"Меня ужасно утомила эта церемония, - сказал потом Хэтфилд. - Так достали все эти дурацкие группы и пафосная публика, что мы решили свалить их с ног. Это было так прикольно! Каждое слово я старался произносить как можно отчетливей. Народ переглядывался и перешептывался, так что мы чуть не заржали прямо на сцене".
В тот вечер все произошедшее увидел весь мир - прямой эфир на то и прямой - но во всех последующих повторах вышеописанное хулиганство было напрочь ликвидировано. Как сказал один из пресс-агентов MTV, "эти парни из IТС (организация, занимающаяся цензурой на ТВ), которые, кстати, тоже присутствовали на церемонии, не поняли юмора "So What!" и настояли на том, что выступление METALLICA было вырезано из дальнейшего эфира". Кстати, группой, снявшей лучший видеоклип, в тот вечер признали SMASHING PUMPKINS, причем больше всего расстроились в своем проигрыше не METALLICA, а ребята из OASIS. Да и нужны ли сейчас METALLICA какие-то награды или регалии? Примечательно, что два дня спустя по тому же британскому телевидению в передаче "Вечер с Джулсом Холландом" (программа, правда, была снята еще 13 октября) METALLICA выступили совершенно в ином образе. Группа отыграла в живую "Wasting My Hate" и "King Nothing", после чего Джеймс в одиночку исполнил "Mama Said" на акустической гитаре. "Да-да, только я и гитара, - рассказывает Джеймс. - Мы все очень любим эту балладу, вторую после "Nothing Else Matters", от которой наши фэны хватаются за голову. Кстати, изначально она вовсе не предназначалась для METALLICA. Я написал ее в гостиничном номере, уставший после концерта. Написал чисто для себя, пока ее не услышал Ларс. Ха! Если бы лет десять назад мне сказали, что я напишу такую вещь, я бы ответил: "Застрелите меня!" Правда, если бы потом мне сказали, что я снова начну сочинять разные "Motorbreath" или "Hit The Lights", я попросил бы застрелить меня еще раз, ха-ха-ха! Никогда не говорите никогда, и все у вас будет получаться естественно, натурально".
В последний день ноября вышел третий сингл, 'Mama Said", а вслед за ним и традиционный клип, снятый не столько "близко к тексту", сколько непосредственно к самой музыке, ибо "ковбой" Хэтфилд просто идеально подходит к этому южному кантри. Этот сингл и клип стали последними релизами уходящего года. Европейское турне было завершено в Копенгагене двумя концертами подряд - 27 и 28 декабря, а на следующий день группа уже была в Штатах, в Сакраменто (на разогреве были KORN) - началась американская часть тура. 30 числа отыграли концерт в Сан-Франциско, а последние часы 1996 года провели на сцене стадиона города Сан-Жозе.
Новый 1997 год для METALLICA начался концертом в "Delta Center" в Сол Лэйк Сити 2 января. В отличие от всех прошлых туров, когда восхищение европейской публикой (по сравнению с американскими фэнами) у металликовцев буквально не знало границ, в этот раз все было с точностью до наоборот. "Мы все ужасно рады возвращению домой, - говорил Ларс Ульрих уже через пару недель после начала нового путешествия METALLICA по Штатам, - и не только потому, что теперь играем на родине. Дело в том, что в Европе, выходя на сцену, мы все время чувствовали какую-то напряженность в зале, словно мы выходим перед строгим жюри и должны показать им, на что мы способны, доказать свое право на существование, типа: эй, что это за стриженые парни! И такая реакция на наше появление продолжалась чуть ли не целый час выступления. Помню, в Берлине мы даже переглядывались между собой на сцене, не понимая, что происходит с публикой. Правда, к середине шоу до них доходило, что с METALLICA все в порядке, что мы рубильны и забойны, как никогда, а новый имидж - мы просто стали старше и не более того. Здесь же, в Америке, все намного проще: люди более спокойно относятся к таким вещам, и контакт с публикой устанавливается буквально с первой секунды". Возможно, этим объясняется и "снисхождение" METALLICA к американской аудитории, которой в отличие от англичан все же довелось услышать "King Nothing" не со сцены какой-нибудь арены или стадиона, а во время церемонии вручения наград "American Music". На этот раз все обошлось без шуточек - METALLICA честно отыграли обещанного "короля" и честно заработали награду за лучший металлический альбом. "King Nothing" был выбран не случайно - именно в эти дни был запланирован выход нового сингла с этим трэком. Позже релиз был перенесен на февраль, но и тогда пластинка не увидела свет по причинам, о которых чуть позже. Правда, обязательный клип все же появился на экранах ТВ. Видео снимали утром... 1 января! Да, как говорится, вы думаете нам легко, царям, - у всех рабочих два выходных, а у нас, царей, рабочий день ненормированный. Съемки проходили в Сол Лэйк Сити в 15 минутах езды от отеля, в горах, во время метели, в течение семи часов. В отличие от трех предыдущих клипов с 'Load', которые делал Антон Корбий, на роль режиссера "King Nothing" был приглашен уже знакомый по "The Unforgiven" Мэтт Махарин. Но вернемся к выступлению на "American Music Awards". Отыграв песню и получив награду, Ларс Ульрих подошел к микрофону и произнес короткую, но сенсационную для всех фэнов МЕТАLLIСА речь: "Я в свою очередь хочу поблагодарить вот этого парня, Джеймса Хэтфилда, за то, что он написал эту замечательную вещь и... за его присутствие на моей вчерашней свадьбе в качестве свидетеля!"
