Один только главарь выжил — меч Мухаммада едва коснулся его. Спрятался он около пещеры и сидел там, пока Мудрый Мухаммад не вышел из нее.
Тем временем мать Мухаммада услыхала звук, похожий на стон. Выглянула она из пещеры и увидала главаря шайки. Возрадовалась женщина, завидев разбойника, будто знала его сто лет, и тут же перевязала его раны. Потом ею овладела страсть к разбойнику, и начала она играть с ним.
— Я боюсь, — молвил разбойник, — и мои члены скованы. Если твой сын сыщет меня, то убьет непременно, как убил всех моих товарищей.
— Надо избавиться от него, — сказала женщина. — Придумай способ.
И сказал разбойник:
— Прикинься смертельно больной. Когда сын вернется, скажи ему, что тебе нужна живая вода. И он отправится за ней. Если сам не умрет по дороге, то будет растерзан львами.
Вскоре вернулся юноша и застал мать всю в слезах.
— Умираю я, сын мой, — стонала она. — И голова болит, и сердце ноет.
— Чем я могу тебе помочь? — спросил юноша. Сказала тогда мать:
— Сын мой! Если не достанешь мне живой воды, я умру.
— На все воля Аллаха, если тебе суждено умереть, то пусть это случится после долгой жизни! — ответил сын.
А женщина продолжала:
— Живой воды! Я умру без нее.
— Я раздобуду ее для тебя хоть на краю земли, — сказал юноша и отправился в путь-дорогу.
Шел он, шел, вдруг вышел ему навстречу святой старец, шейх Махмуд.
— Мир с тобой! — приветствовал его Мухаммад.
— Мир с тобой! — ответил старец. — Что ты ищешь, о юноша?
— Мне нужна живая вода.
— Для чего она тебе?
— Для моей матери. — И юноша поведал старцу свою историю.
Выслушал его старец и говорит:
— О Мудрый Мухаммад, твоя мать послала тебя за смертью.
— Не говори так, — ответил юноша.
— Сто лет пути между тобой и живой водой, но я тебе помогу. А как только добудешь воду, приди сначала ко мне.
Позвал старик трех джиннов и говорит одному из них:
— Мудрый Мухаммад хочет набрать живой воды. Сколько тебе нужно времени, чтобы доставить его к источнику?
— Год, — ответил джинн.
— Это слишком долго.
— Я доставлю его за месяц, — подал голос второй джинн.
— А я — за день, — сказал третий.
Взял третий джинн Мудрого Мухаммада и перенес его к источнику живой воды. Опустил на землю и сказал:
— Я жду тебя на этом месте.
Приблизился Мудрый Мухаммад к источнику, вдруг слышит львиный рык — молодая львица мучается родами. Подошел юноша ко львице, — ведь был он не робкого десятка, — и помог ей разродиться. Тогда львица ему и говорит:
— Что ты хочешь, о Мудрый Мухаммад?
— Я хотел бы наполнить этот бурдюк живой водой, так как моя мать при смерти и нуждается в ней.
— Твоя мать послала тебя на верную гибель. Но делать нечего, ступай и наполни свой бурдюк.
Наполнил юноша бурдюк, а львица отдала ему двух своих детенышей и сказала:
— Возьми их с собой, они тебе пригодятся.
Взял Мухаммад двух львят и бурдюк, а джинн, ожидавший его, доставил его обратно.
Встретил его шейх Махмуд и говорит:
— Сядь и отдохни.
Пока Мухаммад отдыхал, старик перелил живую воду в другую посудину, а бурдюк наполнил обычной водой. Отдохнул юноша, старец его благословил, и тот отправился в путь.
Завидела мать сына, сердце у нее в пятки ушло, — не надеялась она на его возвращение. Отхлебнула она глоток и говорит:
— Слава Аллаху, мне сделалось лучше.
Только юноша покинул пещеру, главарь разбойников подошел к матери Мухаммада:
— Глянь-ка, вернулся. Настоящий оборотень!
— Мы должны найти другой способ извести его, — сказала мать.
И придумал разбойник:
— Пошли его за виноградом в сад людоеда. У того людоеда сорок собак. Если людоед сам не съест его, то собаки разорвут на части.
Вернулся Мудрый Мухаммад, а мать давай опять плакать:
— Хочу винограда. Если не достанешь, умру.
— Сейчас не время для винограда, — ответил юноша.
Но мать продолжала:
— Я больна, и только виноград исцелит меня. Трудно его достать, ведь он растет в саду у людоеда.
Взял юноша с собой двух львят и отправился на поиски сада людоеда. И опять вышел ему навстречу шейх Махмуд: