— Террористы угрожают со стороны моря, — проговорил Артем. — Что думает по этому поводу командование военно-морских сил?
Кортасар мрачно взглянул на военного советника и пояснил:
— У флотских — своя игра. Возможно, позднее я посвящу вас во все подробности, майор…
— Значит, будет жарко, Саша, — шепнул Тарасов на ухо Багратиону.
— Я уже понял, — кивнул прапорщик. — Тарахтит твой полковник, как жид на базаре…
— Военные советники из России, недавно выехавшие домой, оказали нам неоценимую помощь в прошлом году, — стал заканчивать беседу Кортасар. — Надеюсь, вы также оправдаете надежды командования, господа офицеры…
Когда Артем и Багратион, выслушавший краткий пересказ полковничьей речи, шли в свой коттедж следом за молодцеватым сержантом, Чиковани заметил:
— Что-то я ни хрена не понял, Тема. Говорил он так, будто хотел, чтобы ему поменьше вопросов задавали. Выходит, не все у них тут гладко.
— Без тебя вижу! — огрызнулся Тарасов и шепнул на ухо товарищу: — Тут все как в России — никто ничего не знает и знать не хочет. Поэтому надейся, Саша, на здравый смысл, а не на букву устава, просек? Тем более что устава здешнего я в упор не знаю…
Багратион кивнул.
Первый выезд на театр военных действий хозяева обставили как положено. Толстый капрал, которого Артем назвал про себя каптером, обмерил вновь прибывших и уже через четверть часа явился со стопкой обмундирования. Камуфляж в тропиках был позеленее и поярче, чем в средней полосе России. К форме полагались прямые кожаные ремни — наподобие тех, что носили в нашей Раше при царе-батюшке. Самое удивительное было то, что воротнички к кителям были уже аккуратно подшиты — не придерешься… Деликатно кашлянув, в отведенное военным советникам бунгало вошел молодой человек редкостной в жарком климате белокурой наружности и с загорелым лицом. Он представился лейтенантом Кеведо. С утра Тарасов был суров, и венесуэльский офицер принял это как должное: он тянулся в струнку и ел глазами большое заморское начальство.
— Господин майор, сегодня у нас инспекционная поездка, — сообщил Кеведо. — Осмотрим точку, с которой начнем работать.
— Скажите, лейтенант, это часть общего плана командования или формальность? — выговорив эту сложную фразу, Артем остался доволен своим испанским.
Кеведо подумал и ответил, обнажив в улыбке здоровые зубы:
— Это часть плана, господин майор!
— Оружие берем?
— Пока нет необходимости…
— Тогда двинули! — кивнул Тарасов. — Багратион, не делай умное лицо: все равно ведь не понял ни хрена, а туда же, валенок сухумский!.. Да, кстати, лейтенант, — проговорил Артем по-испански, — мой коллега предпочитает обращение «господин капрал». Он участник трех войн, среди них и Отечественной. Против Наполеона. Слыхали?
— О-о, это очень опытный военный специалист! — с простодушным видом кивнул Кеведо. — Позвольте спросить, господин майор: вы бывали в мавзолее Ленина?
— Странный вопрос!.. Был, разумеется: еще курсантом чуть постарше вас.
— Мой дед был коммунистом, — потупился Кеведо. — Он так мечтал побывать в Москве! Жаль, что его мечта не осуществилась…
— Почему?
— Он погиб, защищая свободу в далекой Анголе вместе с кубинскими товарищами!
«Какая все-таки маленькая эта Земля, — подумал Артем. — А у латиносов, оказывается, еще есть иллюзии насчет дедушки Ленина…»
Давешний джип стоял у штаба.
— Примерно сорок минут пути, — пояснил лейтенант. — Там нас будет ждать катер.
Не соврал Кеведо. Через тридцать семь с половиной минут джип вымахнул на холм, и океанская гладь ослепила Артема. Среди буйной зелени прятались белые постройки, покрытые камуфляжной сеткой. Это была Пальмовая пристань — оперативная база венесуэльской контрразведки. Катер, как большая рыба, плескался у причала. Двое парней в камуфляже, совсем не похожие на моряков, курили у трапа. Увидев приближающихся незнакомых людей и среди них своего офицера, парни подтянулись, улыбки сползли с их смуглых лиц.
Катер, зарокотав мотором, пошел вперед. Артем наслаждался прогулкой: соленые брызги то и дело освежали лицо. Багратион, из любопытства обследовавший судно и теперь расположившийся рядом с Тарасовым у поручней, весело напевал грузинскую песенку. Рация на плече лейтенанта мелодично пиликала.