- Больше не смотри порнушку. По крайней мере, если ты не один! – Дин с усмешкой отодвинул ноутбук.
Кастиэль в ответ лишь пожал плечами. Кажется, это не о чем ему не сказало.
- Ты еще здесь? – удивился Дин.
- Мне казалось, мы не закончили разговор. Тебе стало неловко, – Кастиэль нерешительно отвел взгляд.
- Мне не… – Дин запнулся, подыскивая нужные слова. – Кас, ты порой сводишь с ума! Просто… У нас не принято общаться в душе, особенно когда один из собеседников голый!
- Приношу извинения…
- Хватит постоянно извиняться! Просто учти на будущее!
Кастиэль кивнул и снова задержал свой взгляд. Дин закатил глаза, желая осушить бутылочку пива, но процессу не дано было свершиться. В квартиру ворвался Сэм и тут же замер, как вкопанный в землю.
- О, ты не один, – усмехнулся он, здороваясь с Касом.
- Чего приперся, пиво не дам, – буркнул Дин, захлопывая холодильник.
- Можешь не стараться. Нас вызывают. Еще одно довольно странное происшествие.
- Третье за три дня?!! – Дин скрутил крышку и небрежно забросил ее на стол. – Они совершенно с катушек слетели?!
- Это плохо… – протянул Кас и поднялся с дивана. – Очень плохо…
Дин, так и не выпив содержимое бутылки, задумчиво прошелся по комнате. Словно настраивая себя на новости.
- Целая семья сгнила заживо за одну ночь… – Сэм незамысловатым движением достал пульт и включил телевизор, где сменялась новость за новостью о погибших людях.
- Сгнила?! Как такое возможно?! – Дин знал, что его вопрос являлся риторическим в данном случае, но все же наивно ждал ответа.
- Это говорит лишь об одном… Это наш случай… – вздохнул Сэм.
Кастиэль подался вперед, сведя брови к переносице.
- Что-то мне это смутно напоминает…
- Скажи, Сэм, – Дин не обратил на него внимания, – а Руби ничего не хочет рассказать?!
Брат заметно округлил глаза и едва слышно прошептал:
- Откуда ты…
- Оттуда, Сэм!
- Не твое дело! – резко рявкнул он.
- Ты связался с демоном, придурок! – Дина распирало от ярости, и он готов был ударить своего брата, чтобы вправить ему мозги.
- Нет, она человек!
- Сама тебе сказала или как?!
- Я видел ее сущность, – вмешался ангел, – Дин не врет…
Сэм многозначительно оглянулся на Каса, но тот даже не смотрел в его сторону. Он смотрел на Дина.
- Не лезь, не твое дело! – сердито и даже обиженно выкрикнул Сэм.
- Ну как тебе, – издевался брат, – быть шестеркой у демона?! Многое уже выдал про нас?!
В ответ на слова Дина, Сэм оскалил зубы.
- Я ничего такого и не передавал!
- Я не понимаю, что она дает взамен?!
- Она говорит, что произойдет в следующий миг. Она пытается найти их!
- Так почему ты молчал? – продолжил брат холодным тоном.- И не кажется тебе странным, что она знает это наперед?!
- Она сказала, что это знает каждый демон. Еще она сказала, что это ничего не даст. Лишь разозлит тебя. Чтобы остановить все эти смерти, нужно уничтожить демонов, и она занималась их поисками!
- Будто бы кто-то еще не захочет открыть врата! Ты доверился какой-то бабе?! Мы могли искать их вместе!
- Как?! Ты много знаешь о демонах?
- Врата ада? – переспросил ангел, вмешиваясь в беседу.
- Черт их поймет! Кстати… а не ваша ли это работа, коллега? – Дин перешел на откровенный сарказм. – Где Бог? Пусть пришлет других своих солдатов на помощь!
- О… – Кас открыл рот. – Я, кажется, понял, что это мне так напоминает…
- Что?! Рождественские пляски?!
- То… чего я так боялся… – ангел, кажется, даже побледнел. – Девять кругов ада… Они хотят выпустить высшее зло на свободу! Это будет доступно им, как только люди испытают мучение девятого круга…
- Так, – Дин схватил Кастиэля за воротник плаща и рывком притянул к себе. – Сейчас ты мне скажешь… Почему ты, хрен пернатый, молчал?!
Кас поджал губу, замерев в руках Дина.
- Потому что я понял это лишь сейчас. Я отключил ангельскую волну, поэтому не смог уловить разговоры, происходящие на Небесах. Возможно, этой проблемой уже занимаются. Бог не может оставить это просто так.
- Я надеюсь! – Дин нервно потряс его, но не отпустил. Он сощурил глаза и почти вплотную наклонил к нему голову. – Мне, знаешь ли, не доплачивают за такую работу! И я не доверяю тебе, Кас. Ты подозрителен. Ты спас мою жизнь, отказался от задания, данного тебе свыше, и тем самым накликал на себя беду, ты продолжаешь помогать нам, хотя знаешь, что в любую секунду можешь быть пойман и убит, ты даже не попытался отобрать свой клинок обратно, хотя тебе это не составляет труда. И все, якобы, ради меня. Почему?
Кастиэль заметно напрягся и его дыхание сбилось. Он даже не попытался отстраниться. Оба замерли, лишь Дин презрительно разглядывал его.
Сэм встал сбоку, опасаясь, впрочем, за брата. Он протянул руку и взял Дина за запястье – мягко, но твердо.
- Дин, отпусти его…
Винчестер, продолжая мерить взглядом ангела, слегка ослабил хватку, и Кастиэль смог расслаблено вздохнуть.
- Молчишь… – Дин сжал губы. – Молчи, молчи… Я все равно узнаю.
Он отпустил ангела и отошел на шаг. После чего выжидающе посмотрел на Сэма.
- Разговаривай с ним сам.
Сэм сглотнул и оглянулся на Кастиила.
- Все хорошо, – проговорил он, прежде всего, уверяя в этом себя. – Попробуем для начала уточнить, что такое круги ада?
Повисла пауза, во время которой Кастиэль усиленно старался не смотреть на Дина. Дин же стоял, скрестив на груди руки, и выражал взглядом все, что будет с этим ангелом, если он не расскажет правду.
- Первый круг заключается в смерти некрещеного. Безбольная скорбь… – наконец-то заговорил ангел, обращаясь к Сэму.
- Готов поспорить, что девушки не бывали в церкви, – хмыкнул Дин.
- Но Руби сказала, что они с меткой демона, – проронил Сэм.
- Что она сказала? – переспросил Кастиэль, тут же отвечая на вопрос. – Все верно… Люди, рожденные с этой меткой, уже не могут быть крещены.
- Отлично! Ад разверзся прямиком на Земле! Чудненько! – Дин резко сел. До этого он стоял у Сэма за спиной, как телохранитель, и вдруг пропал. Провалился в кресло и вцепился в подлокотники.
- Во втором круге все покрыто мглой… бушует буря и все, кто в своей жизни возжелал чужую жену или мужа, жил в разврате… всех их истязает буря.
- Очешуеть… сходится. – Дин поднял с пола утреннюю газету с заголовком о смерти самого знаменитого Казанова их города. – Так вот с чем связана аномалия погоды!
- А еще в новостях говорили о мистере Беккере, – уточнил Сэм – Он, помню я, когда-то даже у нас скрывался от обезумевшего мужа своей дамы сердца. И как это тебя, Дин, не покарало?
- А я под защитой своего ангела-хранителя, – отшутился Дин, снова не упустив шанса подстегнуть Кастиила. – Правда, Кас?
- Что с третьим кругом? – Сэм не дал парням развернуть очередную беседу не по теме.
- В этом круге заключены обжоры. Там вечно льют дожди, и все души вязнут в грязной жиже, а собака-демон Цербер сжирает их заживо.
- Значит… люди там гниют под дождем… Вот тебе и наша семейка Шрека.
Дин промолчал. Он смотрел на ангела и брата с окаменевшим лицом и тянул паузу, точно ковровую дорожку, чтобы тот продолжал.
Сэм достал из принесенного им дела фотографию семьи, где все, включая ребенка, имели довольно лишний вес.
- Какая ирония! – усмехнулся Сэм, что-то прочитав. – Их собаку звали Цербер!
- Кто назовет свою собаку именем самого опасного демона ада? – поразился Кастиэль.
- Кас, для людей этого всего не существует, – по привычке стал пояснять Дин.
- И что же нас ждет в четвертом круге?
- Это обитель для тех, кто недостойно тратил и копил. Души идут друг на друга, сталкиваясь в поединке. Затем расходятся, чтобы начать все сначала.
- Не так устрашающе… – уголки губ Дина опустились вниз.
Сэм прикусил губу, покачивая головой.
- И как мы можем вычислить, кто это может быть?!
- Есть идея… – возразил тут же Дин. – Посмотри в интернете ближайшие матчи по футболу!