Ларс Ульрих женился во второй раз! Счастливой избранницей Ларса стала некая Скилар Сетинстейн из Нью-Йорка, студентка четвертого курса медицинского института, с которой он встречался на протяжении 10-11 месяцев, прилетая к ней в каждые свои гастрольные выходные. "А познакомился я с ней в кабаке, в "Cafe Tabac", - рассказывает Ульрих. - Я клеился к ней часа два, а она совершенно не обращала на меня внимания. Только потом, когда в баре появились ее друзья, она посмотрела на меня: один из парней узнал меня и громко закричал на весь зал. Мы очень счастливы вместе со Скилар, и я даже подумываю о детях - 33 года все-таки, самое время".
Вслед за этим в прессе появилась не менее сенсационная новость от того же Ульриха: "METALLICA признались в употреблении наркотиков!" Но спустя пару недель барабанщик несколько охладил пыл жадных до сенсаций журналистов. "Да, мы действительно употребляем наркотики, - спокойно сказал он, - причем уже лет 15. Но мы никогда не считали нужным говорить об этом, потому что это нельзя назвать наркоманией и даже легким пристрастием. Мы этим занимаемся очень редко и совсем помалу. METALLICA не из тех, кто готов позировать перед камерами с торчащим в руке шприцем, это просто не наш стиль жизни и тем более не стиль группы. Ведь в рок-н-ролле как - все или ничего. Поэтому, выбирая наркотики, ты должен заниматься этим все 24 часа в сутки, и от них уже не уйти. Мы же не хотим этого, мы не хотим проблем".
Между тем, как обычно, на страницах музыкальной прессы шел "разбор полетов". Журналисты переквалифицирововались в статистиков, разбирая мешки с читательскими анкетами на предмет выявления передовиков сталеплавильного цеха и тех, кто "тянет нас назад". Что касается METALLICA, то результаты 1996 года стали самыми антагоничными и весьма радикальными. Пожалуй, впервые за всю свою историю группа попала практически во все номинации (даже в "Самая плохая прическа года"). Наши герои одновременно оказались и среди передовиков, и среди отстающих, причем и там, и там - на вершине списка. Альбом 'Load' действительно оказался самой неординарной работой METALLICA, получив титул самого лучшего и самого худшего альбома года. С одной стороны, это радовало - мол, любить или ненавидеть, но игнорировать нельзя! С другой же стороны, такие результаты опроса наводили на мысль, что круг почитателей METALLICA, как ни крути, а все же заметно сузился. Впрочем, если это даже и так, не к лучшему ли это, не слишком ли много появилось "фанатов" группы за последние пять лет, после выхода "черного альбома".
"К таким вещам мы всегда относились совершенно спокойно, - сказал Джеймс. - Все эти хит-парады - полная фигня. Нет, приятно, конечно, видеть себя победителями, но все же не стоит заострять на этом внимание. Популярность приходит и уходит, и ты умираешь вместе с ней. Единственный способ быть довольным и счастливым - делать то, что ты хочешь". "В любом случае, - резюмировал свой опрос журнал "Kerrang!", - худший альбом, записанный лучшей группой - это забавно".