— Тогда как так получилось, что племя Льва уничтожило племя Орла? — спросила Лиандра.
— Ни одно племя не бывает единым. Первый калиф из племени Льва был родом из боковой ветви. Никто никогда не думал, что он унаследует корону. Он ненавидел племя Орла. Я даже думаю, что мне известна причина. Серафина однажды высмеяла его, когда он просил её руки. Они оба ещё были детьми. Об этом было упомянуто в записях племени Льва, потому что Джербил чувствовал возмущение, что отец наказал её за это.
Я кивнул. Некоторые люди никогда не забывали такого рода унижения.
— Зачем тогда они прошли через испытание, если в этом не было необходимости? — захотела узнать Лиандра.
— Я уже говорил, — ответил Абдул. — Они планировали объединить оба племени. А таким способом можно этого добиться. Оба наследника доказывают, что способны стать приемниками друг друга. Или же, чего от них вполне можно ожидать, они сделали это, потому что могли, — он посмотрел на нас. — Теперь я вам уже верю, что это подделка. Но доказать или присягнуть, что это так, я бы не смог. Добудьте мне другой свиток. Если там другой отрывок, то это было бы доказательством.
— Я всё ещё задаюсь вопросом, какова причина подмены. Раньше Глаз просто прикладывали ко лбу, теперь же он должен выбрать из нескольких наследников лучшего, вспыхнув светом. Какой в этом смысл? — спросила Лиандра.
— Это мы ещё выясним, — ответил я. — А мне вот интересно, кто вообще смог его подделать. Это, наверняка, было непросто.
— Это смог бы сделать только храмовый служащий, — заметил Абдул. — Хотя я тоже могу читать эту письменность, но не писать в таком совершенстве.
— В этом деле замешана храмовая служительница Астарты? — я покачал головой. — С трудом могу себе это представить.
— Или член племени Орла, — заметила Лиандра.
Армин? Нет, в это я тоже не верил.
Вытащив из кошелька маленькую сложенную записку, я развернул её и показал Абдулу копию логотипа мастера, который нашла Наталия в пустой шкатулке для драгоценностей.
— Что вы можете сказать по поводу этого знака?
Абдул посмотрел на него.
— Это логотип ювелира. У каждого мастера есть свой знак. Как правило, я должен был бы проверить, кому он принадлежит, но этот я знаю. Я совсем недавно вычеркнул его из списка.
— Вычеркнули? — переспросила Лиандра.
Абдул кивнул.
— Это логотип ювелира Вазари. Я вычеркнул его три дня назад, потому что его выловили мёртвым из Газара и выдал его сыну новый.
— Постепенно становится всё интереснее и интереснее, — промолвил я и встал. — Абдул, я благодарю вас, вы очень нам помогли.
— Я бы сказал, что очень этому рад, если бы ваши новости не были такими удручающими, — сказал он и тоже встал.
Когда он провожал нас обратно, я снова заметил роскошное одеяние рядом с дверью.
— Вас тоже пригласили на торжество сегодня вечером? — спросил я.
Он улыбнулся.
— Я рад, что увижу коронацию своими глазами, — гордо заметил он. — Как я уже говорил, я старый друг семьи. Я имел честь учить Файлид искусству письма. Я не за что не пропущу это событие.
22. Волк и эльфийка
Когда мы вышли из библиотеки я пошёл быстрым шагом.
— Что ты собираешься делать? — спросила Лиандра.
— Вернуться в дом. Мне нужно в Громовую крепость, чтобы привести остальных.
Я посмотрел на солнце. Случилось так много всего с тех пор, как наши товарищи прошли через портал в Громовую крепость, но солнце поднялось не больше, чем на дюйм.
— Зачем?
— Думаю, что сегодня вечером что-то произойдёт, — заметил я.
Лиандра поняла.
— Идём сюда.
— Почему?
Эта дорога не вела к площади Зерна, где находился наш дом.
— Тебе нужна более тёплая одежда. Где-то здесь я видела торговца мехом, — ответила она.
— У меня вряд ли будет время замёрзнуть. Нужно будет поторопиться, — крикнул я.
— Тогда поторопись, одевшись в тёплую шубу.
У торговца мехом чуть не случился сердечный приступ, когда Лиандра, даже не остановившись, выбрала шубу и просто сунула ему в руку золотую монету. Он ошеломлённо смотрел нам вслед, когда мы уже спешили дальше. На другом прилавке я ещё быстро купил фонарь и пять свечей.
Эта спешка, в свою очередь, вызвала недоверие у охраны ворот, ведущих на площадь Зерна, и мы потеряли драгоценные моменты, в то время как охранники внимательно просматривали свои публикации о розыске преступников. Видимо, нас на них не было, потому что нас в конце концов пропустили.