— Рихтеру пришлось рисковать из-за твоей неспособности справиться с задачами! — выпалил он, подаваясь вперёд.
— Тебя там не было, — я старался сохранять спокойствие, но голос начал срываться. — Выбор у нас был невелик. Нас окружили, у нас были раненые и заложники.
— А может, ты просто недостаточно старался? — Гектор встал, и я увидел, как сжались его кулаки. — Может, если бы ты не колебался, не пытался вести переговоры с этими тварями, всего этого можно было бы избежать?
— Я сделал всё, что мог, — отчеканил я, глядя ему прямо в глаза.
— Тогда почему из вас двоих пострадал лишь Рихтер? — выплюнул Гектор.
Я опешил.
— Что? Как?
— Синхронизация, болван! — Он почти кричал, и несколько человек за соседними столами обернулись, но, увидев, кто скандалит, поспешно отвернулись. Видимо, на «Генезисе» не принято лезть в дела «семьи» командующего. — Чтобы вас спасти, ему пришлось повысить мощность на дополнительных конечностях! Теперь у него фантомные боли в тех местах, где они были подключены! Ты хоть представляешь, что это такое? Боль не утихнет ещё много дней!
Я замер. Бутылка в моей руке вдруг стала невероятно тяжёлой.
— Я… я не знал, — выдавил я. — Командующий не подавал виду в медотсеке.
— Конечно, не подавал! — Гектор горько усмехнулся. — Он слишком горд, чтобы показывать слабость. Будет молчать и терпеть, пока не свалится замертво. А ты… ты тут пьёшь, улыбаешься, строишь глазки моей сестре…
— Гектор, сядь на место и возьми себя в руки, — ледяным тоном приказала Ливия. — Никто в этом не виноват. Это было его решение.
— Но он... — Гектор замолчал, его голос сорвался.
— Мы знаем, что ты его любишь, — мягко, но твёрдо сказал Грегор. Он встал и положил руку Гектору на плечо, слегка надавив, заставляя сесть обратно. — Но не нужно бросаться на всех подряд из-за этого. Он бы не хотел.
Гектор сел, уставившись в одну точку. Плечи под чёрной формой напряглись, и я вдруг увидел в нём не наглого инженера, а просто… испуганного человека, который боится потерять единственного, кто дал ему смысл жизни.
— Гектор, я правда не хотел. Я не знал. Если я могу что-то сделать…
— Да, можешь, — он поднял на меня глаза, и в них была такая злость, что мне стало не по себе. — Свалить с корабля и больше тут не появляться.
— Мне кажется, капитан, вам лучше уйти, — Ливия посмотрела на меня своим холодным, немигающим взглядом. — Он пьян и не понимает, что говорит.
Я не стал дожидаться продолжения. Развернулся и пошёл прочь, сжимая в руке трофейную бутылку.
Проклятье. Зачем я вообще к ним подошёл...
Весёлое настроение, которое я разделял с солдатами, улетучилось, и мне захотелось уйти. Я вернулся к нашему столу, поставил бутылку. Солдаты встретили её одобрительным гулом, но я их почти не слышал. Мысли были заняты другим: Гектор, его слова, фантомные боли Райхерта…
Я нашёл глазами Лору: она уже встала из-за стола и направилась к выходу. Вокруг неё крутился едва стоящий на ногах Беккер. Сержант, несмотря на больную ногу, двигался с упорством, достойным лучшего применения.
— Мадам доктор! — говорил он, пошатываясь, но пытаясь сохранить видимость твёрдой походки. — Позвольте мне вас проводить! Я уверенно стою на ногах и почти не хромаю! Честное слово!
— Беккер, я сама дойду до каюты, — терпеливо, как ребёнку, объясняла Лора, пытаясь обойти его.
— Но Лора! — Беккер снова заступил ей дорогу. Его лицо, обычно такое уверенное и насмешливое, сейчас выражало смесь надежды и отчаяния. — Доктор, ну пожалуйста! Один раз! Я клянусь, что буду вести себя как джентльмен!
Остальные солдаты не вмешивались в их спор — было видно, что это происходит не в первый раз, и им оставалось лишь наблюдать за упорством сержанта. Но Лоре, судя по всему, он был совсем не по вкусу.
Я решил вмешаться. Моё воспитание не позволяло оставить женщину в беде, даже если из-за неё я мог потом получить по морде от сержанта.
Я подошёл и встал рядом с Лорой.
— Беккер, извини, что вмешиваюсь, — сказал я, стараясь, чтобы голос звучал ровно и дружелюбно. — Я уже собирался уходить, но, если честно, из-за выпитого совсем забыл, куда идти. Лора, вы не поможете?
Лора пару раз хлопнула глазами, видимо, оценивая ситуацию, а потом на её лице расцвела благодарная улыбка.
— Конечно, капитан, — сказала она, беря меня под руку чуть крепче, чем требовалось. — Я вам помогу. Беккер, думаю, вам не стоит идти с нами, это большой крюк.
— Но я... — начал Беккер.
— Лучше зайдите завтра в медотсек, — перебила его Лора уже мягче. — Я посмотрю вашу ногу.
Беккер обречённо вздохнул.
— Хорошо, доктор. Спокойной ночи, капитан.
Мы попрощались с Беккером, махнули рукой остальным солдатам и вместе с Лорой вышли в коридор.