Тогда мне не нужно будет смущаться, и твоя совесть тебя не осудит.
Ю Суй долго смотрел на Ши Ло и, сдерживая его эмоции, сказал: «Ши Ло, это отличается от того, что ты сказал мне до моего отъезда».
«В чем дело, если это так? Так что, если я солгал? - голос Ши Ло дрожал, - В конце концов, ты сдержал слово? В конце концов, разве ты тоже не солгал? Интересно, как ты можешь произносить такие слова... У кого-то, вроде тебя, действительно есть смелость обвинять других в том, что они не сдержали свое слово?»
Ю Суй глубоко вздохнул и через мгновение успокоился. Он забрал руки, которые держал Ши Ло: «Сегодняшняя ставка не считается».
Глаза Ши Ло внезапно расширились: «Ты…»
«Что касается вашего перевода, я поговорю с твоим клубом об этом и пройду нормальный процесс, - Ю Суй посмотрел на Ши Ло, - Даже если сегодняшняя ставка была реальной, я не позволю тебе прийти в мою команду без оплаты».
Ши Ло был так зол, что засмеялся: «Как ты думаешь, IAC просто так отпустят меня? Ты думаешь, что сможешь уговорить их?»
Ю Суй восстановил свое спокойное состояние и сказал: «Это уже мои проблемы».
Узел, который был на его сердце, наконец-то развязался. На мгновение Ши Ло не знал, что ещё он может сказать.
Ши Ло старался изо всех сил сдерживать слезы, чтобы не выглядеть еще более жалким. После долгого молчания он сказал: «…я буду считать, что мы не встречались с того последнего раза, когда мы играли вместе. Тебе тоже следует относиться к этому так, как будто меня не было здесь сегодня»
Ши Ло взял со стола свою кепку и надел её так, чтобы её козырёк закрывал его глаза. Выйдя из клуба, он не сразу вернулся на свою базу, а вместо этого пошел в закусочную неподалёку.
Ши Ло сел за столик у окна и заказал себе миску с вонтонами.
(Вонтоны или хуньтунь — разновидность пельменей в китайской кухне. Вонтоны обычно подаются в супе, но иногда и жарятся. Их заправляют не только мясом, но и грибами сянгу и стеблями молодого бамбука.)
Пар от вонтонов поднялся, обжигая и так покрасневшие глаза Ши Ло.
На самом деле, Ши Ло давно отпустил этот банальный вопрос о деньгах на завтрак.
В то время Ю Суй не собирался делать что-то плохое, когда он случайно надавил на эту больную мозоль.
Это было просто совпадение.
Более того, после этого Ю Суй также заступился за него, чтобы выразить свое негодование по поводу завтрака.
Это было тогда, когда ещё даже не прошло и недели, как Ши Ло присоединился к команде FS.
В то время отец Ши Ло, Ке Чуньцзе, все еще не хотел сдаваться. Видя, что Ши Ло последовал совету Ю Суи и перешел из этого мрачного интернет-кафе на базу FS, чтобы стать профессиональным игроком, он почувствовал волнение и почувствовал, что может сделать еще один шаг и убедить Ши Ло вернуться в школу.
Конечно, было намного лучше быть профессиональным игроком, чем вести прямые трансляции на какой-то сомнительной платформе, но этого было недостаточно. Ке Чуньцзе всегда считал, что быть профессиональным игроком неправильно. Не говоря уже о том, что, когда мятежного Ши Ло сравнивали с выдающимся Ке Хао, Ке Чуньцзе не мог поднять голову перед дедом Ши Ло.
В семье Ке было двое внуков. По сравнению с Ке Хао, который вошел в ворота престижной школы, его сын оказался слишком плохим, чтобы показывать его публике.
Таким образом, прошло всего несколько дней с тех пор, как Ши Ло переехал в общежитие FS, когда Ке Чуньцзе достал адрес базы FS от Ке Хао и приехал к ним.
Этот чопорный и правильный отец пришел, и у Ю Суя не было причин не впускать его. Более того, он сам был не уверен. Хотя было бы неплохо, если Ши Ло согласился вернуться в школу. Поэтому без лишних слов он пригласил Ке Чуньцзе войти.
Однако Ю Суй не привел его в комнату Ши Ло, а только пригласил его в тренировочную комнату.
