Оливия решила, что она может тратить свое время, беспокоясь о судебных издержках, а может сосредоточиться на более насущных проблемах. Например, на пятистах слайдах, которые она должна была подготовить к занятиям по нейробиологии, которые она должна была вести в осеннем семестре, начинающемся менее чем через две недели. Или записка, которую Малькольм оставил сегодня утром, сообщив ей, что видел таракана, пробравшегося под комод, хотя их квартира уже была полна ловушек. Или самое важное: тот факт, что её исследовательский проект достиг критической точки, и ей отчаянно необходимо найти большую, значительно более богатую лабораторию для проведения своего эксперимента. В противном случае то, что вполне могло бы стать революционным, клинически значимым исследованием, в конечном итоге окажется в горстке чашек Петри, сложенных в ящике холодильника.
Оливия открыла ноутбук, собираясь набрать в гугле: "Органы, без которых можно прожить" и "Сколько за них дают денег", но её отвлекли двадцать новых электронных писем, которые она получила, пока занималась своими лабораторными животными. Почти все они были из хищнических журналов, подражателей нигерийских принцев и одной компании по производству блесков, на рассылку которой она подписалась шесть лет назад, чтобы бесплатно получить тюбик помады. Оливия быстро пометила их как прочитанные, желая вернуться к своим экспериментам, и тут заметила, что одно сообщение было ответом на то, что она отправила. Ответ от ... Святое дерьмо. Святое дерьмо.
Она нажала на него с такой силой, что чуть не вывихнула указательный палец.
Сегодня, 15:15.
ОТ: Tom-Benton@harvard.edu
КОМУ: Olive-Smith@stanford.edu
ТЕМА: Re: Проект рака поджелудочной железы.
Оливия,
Ваш проект звучит хорошо. Я приеду в Стэнфорд примерно через две недели. Почему бы нам тогда не пообщаться?
Будьте здоровы,
Текстовый ответ
Том Бентон, доктор философии.
Доцент
Факультет биологических наук, Гарвардский университет.
Её сердце пропустило удар. Затем оно пустилось в галоп. Потом замедлило свое движение. А потом она почувствовала, как кровь пульсирует в её веках, что не могло быть здоровой, но... Да. Да! У нее был покупатель. Почти. Возможно? Может быть. Определенно может быть. Том Бентон сказал "хорошо". Он сказал, что это звучит "хорошо". Это должен быть "хороший" знак, верно?
Она нахмурилась, прокрутив страницу вниз, чтобы перечитать письмо, которое она отправила ему несколько недель назад.
7 июля, 8:19 утра.
ОТ: Olive-Smith@stanford.edu
КОМУ: Tom-Benton@harvard.edu
ТЕМА: Проект рака поджелудочной железы.
Доктор Бентон,
Меня зовут Оливия Смит, и я аспиранка биологического факультета Стэндфордского университета. Мои исследования посвящены раку поджелудочной железы, в частности, поиску неинвазивных, доступных средств обнаружения, которые могут привести к раннему лечению и увеличить выживаемость. Я работала над биомаркерами крови, получив многообещающие результаты. (Вы можете прочитать о моей предварительной работе в рецензируемой статье, которую я прилагаю. Я также представила более свежие, неопубликованные результаты на конференцию Общества биологических открытий в этом году; ожидается принятие, но см. прилагаемый реферат). Следующим шагом будет проведение дополнительных исследований для определения осуществимости моего тестового набора.
К сожалению, моя нынешняя лаборатория (лаборатория доктора Айсегуль Аслан, которая через два года уходит на пенсию) не имеет ни финансирования, ни оборудования, чтобы я могла продолжить работу. Она советует мне найти более крупную лабораторию по исследованию рака, где я смогу провести следующий учебный год для сбора необходимых данных. Затем я вернусь в Стэнфорд, чтобы проанализировать и оформить полученные данные. Я большая поклонница вашей работы по раку поджелудочной железы, и я хотела бы узнать, есть ли возможность провести мою работу в вашей лаборатории в Гарварде.
Я с удовольствием расскажу более подробно о своем проекте, если вы заинтересованы.
Искренне,
Оливия
Оливия Смит
Кандидат наук
Биологический факультет, Стэндфордский университет
Если бы Том Бентон, выдающийся исследователь рака, приехал в Стэнфорд и уделил Оливии десять минут своего времени, она смогла бы убедить его помочь ей в её затруднительном положении!
Ну... может быть.
У Оливии гораздо лучше получалось проводить исследования, чем продавать их важность другим. Научное общение и публичные выступления любого рода были её большими слабостями. Но у неё был шанс показать Бентону, насколько многообещающими были её результаты. Она могла перечислить клинические преимущества своей работы и объяснить, как мало ей требуется, чтобы превратить свой проект в грандиозный успех. Всё, что ей было нужно, - это тихая скамейка в углу его лаборатории, пара сотен его лабораторных мышей и неограниченный доступ к его электронному микроскопу стоимостью двадцать миллионов долларов. Бентон даже не заметил бы её.