Выбрать главу

— Пиноккио?

Я закатил глаза и усадил её обратно на стул:

— Меня зовут Габриэль. Я не расслышал вашего имени, синьорина.

— Я Майя, — сказала она, протягивая мне свою маленькую ручку не для того, чтобы пожать, а чтобы поцеловать.

— Этим летом мне исполнилось семь лет. Я люблю рисовать. 5SOS — моя любимая группа, потому что мне нравится Люк. Я предпочитаю закат рассвету, потому что люблю поспать. И я — Рыбы.

Я взял её маленькую ручку и улыбнулся, затем наклонился, чтобы поцеловать её тыльную сторону:

— Я очарован.

— Так и должно быть, — ответила она с улыбкой, и я заметил, что у неё не хватает двух передних зубов.

— Итак, почему ты крадёшься по моему дому? Пино-габ-дри-э — э…

— Зови меня Габ. И я не крался, а уходил после встречи с твоими родителями.

— Ты правда собираешься жениться на моей сестре Беатрис? — Она приподняла маленькую бровь и скрестила руки на груди. Сходство между ней и Беатрис было просто поразительным, если не считать того, что у Майи цвет глаз и волос был светлее.

— Откуда ты об этом знаешь? — спросил я.

— Я хороший слушатель, — ответила она. — А ты?

— Нет, это будет только выглядеть так. Это для того, чтобы обезопасить её и остальных членов вашей семьи.

— Как притворство в любви может обезопасить нас? — Майя в замешательстве сморщила лицо.

— Это слишком сложно объяснить. Я уверен, ты поймёшь, когда подрастёшь.

Я не хотел продолжать этот допрос с ребёнком, даже если она кажется умной для своего возраста. Я жестом указал на домашнее задание, разложенное перед ней.

— Я слышал, что у тебя возникли проблемы с домашним заданием по математике? Не слишком ли ты мала для такой математики?

Майя выпрямилась на стуле.

— Я одарённая, — она дерзко откинула волосы назад.

— Что ж, даже одарённым людям нужна помощь. Могу я взглянуть?

Её глаза расширились, и она кивнула.

— Ты хочешь мне помочь? Папа всегда так занят. Мама обычно спит, чтобы избавиться от головной боли, а Карла работает до утра. Единственная, кто раньше сидела со мной, это Беа. Но она больше не хочет жить с нами, — надула губы Майя, глядя на учебники.

— А как же твоя вторая сестра?

Она закатила глаза и наклонилась ко мне, шепча:

— Между нами говоря, она не самый яркий карандаш в коробочке, если ты понимаешь, о чём я. Однажды она помогла мне, и я получила за задание два балла из десяти. Я могла бы догадаться и, возможно, получить более высокий балл!

Она покачала своей маленькой головкой.

— Ну, я не могу ничего обещать, но давай посмотрим, что у нас получится, хорошо?

После того как мы разобрали каждую задачу и она объяснила свои ответы, Майя почувствовала удовлетворение от проделанной работы.

— Да! У меня ещё есть время посмотреть любимую передачу перед сном! Спасибо, спасибо тебе!

Она наклонилась и обхватила меня за шею, затем поцеловала в щеку.

— Ты самый лучший, Габ! И… Эй, может, сейчас ты и не хочешь жениться на Беа, но я знаю, что ты её полюбишь. Она самая лучшая!

— Не за что, cucciola. Спокойной ночи.

Я остро ощущал чувство вины, которое так и хотело пробраться внутрь. Но я отгонял его, как меня учили с детства.

Майя выскочила из кухни. Я на мгновение замер, пытаясь взять себя в руки и сосредоточиться. У меня зазвонил телефон, и я опустил взгляд, чтобы посмотреть, кто это.

Я вышел из дома и сел в машину, прежде чем ответить на звонок.

— Pronto.

— Как её зовут? — Скучающий голос Домани доносился из динамиков автомобиля.

— Кого?

— Ту, что не дала тебе ответить на мой звонок.

— Я один. Я только что выходил из дома Бьянки. — Я откинул голову на подголовник.

— И что же?

— Дело сделано. Ситуация с Паоло улажена. Он даже не задумался, когда я предложил ему деньги, чтобы он ушёл. — Я включил в машине функцию громкой связи и отъехал от дома.

— У каждого есть своя цена, Габ. А что насчёт девушки?

— Сегодня вечером она собирается отпраздновать свой день рождения. Я просто жду ответа от Тициано о том, куда они отправились. — Мой телефон завибрировал, и я увидел, что это Бьянки. — Легок на помине! Он только что прислал мне название клуба. Я отправлю его тебе прямо сейчас. Попроси несколько парней навести шороху в клубе. Ничего слишком радикального, а потом я приду и спасу положение.

— И ты думаешь, что это сработает так быстро? Судя по тому, что ты нам рассказывал, она чертовски упрямая. Думаешь, что один доблестный поступок заставит её влюбиться в тебя?

Я засмеялся:

— О, она меня чертовски ненавидит! Но в конце концов я заставлю её есть с ладони, прежде чем Тициано узнает, кто я на самом деле. Так что пока мне нужно завоевать доверие, и нет лучшего способа, чем спасти её и её сестёр от нападения нескольких бандитов.

полную версию книги