— Что с ней?
— Жар ужасный. Встать не может. Иногда галлюцинации.
Веки матери дрожали, словно она смотрела какой-то сон.
Андреа потерла лицо и села рядом.
— Что мы можем сделать? Как вызвать врача? Где они вообще, когда они так нужны?
— Послали за несколькими, но ответа нет. Слышала, что один из них поехал в соседний город и сам заболел там, да все никак не поправится, — Лала прижала кулаки к груди, — Ох, девочка. Боюсь я…
— Вы можете побыть тут еще немного? Прошу вас, я буду должна. Присмотрите за ней, я спрошу у… Я попробую что-то сделать.
— Беги-беги, не беспокойся, — Лала вздохнула, подвинула стул ближе и села в ту же позу, в которой Андреа увидела ее, войдя в комнату.
На кухне показалась Марика, стряхивающая с волос снег. Она поставила корзину на стол, но не успела ничего сказать, потому что Андреа пролетела мимо, громко хлопнув дверью, успев лишь бросить на стол деньги за еду.
То, что врачи не могли приехать именно тогда, когда помощь потребовалась ее матери, Андреа злило. От эмоций ее мелко затрясло. Ввалившись в хлебную лавку, она, утопая в запахе выпечки, от которого кружилась голова, навалилась на прилавок и закричала.
— Лазар!!!
Старик вышел из подсобки, протирая чистой льняной тканью руки.
— Что, девочка?
— Лазар, умоляю, помоги. Моя мать очень больна…
— Я знаю, дорогая.
— Мне посоветовали искать лекарство в военных фортах, но…я смотрела на карту, форты очень далеко… Я не успею получить ответ, это бессмысленно…
— Что же я могу сделать для тебя?
— Скажи… Прошу тебя, скажи, как связаться с управляющим замком?
— Ох. Он в отъезде и будет не скоро.
— Да почему они все в отъезде, когда она все так нужны?! — Андреа сошла на крик, но взяла себя в руки и снова потерла лицо, — В Иваждине ведь больница для аристократов, верно? Неужели нельзя попросить там помощи для простого человека? Так ведь не может быть? Скажи мне!
Глаза старика наполнились печалью, но он осекся и строго посмотрел на Андреа. Его покрытое мелкими морщинами лицо на секунду стало выглядеть, как жуткая маска, но Андреа несколько раз моргнула, сбрасывая наваждение.
— Тебе не стоит…
— Почему? Что я сделаю не так, если это единственный врач в округе?
— Я не знаю, в замке ли он. И управляющего не видел много недель. Он скоро вернется, но не знаю, дождется ли его Станка… Просто поверь — тебе не стоит...
— Значит, я поеду туда сама.
— Твоей матери ничего не поможет, если только она сама не поправится. Далеко не все умирают от глинянки. Дай ей перегореть, переждать температуру…
Андреа, не дослушав, хлопнула дверью и махнула извозчику.
— Вы сейчас поедете в сторону Пешлая? — громко спросила она у извозчика, уже покрывшегося тонким слоем снега, ожидая пассажиров.
— Если нужно — поеду.
— Высадите меня там, где заканчивается лес, а река впадает в озеро?
— Если нужно — высажу.
— Мне нужно в Иваждин. Свернете к нему? Это прибавит дороги, но я заплачу.
— Доберетесь к закату.
Андреа проверила кошелек, оставшийся в глубоком кармане после визита в Эстерварош, запрыгнула в телегу и закрыла лицо руками.
Глава 4. Иваждин
Не задавая вопросов, извозчик высадил ее на окраине леса. В мелком сугробе ноги неприятно ныли от холода, поэтому Андреа поспешила к холму, на котором возвышался замок.
Иваждин располагался в середине пересечения дорог, ровно там, где у давних путников, двигающихся в сторону столицы, заканчивались силы идти. Даже всадник на коне не мог преодолеть такое большое расстояние за сутки, поэтому как бы он ни торопился, то за неимением замка всегда остался бы ночью в поле или в лесу.
Она никогда не видела его так близко. Чтобы приблизиться к тонкой, едва заметной тропинке, ведущей наверх, им пришлось съехать с основной дороги, по которой она множество раз ездила в сторону городка Пешлай и проехать еще несколько часов.
Теперь замок возвышался над ней всей белокаменной громадой, стремительно превращающейся в черно-белую акварель из-за сумерек. Андреа хотела добраться наверх до того, как полностью потемнеет, поэтому практически перешла на бег там, где это было возможно.
Ноги от страха и холода начинали все сильнее трястись с каждым шагом, который приближал ее к холму замка. Ничто не говорило о том, что территория охраняется — вокруг только шуршал ветер, иногда поднимая стайки снежинок вверх и бросая их в лицо.
Пожалуйста, будь на месте… Будь у себя в больнице…
Андреа боялась поскользнуться на склоне, поэтому периодически утаптывала ногой что-то вроде ступеньки в снегу. Ботинки быстро промокли, но она старалась не обращать на это внимание и двигалась вверх, не сбавляя скорости — от края леса вверх, к замку, предстояло идти не менее получаса, а то и больше.