Алекс почесал затылок и грубо выругался.
– Ну и зачем они мне такие нужны? Наверное, придётся разбирать.
– Заплатишь золотом и арендуешь пространственный карман.
– Минуточку, ты же говорила, что в него вмещается только полцентнера.
– Ненадолго можно загрузить и более высокий вес, но не бесплатно.
Далее последовал очередной торг, в котором Грида вышла победителем.
– А что насчёт отправки домой? – ехидно поинтересовался Алекс.
– Мне ваши пушки не нужны. Если мне понравится на Земле, могу слегка задержаться. Хотя, максимум через полгода придётся идти обратно.
– Вот и я о том же. Кто вернёт тебя в родной мир? И за какую цену? Ты же понимаешь, в эту игру можно играть вдвоём.
– Какие же мужчины меркантильные, – изобразила тяжёлый вздох Грида.
– Ничего себе! Грабишь ты, а меня называешь скупердяем?
– Вообще-то я имела в виду расчётливый.
– Может, хватит препираться? – поинтересовался я. – Мне домой пора.
– Сначала надо увезти пушки, потом убрать дьявола, а ты уйдёшь вечером.
– А что так долго?
– Такова жизнь, – усмехнулся Алекс. – Грида, грузи одну пушку.
Мулатка сосредоточилась, положила ладонь на ствол и орудие пропало.
– Давай быстрей, расход силы огромный.
Алекс взял Гриду за руку, и они пропали. Увидев, что местный хозяин исчез, дьявол оскалился и начал подниматься на ноги. Честно сказать, его поведение слегка озадачило. Получалось, у монстра есть силы на бой, а мне совсем не хотелось сражаться. Он вытянул когтистую лапу и прорычал:
– Смертный, я сожру твою душу, если ты не отдашь ключ.
– Как ты относишься к белому пламени? – поинтересовался я и огонь, загоревшийся на ладони, действительно выглядел светло-жёлтым.
– Ты не станешь меня пытать. Тёмный властелин тебя накажет.
– Тогда не зли меня, иначе придётся отрубить тебе руки и ноги. О каком ключе ты ведёшь речь? Говори медленней, я с трудом тебя понимаю.
– В поясе лежит «камень мысли», – дьявол указал на чешуйчатый кушак красного цвета с потайными карманами. – Отдай его мне.
– Я не стану воровать у союзника…
– Ты обретёшь могущество, если поможешь одолеть телепата.
– Неужели кто-то действительно верит демонам?
– Ты получишь власть над миром…
– От кого? От тебя, что ли? Ты лежишь пластом и не рыпаешься, потому что слабак. Возможно ты сильней меня, но не в этом положении.
– Я найду тебя и сожру душу, – разъярился дьявол ямы.
– Ну, это когда будет, а пока ты сам боишься. А будешь меня злить, поджарю до хрустящей корочки. Что за ключ? Как он выглядит? Что делает?
– Возвращает домой.
– Так вот значит, как ты собирался смыться. А то я подумал, что Алекс плотно общается с демонами. Когда он вернётся, попроси его отдать пояс.
– Ты пожалеешь, что не помог мне.
После этих слов на площадке появились Алекс и Грида. Она потянулась словно кошечка, а потом заявила:
– Мне нужно восполнить резерв. Пошли, поедим, а то я проголодалась.
Алекс проводил взглядом удаляющуюся фигуру, затем с удивлением взглянул на огонь в моей руке и уточнил:
– Возникли проблемы?
– Дьявол хотел какой-то ключ. И вообще, зачем ты оставил пояс без присмотра? Этому уроду хватило сил, чтобы встать на ноги.
– Ты же здесь, – усмехнулся альбинос. – Значит, ему нужен ключ возврата? Как он выглядит? Впрочем, сейчас сам разберусь.
Алекс вытряхнул из пояса все камни и показал на фиолетовый кристалл.
– И что он делает? – поинтересовался я.
– Поможет дьяволу убраться домой. Просто на управляющем алтаре портала куча адресов и выяснить, какой ведёт в ад довольно проблематично.
– Так ты действительно его отпустишь?
– Потом, а пока, не хочешь взглянуть на средневековый город?
Глава 3
В прошлый раз, когда соглашался посмотреть на мир глазами предков, у меня случилось столько неприятностей, что сейчас решил отказаться от заманчивого предложения. Что там интересного? Люди как люди, только в другой одежде. И язык у них непонятый. Однако Алекс уговаривал, соблазняя дивными видами и замечательной архитектурой. В финале он заявил, что хочет одарить одну дворянку сильным наследником.
– Эй, я что-то не понял, ты хочешь сделать из меня жеребца производителя? У тебя же остался Третьяк Сукин.
– Этот придурок повздорил с дворянином и его убили на дуэли.
– А что с Любавой?
– Упала с лошади и свернула себе шею, – сообщил Алекс.