Выбрать главу

“They laughed when I went into one for the first time and told me stories of other white men who had stopped the ritual by standing up and tearing off the top of the lodge or by running away because of the heat.

“‘Now don’t run away on us, little white man,’ Two Bears laughed.

“Even before the water is sprinkled on the rocks it’s so hot in there. It’s impossible to lean back without burning yourself. Even as the first rock was put in, I was sweating a lot. Imagine being in there with thirty or forty of these enormous rocks.

“‘Sit by the door, little white man,’ Lone Star said, ‘so you can get out in a hurry if you have to.’ The other Indians, sitting straight up with their eyes closed, chuckled.

“‘Too hot,’ Running Antelope said, water flowing from his body as the rocks were handed in.

“Once the door is flapped closed, everything is dark except the light that comes from the rocks. I sat there with them, sweating, and they took me into their prayers. The sacred person prayed to the spirits of people who had died, of animals, of birds, calling everyone Tunkasila, Grandfather. He prayed for his people, for his family, for health, and for important decisions that had to be made with President Nixon. And he prayed for me — that I might go back home and speak the truth about what I had seen and done. ‘Help the man who sits with us holding in his heart the whole burden of his race,’ they chanted.

“We sang many songs,” my grandfather said. “I grew large like an Indian in the steam. I sang out my sadness. Then Running Antelope sang — then Two Bears.” Help the little white man, they chanted, through the unbearable heat.

Fletcher once thought he might rescue my mother from that vast country that she wandered through if he learned how to predict the weather. He did not know that, even then, years before he was grown, it was already too late.

The day the thermometer and barometer came, wrapped in brown paper from Dayton, Ohio, Fletcher stared at the package a long time, not opening it, not touching it, just staring. It seemed unlikely to me that this small brown package could change the course of mv mother’s life, but Fletcher was convinced that, with some personal knowledge of the weather, life would be more reliable, the element of surprise would diminish, plans could be made.

He’s not made for this weather. A man like that sweats through his clothes in summer in less than an hour or two. His heart strains in his chest. It’s too much.

He is bent over a counter in his small shop. He sweats. The large slow fan hanging from the ceiling is not enough. He is clumsy in such a confining space.

A man his size in New York is always doomed to be uncomfortable — small theaters, small restaurants, narrow streets, subways. It’s a city of few Checker cabs, few Madison Square Gardens.

I dream that his thick fingers would know just how to touch me and that he would enter me skillfully. He is someone who is well aware of the texture and shape of muscle, the placement of bones, the flesh that surrounds them, the body’s cavities. He holds the entire body of a deer in his arms, draining the blood. He knows just where to cut, just where to hold. He turns deer into venison, pig into pork, cow to beef. He cuts his brothers into pieces in order to live.

Blood covers his apron. His arms to the elbow are smeared with it. He’s a little shy, but so capable, so handsome. His hair is short, much shorter than is the style of the time — anything to keep cool. He washes before coming to the front room of the shop, but under his nails I can see the browning blood still. He wipes his brow. He can’t go on. It’s too much.

A man as hot as that gives in easily. All you would have to do is brush against his hand when paying for veal or sweetbreads — or whisper to him, “how much,” or “I need two pounds, please.” Let him watch you wipe sweat from your own brow, show him your shoulder, or rub the calf of your leg. Call him by name: say, “Thank you, Jack.” Invite him to your apartment just down the street — so close by, surely he’ll come. He’ll stoop at the doorway. He’ll wipe his face on his sleeve.

My mother always looked exhausted to me. Some nights I massaged her neck for a long time just to watch those great lids of hers lower for a while. Other nights she would come to me in my bedroom, brush and hairpins in hand, and say, “Vanessa, darling, would you make me a hairdo?” It was strange to hear the word hairdo coming from my mother’s mouth. It sticks in my mind — her saying hairdo, me dividing the hair on the sides of her head into three equal parts, braiding them and tying them on the top of her head. I can’t decide now whether her hair felt heavy or light in my hands. It was wonderful hair, though, coarse and golden. It stayed exactly where I arranged it; I remember it perfectly. “Oh, another one, please,” she would always say after I had finished one and she had admired it in the mirror for a long time. “It feels so good,” she would say. My mother loved to feel my hands running through her hair, and I loved to see her relax there with me for a moment.

Her smile, her whole body wavers. Her eyes seem about to go out, to extinguish themselves. She looks from person to person. “You’re exquisite!” she gasps, looking at a woman only a few years older than I am. “You’re lovely,” she whispers. She laughs her high laugh and tosses her head back confidently.

“It is not enough, Vanessa,” Jack says. “A daughter combing her mother’s long hair, a brother who saves animals — all these sweet memories. They are not enough. This mildness will kill you.”

He hugs me close. “Don’t be afraid,” he says. “Try not to be afraid. There is no wav to stay safe.”

We walked silently on the turning earth with our grandfather. “Look,” he said, pointing to the sky. “Look,” he cried, “over there! Eagles!”

We looked up. I looked at my father’s pained face.

“Those aren’t eagles, Dad,” my father said quietly. “Those are just barn swallows.”

My grandfather’s eves widened. In his sky there were eagles.

“Barn swallows,” my father whispered, “that’s all.”

In the dream the snake entered through White Feather’s ear and came out her mouth. She awoke to a wailing that seemed to rise out of the earth itself. Now she could not help but hear it. It was as clear to her as if it were Dark Horse, lying next to her, who was wailing.

She rose and walked down to the brook where she sat for a while. She felt a pain in her left breast. Her son was not going to come back alive; she could see a man in a blue jacket pressing a bullet into his head. The brook flowed red. The earth’s wailing rose into her mouth and filled it and became her own.

The postcards from Fletcher have stopped coming. My brother has traveled deep into the center of the country where I can no longer touch him, deep into the center of silence.

“Anza-Borrego Desert State Park in California,” the fat man reads, “claims two unusual features: a limitless carpet of wildflowers and elusive bands of bighorn sheep. The wildflowers bloom in spring, drawing thousands of flower-sniffers, as the residents call the springtime tourist invasion. The wild sheep inhabit remote canyons and crags, their buff coloring blending with the landscape and making them difficult to spot.”

“Look, here’s a picture of them!” Christine giggles, passing the newspaper to her mother.

“Where is this?” the mother asks.

“California,” Christine says.

Gershwin, Ives, Cage, Glass.

We could feel great silence moving in, and we spoke little words trying to break it.

“Does the second planting start today, Grandpa? Do you think Maizy will have her kittens soon?”