Глава 9
- Господи, ну, когда же наконец сойдет эта ужасная жара!
- Осенью, наверное.
- О, едва ли, детка. Осень здесь такая же. Ей Богу, парит как в Помпеях.
Джейн потрясла воротником клетчатого сарафана, словно бы это хоть как-то могло ей помочь. Я улыбнулась и подставила лицо солнцу. Мама всегда говорила, что в этом своем Бостоне её дочь скоро окончательно превратится в бледную поганку. Что ж, после пары месяцев лета в Париже я неплохо подзагорела. По крайней мере, меня перестали так часто узнавать на улицах.
- О, гляди, очередной книжный магазин, - покривилась Джейн, щуря глаза под солнцезащитными очками. - Меня уже тошнит от этой обложки.
За витриной маленькой крепостью возвышалась горка книг. С обложки на нас загадочно глядела одалиска Жана Энгра, сверху в углу значилось имя автора и название – «Галерист».
- Да, - протянула я. – Меня тоже.
Звякнул колокольчик, и из магазина вышла стайка молоденьких девушек.
- О, Господи! – завопила одна из них на французском. – Это же Ребекка Дуглас!
Они тут же слетелись ко мне, требуя и умоляя расписаться на форзаце только что купленных книг. Я виновато глянула на маму, та покривилась и, махнув рукой, отошла в сторону, присматриваясь к цветам в соседнем магазине.
- Спасибо! Книга просто потрясающая!
Я кивнула, поблагодарила, сфотографировалась с парочкой девушек. Одна из них вручила мне открытку, другая попросила расписать ещё на одной книге, для подруги. Потом я вернулась к Джейн.
- Как думаешь, - начала она, придирчиво разглядывая подсохшие листики какого-то цветка, - может мне завести гортензию?