Слава яйцам! Я дернула ручку дверцы и вышла на улицу, подхватив рюкзак для побега. А в кармане куртки у меня лежал маленький пузырек с розоватой жидкостью.
Я готова была пойти куда угодно, лишь бы не оставаться наедине с этим психом!
Выбора и у меня особого не было, потому что от дверцы машины Леонарда внутрь огромного стеклянного здания, в котором находилась контора Вэл, меня проводили буквально под белы рученьки.
С одной лишь разницей — в комитете по встрече не было Клементины.
В кабинете Вэл мне стало плохо. Голова кружилась, меня начало мутить. Сама хозяйка, по-прежнему безупречная и ледяная, шевелила губами, но я не слышала ни единого ее слова. Уши у меня словно заложило, а перед глазами бежали круги.
Бляха-муха! Ну почему? Почему некоторые люди ничему не учатся? Почему, почему у некоторых просто прирожденный талант влипать во всякие неприятности? Да, не скрою, думаю, этот талант передался мне по наследству от мамочки!
— Ева? Ева, с вами все в порядке?
Ох, какой озабоченный взгляд. Долго репетировала? «Внимание! Покажи мне „участие“!»
— А сами как думаете?
— Пардон? — безупречные брови Вэл взлетели вверх.
— Я спрашиваю, как, вы думаете, я должна себя чувствовать после того, как погибла моя… менеджер, и после того, как вы предлагаете мне провести еще один вечер в компании мистера…
— Не нужно имен!..
— …мистера Джеймса Талера Кейна?
— Ева, мистер Кейн весьма щедро вознаградит вас…
— Да? Если он меня в живых оставит — он меня действительно весьма щедро вознаградит!
Леонард оказался прав. Мистер Кейн желал меня. Уж не знаю, что там произошло… Он убил уже всех своих доноров? Осталась я одна? Я — Дункан Маклауд?[3] Вот и посмотрим, кто же останется один в конце.
Я откинулась на спинку дизайнерского кресла и засунула руки в карманы, давая понять, что отступать не намерена. В палец мне вонзилось что-то острое.
Твою ж мать! Я вынула руку с этим… Этой…
В кулаке у меня была сережка. Жемчужная сережка капелькой, которую я нашла в бассейне, сережка, сестра-близнец которой сейчас находится в окружном морге в ухе мертвой Клементин Шаро… Тины… Убитой вампиром.
Я думала буквально секунду… Да нет, мне потребовалось даже меньше времени. Знаете, это как во сне, когда кажется, что прошли годы, а на самом деле доли секунды. Я подняла глаза на Вэл.
— Я сделаю это. В последний раз.
— Отлично. Только нужно кое-что подправить.
Из храма красоты Винсента я вышла золотисто-рыжей. Настоящая, черт возьми, ирландка.
Все киберрыбы или шарахались от меня, или смотрели с сочувствием. О, да. Мертвец идет!
Выхода у меня не было, а времени оставалось все меньше. У меня был план. И я была полна решимости. Третья мировая покажется детским утренником с хороводом вокруг ядерного грибочка.
Но действовать нужно было быстро.
Не знаю, получится ли это у меня, но больше не пострадает ни одна девушка.
Как он там говорил? Проткнуть сердце… Обездвижить его. А потом я смогу действовать.
Я сама отрублю ему голову. Благо в этом музее, в котором живет мистер Кейн, убийца и вампир, колюще-режущего добра было навалом. Мне еще в прошлый раз приглянулся этот меч. Ну, а с тем, чтобы сжечь его тело, после того как я отрублю ему голову, думаю, проблем не возникнет. Нужно просто будет открыть газовый вентиль на кухне и чиркнуть спичкой. Или оставить зажженную свечу. Он от меня не уйдет.
К черту Леонарда — психа ненормального со своими личными планами! Если честно, мне было наплевать на него. Да, не скрою, та душещипательная история, которую он мне рассказал, задела меня… Задел рассказ про ресторан и про изысканные блюда с вином. Но я не собиралась ему помогать. Я хотела отомстить за Тину. Дать мистеру Кейну напиться моей крови? Думаю, я успею что-нибудь предпринять до того, как его клыки в последний раз прокусят мою плоть.