Сейчас она едет на вечеринку в Гринвич-вилладж. Она пока не знает, что с ней случится. Вечер ещё остаётся тайной. Она ещё достаточно молода, чтобы слышать плач в порывах ветра… сегодня может случиться что-то, что решит её судьбу, хотя она и не знает об этом. Посмотрите на неё. Она проезжает остановку «Площадь Таймс»; в сумерках по вагону разносится трель трамвайного звонка.
Она с улыбкой считает остановки. Поезд проезжает 34-ю улицу, 28-ю улицу, 23-ю улицу, 18-ю улицу и 14-ю улицу. Теперь — Христофер-стрит и площадь Шеридана.