По сравнению с «Тремя метлами» (см. с. 151) цены в «Кабаньей голове» низкие, но несмотря на это трактир явно не пользуется популярностью и большую часть времени пустует. Это, однако, удобно, когда нужно с кем-то встретиться без посторонних глаз.
В начале 1980 года в «Кабаньей голове» Сибилла Трелони поведала Альбусу Дамблдору о некоем пророчестве, связанном с Волдемортом и не рожденным пока еще ребенком. Северус Снейп подслушал Трелони и рассказал обо всем к Темному лорду, что привело к трагической смерти Лили и Джеймса Поттеров и первому поражению Волдеморта, а также предопределило дальнейшую судьбу Гарри.
Весной 1992 года именно в «Кабаньей голове» Рубеус Хагрид выигрывает в карты яйцо дракона у незнакомца. Позже выясняется, что этим незнакомцем был не кто иной, как Квиринус Квиррелл, преподаватель защиты от Темных искусств, находящийся под властью Волдеморта. Он хитростью выманивает у Хагрида информацию о спрятанном в школе Философском камне.
Есть предположения, что гоблины обсуждали планы своей борьбы с волшебниками в «Кабаньей голове». Гермиона прочитала, что движение зародилось и координировалось «на постоялом дворе» в Хогсмиде, а поскольку мы знаем только о двух гостиницах в деревне (вторая – это «Три метлы») и «Кабанья голова» всегда притягивала сомнительных личностей, вполне вероятно, что гоблины выбрали в качестве своего «штаба» именно ее.
Долохов – Пожиратель смерти и могущественный волшебник; осужден за убийство Фабиана и Гидеона Пруэттов (братьев Молли Уизли). Участвовал в Первой волшебной войне и был приговорен к пожизненному заключению в Азкабане. Сбегает оттуда и участвует во Второй волшебной войне. В Битве за Хогвартс был повержен Филиусом Флитвиком.
Мальсибер – один из самых преданных Волдеморту Пожирателей смерти; два раза волшебника сажали в Азкабан, и оба раза он сбегал.
Нотт-старший – Пожиратель смерти; ждал Тома Риддла в трактире в 1956 году, пока тот разговаривал с Дамблдором в Хогвартсе. Принимал участие в Первой, Второй волшебных войнах, сражался в Отделе тайн, после чего был посажен в Азкабан.
Розье-старший – Пожирателель смерти; как и Нотт-старший, был в «Кабаньей голове» зимой 1956 года. Участвовал в Первой волшебной войне.
Вилли Уиддершинс – британский волшебник-хулиган, который зло подшучивает над маглами (например, продает кусающиеся дверные ручки и накладывает чары на унитазы).
Мундунгус Флетчер – мошенник и вор. Лет двадцать назад Мундунгусу запретили появляться в «Кабаньей голове», но кое-какие дела с Аберфортом он все же ведет.
В центре Хогсмида, на Главной улице, находится любимейший магазин всех школьников Хогвартса – кондитерская с невероятно богатым ассортиментом. Магазин принадлежит Амброзиусу Флюму и его жене, которые неустанно наполняют его полки самыми вкусными сладостями и лакомствами, какие только можно себе представить.
Имя Амброзиус связано со словом «амброзия»: так в древнегреческой мифологии называлась пища богов, благодаря которой они сохраняли красоту и молодость. Во время своего пребывания в Хогвартсе Aмброзиус был в числе любимых учеников Горация Слагхорна. И вполне возможно, что без навыков, полученных на уроках зельеварения, Флюм не смог бы создавать такие великолепные сладости.
По выходным в магазине-кондитерской не протолкнуться: ученики Хогвартса, посещающие деревню, первым делом спешат именно туда. Даже Перси Уизли, известный сноб, признает, что «Хани дьюкс» совсем не плохое место.
В подвале магазина-кондитерской, спрятанная за коробками и ящиками. находится дверь, за которой начинается секретный ход в Хогвартс (см. с. 125). В замке ход замаскирован статуей Ганхильды Горсмурской, одноглазой горбатой ведьмы-целительницы, которая создала лекарство от драконьей оспы. Ее карточка есть среди прочих изображений известных волшебников, которые вкладываются внутрь шоколадных лягушек.
«Три метлы» – популярный паб и гостиница в Хогсмиде, где всегда много местных жителей, школьников и преподавателей Хогвартса, сюда захаживают даже гоблины и, возможно, огры. В пабе уютно, шумно и весело, пылает огонь в камине, за столами потягивают огненное виски, медовуху, выдержанную в дубовой бочке, глинтвейн. Некоторые любят смородиновый ром, «Горную воду» и содовую с вишневым сиропом (обязательно с зонтиком). Школьники заказывают сливочное пиво.