Все — Значит, корабль можно посадить.
Профессор — Посмотрим, что сообщат нам остальные ракеты.
Нина снова подносит ленты.
Профессор — Радиоактивность в норме. (На лице появляется счастливая улыбка. Нина подает З-ю радиограмму. Лица профессора и Аяза грустнеют.) На планете атмосферное давление почти в три раза больше, чем на земле. Мы здесь жить не сможем.
Ами — Профессор, нам хватит и своего воздуха, лишь бы было что поесть и что выпить.
Аяз — Всем надеть скафандры!
Все с радостью начинают собираться. Из иллюминатора видна планета, вращающаяся вокруг своей оси. Создается впечатление, что корабль кружится вокруг ракеты.
Занавес.
Четвертая картина
Планета. Ночь. Высокие скалы, виднеющиеся вдали, похожи на языки пламени. Эти скалы и склоны гор покрыты причудливыми деревьями. Над планетой появляются два спутника фантастической формы. Пестрые облака, проводящие над планетой, придают ей еще более таинственный вид.
Появляется странное человекоподобное существо. Оно поднимается на возвышенность на сцене и с ужасом смотрит вдаль. Человекоподобное существо в треноге убегает и вскоре возвращается с подобными себе. Лица у этих существ очень красивые, но фигуры неуклюжие. Ходят они мелкими шажками, быстро-быстро, словно перепархивают с места на место. Когда слушают кого-нибудь, вытягивают шею.
Арфа –
Дурр –
Арфа –
Эсва –
Арфа –
Дурр –
Арфа –
Дурр –
Арфа –
Дурр –
Появляется Нина с маленьким чемоданом. За ней входит Шаррид, похожий на кенгуру с хоботом. Увидев его, Нина вскрикивает.
Нина — Ами!
Нина и Ами со страхом прижимаются к дереву. Шаррид вертится вокруг них, приближается к чемодану и толкает его хоботом — магнитофон автоматически включается. Животное вздрагивает и скрывается.
Магнитофон (голосом профессора) — На этой планете атмосферное давление почти в три раза больше, чем у нас на Земле. Наденьте скафандры. Возьмите с собой переводящие микрофоны. Ни к чему не прикасаться. Пока нет смертельной опасности, огня не открывать.
Человекоподобные существа осторожно выглядывают. Нина и Ами выходят из своего укрытия.
Ами — Иди, его нет. (Садится на камень, камень отъезжает. Ами вздрагивает и вскакивает.) Нина, ну скажи только, какого дьявола я сюда забрался? (Хватается за сердце, садится. Нина подходит к нему). Ах, родина, Земля, моя милая! Вертеться бы мне век по твоей орбите!
Нина — Ами, я же сказала, чтобы ты остался на корабле.
Ами — Чудная планета. И камни не камни, и деревья не как деревья.
Нина — Животные здесь крылатые, с хоботами. А ноги, как у людей.
Ами — Одним словом, винегрет. (Подходит к магнитофону.) Даже не знаешь, где сесть.
Появляются профессор, Рена и Аяз.
Рена — Профессор, а как здесь? (Оглядывается.)
Профессор — Пока можно. Очень странная планета. (Указывает на небо.) Солнце и спутник поднимаются в одно и то же время. Цвет неба и планеты часто меняется.
Рена — Очень интересно!
Ами — Эх, кружиться бы мне по орбите нашей планеты…
Рена (указывает вдаль). Профессор, человек! (Все смотрят). Бежит!
Аяз — Дикарь.
Профессор — Полуголый.
Ами — М-да… Цивилизация… Наука. Убежал!
Профессор — Может быть, тут жизнь позднее зародилась?
Аяз — Следы ног, человеческих ног!
Рена — Профессор, следы!
Смотрят.
Аяз — Следы людей в скафандрах!
Профессор — Ами, вы с Реной останетесь здесь. А ты, Аяз, иди со мной. (Тихо Аязу). Экспедиция Хаммерта где-нибудь поблизости.
Уходят, рассматривая следы Ами прохаживается, ударяя палкой по цветам. Рена убирает магнитофон. Вдруг появляется Шаррид. Рена пугается. Шаррид направляется к ней. Рена прячется за деревом. Шаррид подходит и останавливается около нее. Ами приходит на голос Рены. Видит животное.
Ами — Животное, убирайся!
Шаррид — Убирайся!
Ами — Эй, ты!
Шаррид — Эй, ты!
Ами — Он, оказывается, разговаривает?
Шаррид — Он, оказывается, разговаривает?
Ами — Я человек.
Шаррид — Я человек.
Ами — Ты животное.
Шаррид — Ты животное.
Ами (Хватается за пистолет) — Сейчас пристрелю тебя.