– Мы должны поспешить. Она ожидает нашего появления.
– Она? Кто – она?
Ориса посмотрела на учеников. Все глаза были прикованы к ней.
– Этого я сейчас сказать не могу. Но при удачном стечении обстоятельств мы отлучимся ненадолго. Быстро посетим одно место за границей, а потом сразу обратно в Нумбани, так что тебе не придется надолго прерывать занятия. Дальнейшие объяснения я дам потом, когда мы поднимемся в воздух.
– В воздух? – переспросила Ифи, подпрыгивая от неожиданности. – Это значит, что мне наконец-то удастся полетать на самолете?
– Подтверждаю.
Ифи улыбнулась.
– Тогда чего мы ждем?
Благодарности
Огромное спасибо Боле и ее родным за то, что поделились со мной подробностями своей жизни, воспоминаниями и пословицами йоруба; команде Overwatch из Activision/Blizzard за то, что доверили мне этих чудесных персонажей и помогли придумать их истории; Эибору за помощь в поисках связи между нигерийской культурой и вселенной Overwatch, а также Дэвиду за прикольные математические шутки.
Хлоя, Лори и Бет – спасибо вам за то, что помогли оформить мне рукопись и постоянно при этом смеялись.
И спасибо всем фанатам Overwatch в мире за то, что приняли меня в ваше сообщество. Надеюсь, эта история обогатила его.
Об авторе
НИКИ ДРЭЙДЕН – системный аналитик, увлекающийся написанием прозы в те моменты, когда не погружена в написание кода. Живет в Остине, штат Техас, где быть странной если и не обязанность, то в высшей степени поощряемое решение. Действие ее заслужившей премию книги «Жертва богов» происходит в футуристической Южной Африке, населенной полубогами и роботами, в атмосфере бурного галлюциногенного веселья. С некоторыми из ее работ можно познакомиться на сайте nickydrayden.com или в Твиттере @nickydrayden.
Автор фотографии: Уильям Тинг.