Хо посмотрел на Puppy и решил поднять эту тему и ударил змею палкой. Он осторожно сказал: «Вы двое… Когда вы…»
(Добраться до сути вопроса; перейти прямо к делу)
«Я не скажу тебе, - Ши Ло взял себе ещё одну большую миску вонтонов и предупредил. - Заткнись и просто ешь».
«Мне любопытно! - Чэнь Хо отчаянно стал трепать скатерть. - Все здесь - твои хорошие братья. Скажи-ка. Этот монах ходит по храму в темноте. Вы двое никогда никому не рассказывали, а потом вдруг стали вместе. Ты разрушил буддийское спокойствие моей базы…»
(Быть не осведомлённым в какой-то теме)
«Всё случилось не «вдруг», - у Ши Ло заболела голова из-за глупости Чэнь Хо. - Ты идиот?»
«Да, настоящий, - холодно сказал Puppy сбоку. - В первый день приезда в Ханчжоу он рассказал мне все таинственное, как только проснулся от пьяного сна…»
Puppy стал подражать приглушенному тону пьяного Чэнь Хо: «Puppy, позволь мне рассказать тебе секрет. Не паникуй, не бойся и пока не говори Старому Цяо и остальным. У меня просто возникла идея. Я начинаю подозревать, что ... может быть, Ю Суй уже сошелся с этим маленьким щенком Ши Ло».