Но вам не найти способа работать с человеком, который закоснел в своём нраве,
глубоко укреплён в своих идеях и неподвижен во взгляде на жизнь.
То, что не в состоянии утвердить наука, — может внушить искусство.
То, о чём живопись говорит беззвучно, — поэзия возглашает громко.
Но то, что поэзия будет не в состоянии объяснить в словах, — может выразить музыка.
Тот, кто не пропускает возможности сделать что-то хорошее, — добр.
А тот, кто радуется такой возможности, когда это происходит, — ещё лучше.
Но тот, кто всегда высматривает такую возможность и делает добро, —
благословен среди людей.
Тот, кто обращается к людскому разуму, —
стучится в ворота людского мозга. Он — оратор.
Тот, кто обращается к людским эмоциям,
— входит в сердца людей. Это — проповедник.
Но тот, кто глубоко трогает дух своих слушателей, это — пророк,
он пребудет в их душах всегда.
Страсть — дым, и эмоция — зарево пожара любви.
Самоотверженность — пламя, которое освещает путь.
Тот, кто потратил, — использовал.
Тот, кто собрал, — потерял.
Но тот, кто дал, — спас своё сокровище навсегда.
Тот, кто не знает правды, — ребёнок.
Тот, кто разыскивает правду, — юноша.
Тот же, кто нашёл правду, — древняя Душа.
Удовольствуйтесь тем, чем вы обладаете в жизни.
Будьте благодарны за то, что не принадлежит вам, ведь так меньше заботы.
Но пытайтесь добыть то, в чём вы нуждаетесь.
И делайте лучшее в каждый момент своей жизни.
Камень может быть обтёсан и отполирован.
Твёрдый металл может быть расплавлен и отлит.
Но ум глупца наиболее тяжёл в обработке.
Из «тела» любви приходит взаимность.
Из «сердца» любви приходит благодетельность.
Но из «души» любви рождается отречение.
Делайте ваше сердце мягким как воск, симпатизируя другим.
Но делайте его твёрдым как камень, перенося удары, что падают на него извне.
Путь свободы ведёт к попаданию в плен.
Путь дисциплины — вот что ведёт к достижению свободы.
Настоящее — отражение прошлого. А будущее — эхо настоящего.
Сила умножает силу, а слабость приносит большую слабость.
Перевод [высказанной] идеи — её перевоплощение, а толкование — переселение.
Тщетно занимается собой тот, кто думает:
«Почему другие не являются тем, кем им следует быть?»
Но тот, кто, занимаясь собой, считает, что он не таков,
каким бы ему следовало быть, — прав.
Тот, кто борется за идеал со своим характером, — святой.
Тот, кто подчиняет идеал своему пониманию истины, — мастер.
Для ангельской души любовь означает прославление.
Для души джинна любовь значит восторг.
Для человеческой души любовь значит привязанность.
Для животной же души любовь значит страсть.
Тот жив, чьё сочувствие пробуждено, и тот мёртв, чьё сердце спит.
То, что вы создаёте наугад, разрушает ваш разум.
А то, что созидает ваш рассудок, разрушается вашим невежеством.
Человек есть пример сам для себя.
Если он будет лживым, — всё ложно для него.
А если он будет истинным, — всё истина для него.
Тана
Росянка, почему так получается, что каждое насекомое сразу же умирает, когда целует тебя?
— Я так сильно люблю, что поглощаю его.
Росянка, где ты научилась этой философии?
— Однажды один голос сказал мне: «Я есть любовь и я есть жизнь; кто бы ни приблизился ко мне, я заключаю его в свои объятия и превращаю его в себя самоё».
Чистотел, в чём твой смысл?
— Я маленький огонёк земли.
Бутон розы, что делал ты всю ночь?
— Сложив руки, я молил небеса открыть моё сердце.
Кувшинка, что являешь ты своим нарядом белым?
— Чистоту озёрного сердца.
Тюльпан, для чего ты раскрыл уста свои?
— Хочу сказать тебе, что я постиг в тиши.
Что же ты постиг?
— Чашей пустой сделай себя.
Орхидея, что являют лепестки твои?
— Грациозные движения танца.
Что выражает твой танец?
— Землю, воздающую дань небесам.
Маленькие маргаритки, почему вы держитесь так близко к земле?
— Потому что земля — это дом всех смертных существ.
Маленькие маргаритки, что проповедуете вы?
— Благословенны смиренные, ибо они наследуют землю.
Маленькие маргаритки, для чего вы здесь?
— Чтоб на земле отражать небеса.
Маленькие маргаритки, в чём ваш долг?
— Утешать попранные сердца.
Маленькие маргаритки, что вы делаете здесь, на церковном дворе?
— Мы служим Богу, склоняясь к стопам Его созданий.