– Все. Вылезаем, – скомандовал Билл, и добавил, – Арон, прихвати покупки, а я дотащу Алекса до дома.
Я попытался возражать, но Билл ловко подлез под мое плечо с правой стороны и почти поволок меня к дому. Впрочем, это было очень кстати, поскольку нога разболелась снова, и, кажется, даже сильнее прежнего.
В прихожей, Билл помог мне раздеться, а затем велел следовать за ним. Мы вошли в комнату, которая очевидно была его кабинетом. Он, похоже, действительно был врачом: по стенам висело множество всяких медицинский плакатов, по большей части, изображающих строение черепа и мозга, или же связанных с иглоукалыванием или чем-то вроде этого. Он велел мне раздеться и лечь на кушетку. Предвидя мои расспросы, он добавил:
– Надо осмотреть рану.
Я повиновался и лег. Он ловко срезал все бинты и пластыри и ахнул:
– Ничего себе!
– Что такое? – забеспокоился я.
– Это Сэм этот тебя так зашил?
– Ну да, а что было делать?– я почему-то смутился.
– Он вообще-то учился где-нибудь?– осведомился Билл, трогая пальцами рану.
– Вряд ли. Он местный индеец, работает егерем… Говорит, что собак иногда приходится зашивать, после охоты на медведя.
– Да, я так и подумал… Впрочем, это действительно лучше, чем ничего. Ты, очевидно, много крови потерял… А ведь мог бы и того больше, ты сам жгут накладывал?
– Да, еще на острове…
– На каком еще острове? – он развернулся ко мне.
– Ну, я же вплавь уходил. В воде напоролся на что-то вроде арматуры…
– Ну, вы даете, оба!… – он покачал головой.
– А что было делать? – снова возразил я.
– Не бежать, как идиот, из Канады! У меня уже все было на мази: документы, транспорт, все со всеми договорено…
– И что дальше? Я и сейчас не очень понимаю, что у вас на уме. Может, ваша цель сдать нас ФБР, я не знаю…
– Да нет, я понимаю, неожиданно примирительно ответил Билл. – Надо было с тобой тогда еще побеседовать, но я не был уверен, что ты готов. Твой лечащий говорил, что ты еще не полностью поправился, и что серьезные разговоры, стресс, могут закрыть прежнюю память навсегда. Вот я и выжидал… Но теперь все! Вы здесь, чтобы все узнать, а затем будем решать, что делать дальше. Сдавать мне вас незачем, да потом ты и сам поймешь почему. Впрочем, если бы я хотел вас сдать – давно бы уже на нарах валялись оба! Зачем было вас тащить в такую даль? А?
Он отвернулся к темному окну и так стоял несколько минут, затем повернулся и продолжил размышлять вслух:
– Значит так… оставлять твою рану так нельзя, а инструментов и лекарств у меня тут почти нет… – Он зашагал по комнате.– Ладно, сделаем вот что. Сегодня я тебе дам ударную дозу антибиотиков, и на какое-то время их хватит. Завтра мы снимемся и поедем дальше: оставаться на одном и том же месте пока что нельзя. А по дороге, я раздобуду все, что нужно и попробую переделать швы, если получится. Ну, а если нет – будет большой шрам, тут уж ничего не сделаешь. Сейчас ехать искать хирургические инструменты будет подозрительно, да и ближайший такой магазин километров сто пятьдесят отсюда…
– Шрам – это пустяки, лишь бы не гангрена…
– Нет, с этим вроде пока все нормально, да и антибиотики тоже сделают свое дело. Ладно, пойдем поедим, а то я уже готов слона съесть, – сказал он, нисколько не улыбаясь.
Я встал, оделся и ушел вслед за ним в гостиную. Арон только что достал из духовки пиццу и нарезал ее на сектора.
– Слушайте, у меня рук не хватает! Помойте кто-нибудь помидоры и огурцы!– сказал он немного раздраженно.
Билл молча, подошел к гранитной кухонной стойке, достал несколько помидоров и огурцов и бросил все в миску.
– Еще указания будут? – спросил он довольно добродушно.
***
Поев, мы расселись в креслах в гостиной. Билл предложил по бокалу вина. Отказываться никто не стал.