Ю Суй откинулся на спинку кресла и надел наушники, чтобы поиграть в игру, дав им обоим понять, что они хотят.
В пустой тренировочной комнате Ю Суй тренировался как обычно. Между отцом и сыном было сильное напряжение, и атмосфера в комнате быстро стала странной.
Семнадцатилетний Ши Ло яростно уставился на спину Ю Суя. Он осторожно смотрел на Ке Чуньцзе, не сказав ни слова.
Ке Чуньцзе был окружен посторонними людьми и был очень сдержанным. Он оглядел тренировочную комнату и слегка нахмурился.
Время, в которое он пришел было утром, остальные члены команды еще спали, а женщина, которая прибирала базу, ещё не успела навести порядок. Тренировочная комната была в беспорядке. За исключением стола Ю Суя, который был немного более упорядоченным, у остальных были различные провода от периферийных устройств, все перепутанные вместе. Вокруг были всевозможные фигурки. На полу учебного зала была разложена чья-то головоломка. Диванные подушки были разбросаны по полу. Коробки с едой по-прежнему лежали на столе перед диваном, а также там стояли несколько недопитых стаканов чая с молоком.
Ке Чуньцзе ненавязчиво ущипнул себя за нос. Он едва сел на диван, когда мгновенно встал.
На диване были чьи-то брелоки.
Ке Чуньцзе не хотел больше сидеть там.
Глаза Ши Луо вспыхнули с усмешкой. Он взял брелоки и сел на диван. Он положил ноги на журнальный столик, глядя на брелоки в руке.
Ке Чуньцзе вздохнул: «Ло Ло, я слышал всё, что сказал твой двоюродный брат. Это хорошее место, но у них нет вакансии для тебя. Ты мог бы ходить в школу и в тоже время поддерживать хорошие отношения с людьми отсюда. Учитывая их отношения с твоим двоюродным братом, они не просто откажутся от тебя»
Ши Ло поднял глаза и посмотрел на Ке Чуньцзе, как будто тот был идиотом.
Ке Чуньцзе понятия не имел, что не так с тем, что он сказал, и он не чувствовал, что то, что он предлагал, противоречило чему-либо здесь. Он продолжал убеждать его: «Вступительный экзамен в колледж скоро состоится. У тебя такие хорошие оценки. Ты не думаешь, что было бы жаль не сдавать экзамен?»
Ши Ло держал брелок и спросил: «Почему мне будет жаль?»
«Это будет пустая трата всех твоих хороших оценок! - Ке Чуньцзе был полон гнева, - Ты учился десять долгих лет, и вот к чему пришёл в конечном итоге? Тебе не кажется, что это пустая трата?»
«Нет, - Ши Ло спокойно посмотрел на Ке Чуньцзе и сказал, - Я получил хорошие оценки не потому, что много работал, а только потому, что был умен. Учиться было не сложно, так как это может быть пустой тратой?»
Ке Чуньцзе так разозлился, что был похож на спелый помидор: «Ши Ло!»
Ши Ло покрутил брелок в руке, и уголки его рта слегка поднялись: «Но это правда, я совсем не расстраиваюсь».
Ке Чуньцзе подавил свою ярость: «Тогда ты чувствуешь, что достиг чего-то хорошего здесь?!»
«Не хорошего, но и ничего постыдного, - глаза Ши Ло были черными и яркими, и он смотрел на Ке Чуньцзе, - Кто-то чувствует стыд? Может быть, этот кто-то, просто не может объяснить это дедушке?»
Ке Чуньцзе на мгновение потерял дар речи.
В глазах Ши Ло вспыхнула радость, и он остановился. Он не хотел продолжать то, что должен был сказать. Он опустил ноги, сел ровнее на диване и тихо засвистел.
«Понятно, - Ке Чуньцзе больше не стал пытаться преукрасить свою речь, он решил высказать всё прямо, - Ты просто жаждешь мести, верно? Ши Ло, ты используешь свое будущее, чтобы разозлить своего отца. Ты дурак? Разве не ты тот, кто пожалеет об этом? Я тот, кому ты мстишь? Ты только рушишь своё будущее!»
Губы Ши Лу пошевелились, но он ничего не сказал.