456 Simeon of Durham. A History of the Church of Durham / Transi. J. Stevenson. Lampeter. 1988. Pp. 65-67; Aird W. M. St Cuthbert, the Scots and the Normans // Anglo-Norman Studies. Vol. 17. 1994. P. 9. Альтернативную версию см. Kapelle W. E. The Norman Conquest of the North. London. 1979. Pp. 90-98.
457 Simeon of Durham. A History of the Kings of England / Transi. J. Stevenson. Lampeter. 1987. 1059, 1061.
458 Aird W. M. St Cuthbert, the Scots and the Normans // Anglo-Norman Studies. Vol. 17. 1994. P. 4.
459 Liber Vitae Ecclesiae Dunelmensis / Ed. J. Stevenson. London. 1841. P. 2.
460 Okasha E. Hand-List of Anglo-Saxon Non-Runic Inscriptions. Cambridge. 1971. Pp. 87-88.
461 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 79.
462 JW 1058; DB Yorkshire ILL Но эти угодья могли прийти в запустение и в результате «разорения севера» Вильгельмом в 1069-1070 годах.
463 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 53-57.
464 Simeon of Durham. A History of the Kings of England / Transi. J. Stevenson. Lampeter. 1987. 1061. У нас нет достоверных свидетельств о набегах 1058 и 1059 годов, упоминаемых в Kapelle W. Е. The Norman Conquest of the North. London. 1979.
465 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 67.
466 Kapelle W. E. The Norman Conquest of the North. London. 1979. Pp. 91-94.
467 Kapelle W. E. The Norman Conquest of the North. London. 1979. P. 88.
468 Whitelock D. The Beginnings of English Society. Harmondsworth, 1972. Pp. 44-45.
469 Simeon of Durham. A History of the Kings of England / Transi. J. Stevenson. Lampeter. 1987. 1065.
470 JW 1065.
471 ASW. No. 121.
472 JW 1065.
473 Kapelle W. E. The Norman Conquest of the North. London. 1979. P. 25; ASC C/D 1041; Simeon of Durham. A History of the Church of Durham / Transi. J. Stevenson. Lampeter. 1988. Pp. 64-65.
474 ASC D 1067, 1069.
475 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 55-57.
476 Kapelle W. E. The Norman Conquest of the North. London. 1979. P. 95; The Annals of Ulster (to AD 1131) / Ed. S. MacAirt, G. MacNiocaill. Dublin. 1983. 1054.
477 ASW. No. 121.
478 JW 1065; Simeon of Durham. A History of the Kings of England / Transi. J. Stevenson. Lampeter. 1987. 1065.
479 Kapelle W. E. The Norman Conquest of the North. London. 1979. Pp. 95-96.
480 JW 1065.
481 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 77.
482 Kapelle W. E. The Norman Conquest of the North. London. 1979. Pp. 96-97.
483 ASC D 1065.
484 DB Yorkshire.
485 ASC C 1065; The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 79.
486 Kapelle W. E. The Norman Conquest of the North. London. 1979. P. 98.
487 McGurk P. J., Rosenthal J. The Anglo-Saxon Gospel Books of Judith Countess of Flanders: Their Texts, Make-up and Function // Anglo-Saxon England. Vol. 24. 1995. P. 252.
488 ASC C/D. E. 1065; JW 1065.
489 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 75-77.
490 Stafford P. The East Midlands in the Early Middle Ages. Leicester. 1985. P. 127; Kapelle W. E. The Norman Conquest of the North. London. 1979. Pp. 100-101, 108-109.
491 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 77.
492 JW 1066; Guillaume de Poitiers. Histoire de Guillaume le Conquérant / Ed. R. Foreville. Paris. 1952. P. 102.
493 ASW. No. 62, 119. См. также Приложение 2.
494 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 77.
495 ASC C/D/E 1065; JW 1065.
496 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 79-81.
497 ASC C 1065.
498 В Англосаксонской хронике (ASC С 1065), Хронике Иоанна Вустерского (JW 1065) и «Жизнеописании короля Эдуарда» (The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 79) говорится, что Гарольд приложил огромные усилия для того, чтобы уладить дело миром, но мятежники упорно не соглашались.
499 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 79-81. Автор «Жизнеописания» хотя и симпатизирует Тости, ясно дает понять, что не верит этим обвинениям.
500 Stafford Р. Unification and Conquest. London. 1989. P. 97. Ф. Барлоу (Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. P. 238) отрицает такую возможность.
501 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 81-83.
502 ASC D 1065.
503 ASC C/D 1065; JW 1065.
504 DB Hertfordshire 1:18; DB Bedfordshire 54:3.
505 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 81-83.
506 DB Shropshire 3:7.
507 JW 1065.
508 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 81-83.
509 Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. Pp. 244-45; The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F, Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 83-119.
510 Guillaume de Poitiers. Histoire de Guillaume le Conquérant / Ed. R. Fore-ville. Paris. 1952. P. 146.
511 Guillaume de Poitiers. Histoire de Guillaume le Conquérant / Ed. R. Fore-ville. Paris. 1952. P. 100.
512 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 77.
513 Guillaume de Poitiers. Histoire de Guillaume le Conquérant / Ed. R. Fore-ville. Paris. 1952. Pp. 166-68.
5,4 The Ecclesiastical History of Orderic Vitalis / Ed. M. Chibnall. 6 vols. Oxford. 1969-1980. Vol. 2. P. 139.
515 Smith M. F. Archbishop Stigand and the Eye of the Needle // Anglo-Norman Studies. Vol. 16. 1994. Pp. 199-219.
516 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 119; Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. Pp. 245-46.
517 Cooper J. The Last Four Anglo-Saxon Archbishops of York. York. 1970. P. 26.
518 Hooper N. Edgar the Atheling: Anglo-Saxon Prince, Rebel and Crusader // Anglo-Saxon England. Vol. 14. 1985. P. 204; Williams A. Some Notes and Considerations on Problems Connected with the English Royal Succession 860-1066 // Proceedings of the Battle Conference on Anglo-Norman Studies, 1977. 1978. Pp. 166-67.
519 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 123-25. Автор «Жизнеописания» называет дату 4 января, возможно, потому, что Эдуард умер в ночь с 4 на 5 января.