Глаза цвергов. В темноте подземелий их глаза слегка фосфорецировали красноватым цветом, как кнопка на приборной панели автомобиля. На стенах появился тот самый едва светящийся мох, ставший нам почти родным в Королевствах. После излишне мрачного красного света на поверхности, глаза с трудом привыкали к темноте. К счастью, идти все же не пришлось слишком уж долго, мы прошли не больше километра. Коротенькие ножки нашего спутника — а из лодки с нами выбрался по прежнему только тот, кто заговорил с нами первым — сделали и это путешествие для него непростым.
— Как тебя зовут? — в очередной раз поинтересовалась Диана. Бородач зло дернул себя за переводной шарик в бороде, а потом медленно, как очень глупому ребенку, что-то начал втолковывать Диане.
— А поняла! Я поняла! — наконец отозвалась Диана, после минуты объяснений. Лучше поздно, чем никогда подумал я. — Его зовут Горький! Просто это говно — она показала нам зажатую в кулак руку с шариком — постоянно нес белиберду типа «не самый плохой вкус», или типо того.
— Спроси у него, знает ли он что нибудь про срединный мир? — попросил Орм.
Диана переспросила, потом выслушала ответ цверга, и оглянулась на нас:
— Говорит что это не важно, а важно то, что он привел нас в торговый зал.
О торговом зале можно было сказать точно только одно — раньше он был чем-то другим. Гигантские блоки камня, явно упавшие или передвинутые со своих первоначальных мест, перегораживали огромный, полуразрушенный зал, деля его на своеобразные отсеки. Все остальное пространство было засыпано камнями, начиная от мелкой гальки, и заканчивая размером в рост человека. Очень похоже на Королевства. Среди этого нагромождения были проделаны аккуратные тропинки, больше похожие на окопы. Эти ходы то и дело скрывались с глаз в тенях, углах, и просто отвесно ныряя под поверхность. С полуразрушенного потолка, сквозь трещины, падали розоватые лучи света, словно прожекторы подсвечивая несколько окруженных каменными постройками площадок. Наш проводник развернулся к нам, и протараторил несколько фраз, махнул нам рукой в сторону ближайшей освещенной площади, а сам шагнул в проход, который едва угадывался в каменных обломках. Проход был так густо занавешен тенью, что наш знакомец как в чернила нырнул, мгновенно скрывшись из глаз.
— Тут можно ходить. Убивать не должны. Идти на свет, говорить торговлю — торопливо переводила Диана — Дорога там. Переводной шарик мой подарок!
— Вот невежливо он сейчас как-то поступает — пробурчал Орм. — Не по людски.
— Эльфийски, в нашем случае — поправил его я. — Прыгать рано, надо топать дальше. Разведка удалась. Ребята соберитесь, последний рывок. Если нападут, сразу прыгаем!
Не могу сказать что только благодаря моему ораторскому таланту, но после некоторого обсуждения, мы все же решили идти дальше.
Мы пошли, и попали на базар цвергов. Это мало напоминает наши торговые центры, и еще меньше средневековые ярмарки. Это было скопление укреплений, принадлежащих разным семьям или родам. И никаких зазывал, или разложенных на прилавках товаров. Только угрюмый взгляд закованных в зловещую черную броню воинов с высоты каменного парапета, и неизменный вопрос, без намека на вопросительные интонации:
— Говори свою торговлю.
На расспросы молчаливые цверги не отвечали, держались недружелюбно, если не сказать угрожающе. Мы бы сдались и отправились домой, благо у нас набралось чем поделиться на форуме. Но с нами была Диана, и мотивируя это своим опытом в шопинге, она взяла руководство на себя. Просто, чтобы хоть с чего то начать, мы показали следующему угрюмому цвергу мой нож. Только после этого, нас впустили внутрь. Так мы узнали, что у Веселого самый лучший выбор на этой свалке. И хотя нож у меня редкое говно, но так и быть, у меня его купят. «Веселый» — это имя продавца. О себе он не распространялся. На вопрос откуда он — тоже промолчал. Про эльфов сказал что ничего не знает. Омерзительный, угрюмый тип, с такой же шикарной бородой как и первый наш знакомец. На охране бороды были прикрыты специальным щитком, и оценить достоинства этих парней мне не удалось. Но, я особо к такому никогда и не стремился, так что и хрен с ними. Кстати, лучший выбор по Веселому, заключался в десятке разной формы горшков из материала, похожего на черную глину. Еще хлеба. Чисто внешне это был банальный шлакоблок, но переводной шарик упорно называл эти кирпичи «хлебом». Кроме горшков и хлеба у Веселого в отдельной каменной шкатулке лежало два десятка переводных шариков. Именно они то нас и заинтересовали больше всего. Как ты наверно уже знаешь, цверги не торгуются в привычном нам смысле. Веселый внимательно осмотрел мой нож, повертел его в руках, и предложил отдать один шарик за все наши ножи. Углядел же, глазастый. Или даст по шарику за каждый нож, который мы ему принесем, если ножей будет больше десяти. Спорить с цвергами трудно, но мы попробовали — и нас вышвырнули. Вернее до рукоприкладства дело не дошло, но появление четверых вооруженных цвергов послужило для нас непрозрачным намеком. Мы покинули негостеприимный магазин Веселого быстрым шагом.