Ничего не случилось.
Недоумевая, Фан Сва’ти попробовал другую комбинацию родного мира – можно же и к друзьям наведаться, давно не виделись.
Ничего.
Другая комбинация, на этот раз для мира, в котором он провел незабываемые месяцы несколько лет назад.
Ничего.
Экстренная комбинация для эвакуации.
Ничего.
Случайный набор жестов, не имеющий никакого смысла, просто чтобы попробовать хоть что-нибудь.
Ничего.
Легчайшее колебание манжет для телепортации в соседнюю комнату.
Ничего.
Недоумевая, Фан Сва’ти, наконец, прекратил бесплодные попытки и вместо этого прислушался к миру.
Вдалеке, на противоположном краю галактики, на грани осязаемости, росло неведомое напряжение. Обычно – обычно! – такого рода вещи никак не влияли на перемещения – слишком уж велико расстояние.
Но больше никаких аномалий он попросту не заметил.
Фан Сва’ти нехотя отключил экранирующий купол и подключил честно стыренный коммуникатор местных, который собирался разобрать дома на запчасти, к местной же информационной сети. Придется поискать, как добраться до непонятного явления на медлительном транспорте Галаксии. Хорошо бы в ту сторону хоть какая-то попутка нашлась.
В груди разгорались легчайшие искорки злости. Каким бы опытным странником Терек ни был, в подобной ситуации он оказался впервые.
* * *
Совмещать свои ощущения с картой местных оказалось довольно-таки муторно: дикие они у них какие-то, неудобно пользоваться. Фан Сва’ти вертел голограмму галактики так и эдак, и лучшее, чего ему удалось достичь – это ограничить сферу поиска диаметром в пару сотен световых лет. Печально было только, что вся она лежала в области, занятой другой цивилизацией, с которой официальных транспортных сообщений не нашлось.
Краем уха Фан Сва’ти слышал, что люди – в чьей империи он сейчас находился – могут вскоре начать войну с кригами – расой, на территории которой и произошло загадочное возмущение. Это было, конечно… печально. Хорошо, что прибор, позволяющий запудривать мозги инопланетянам, продолжал работать как часы, да и магия – что удивительно – тоже его не покинула.
Он пытался вспомнить, слышал ли хоть где-то о случаях, когда телепортация – естественное свойство организма тойри – вдруг переставала работать, и не находил в памяти ровным счетом ничего.
Да, мечтал он в детстве стать первооткрывателем, но что это сопровождают такие сложности… До сих пор ему не приходило в голову.
Комфортный лайнер пришлось покинуть на первой же остановке: лететь ему было совершенно в другую сторону. Кроме того, пришлось сфальсифицировать местное удостоверение личности, только чтобы легально сойти на орбитальную станцию, что привело его в состояние крайнего раздражения: до этого на борт космических кораблей и обратно он попадал самым привычным способом, и необходимости создавать поддельные документы не видел. Как неудобно жить без телепортации!
Мало того, чтобы добраться до места, даже по империи людей надо было сделать несколько пересадок. «Дикари!» - взбешенно прошептал себе под нос Терек, забраковав очередной маршрут, который предлагал ему коммуникатор.
К сожалению, прошептал он это на родном языке, и его услышали – как назло, потерял осторожность он посреди толпы в зале ожидания.
- Простите, что вы сказали? – переспросила миловидная девушка в какой-то явно форменной одежде, принадлежность которой Фан Сва’ти не разобрал. Миловидная для человека, конечно же – отсутствие воротника здорово портит очертания лица, как на калеку какого-то смотришь. Терек, не ожидавший от себя такой внезапной вспышки ксенофобии – как бы он выживал в своих странствиях, спрашивается, с такими-то реакциями, - присмотрелся к девушке внимательнее… И его осенила идея.
- Транспорт ужасен, - легким импульсом включив амулет-переводчик, сказал он и вежливо улыбнулся. – Неожиданно понадобилось добраться до другого края галактики, но туда самое меньшее семь пересадок. Ненавижу пересадки!
- Как я вас понимаю, - улыбнулась в ответ девушка. – Сама терпеть их не могу, никогда не знаешь, что случится. Есть хорошая альтернатива – нанять частного пилота. Дорого, но быстро и удобно.