— Мы четко следовали схемам. Вы совершенно точно уверены, что это не следствие атаки?
— Абсолютно. Что вам известно об атаке?
— Я не имею к этому отношения.
— Окей, притворимся на секунду, что я вам верю. Но тогда что вам известно сейчас? Почему атака подействовала на одних людей, а на других нет? — Этан оперся кулаками на стол.
— В смысле — подействовала?
— Моя мать, подруга, люди на улицах — все они в коме, — проговорила я, обхватив голову руками.
— Я слышал разное, но официальных заявлений не было, — в голосе Ханга зазвучал интерес. Почти восторг.
Я ударила кулаком в стену, оставив вмятину в тонком покрытии.
— Нет!
«НЕТ» «NON» «NEIN»
— Не смейте относиться к этому как к какому-то эксперименту! Как к игре! Это же моя мать!
— Мне жаль, — сказал Ханг, — но без наблюдения кого-нибудь из пострадавших я не смогу вам помочь. Может быть, если ты приведешь их ко мне, я пойму, что случилось с твоей мамой. Куда они ее забрали?
— Уайт Инк, — сказала я. — Крыло госпиталя в Уайт Инк.
Мы все знаем, что это означает. Нет ни единого шанса, что мы сможем добраться куда-либо дальше метра отсюда.
— Твоя мама принимала какие-нибудь лекарства?
— Я не знаю. Но думаю, моя подруга Киара принимала. Она говорила, что начала лечиться от депрессии.
— Известны случаи, когда передозировка серотонина приводила к коме, но я не вижу, как это может быть связано с атакой. Мне жаль, но без дополнительной информации я вам ничем не могу помочь. — В голосе Ханга не было сожаления. Он говорил так, словно сообщал новости смертельно больному пациенту. Что, собственно говоря, во многом так и было.
— А как насчет чипа Петри? — сказал Этан, глядя мне в лицо. Я почувствовала, как кровь прилила к голове. — Вы можете его починить, или нет?
— Ну, я мог бы его просканировать и выяснить, можно ли заставить систему работать нормально.
— Нет. Я хочу отключиться от Глазури. Навсегда. — Даже если я не буду больше полноправным членом общества, даже если я буду изгоем, лучше так, чем то что Глазурь вытворяет с людьми. — Сотрите ее.
— Это не так-то просто.
— Почему это? По вашему описанию довольно просто.
— Вы уже итак инфицированы нановирусом, с момента как я прошил вам пустой чип. Сделать это снова… Могут быть осложнения.
— Хуже, чем то, что она испытывает сейчас?
Доктор Ханг посмотрел на свои руки.
— Вы доктор вообще?
— Да, — он вскинул голову. — У себя на родине я был очень известным врачом.
На меня навалилась непрошеная куча информации о Ханге, включая фото, на котором он выходит из больницы и пытается закрыть руками лицо.
— Вас лишили лицензии?
— Это было недоразумение. Я проводил эксперименты по увеличению возможностей чипа и произошли некоторые… ошибки.
— Как много ошибок? — сказал Этан.
Доктор Ханг закрыл глаза, прежде чем ответить.
— Шестнадцать.
Я не понимаю, что это значит. Но потом кликаю на фотографии из его профайла и вижу мертвые тела под белыми простынями.
— Так вот почему вы больше не в деле. И используете меня, чтобы найти способ вернуться.
Картинка с водопадом, на которой я концентрировалась, сменилась на пациента, входящего в маленькую комнату с черным креслом и лотком с инструментами. Я сбросила изображение, помотав головой, и снова поплыла в потоке информации в надежде найти что-то, за что смогу уцепиться.
Я нашла кого-то, кто смотрел фильм. Старое кино, которое я видела раз сто. Сосредоточившись на этой трансляции, я вернулась к доктору Хангу.
— Если стереть его вы не можете, — пытаюсь сказать я, борясь с потоком, который обрушивается на меня с новой силой, — там есть информация.
— Вы хотите, чтобы я вытащил из чипа информацию? Я боюсь, это в компетенции мистера Логана.
— Логан передал мне одно сообщение, и теперь он мертв. Белый Щит убил его и его друзей, потому что им стало известно что-то о Глазури. Они думают, у меня тоже есть эта информация, так что моя единственная надежда — найти это сообщение от Логана и использовать его, чтобы остановить их.
— За тобой охотятся? — спросил Ханг, сжимая челюсти. — Тогда вы должны уйти.
— Так легко вы от нас не избавитесь, — сказал Этан.
— Нет! — Закричал Ханг, вскакивая на ноги. — Вы должны уйти. Сейчас!
Он правильно делал, что боялся. Я увидела запись с наружной камеры наблюдения. Люди Белого Щита собрались у входной двери, готовясь ее выбить.
— Где выход? — с великим трудом выговорила я.
— Сюда. — Доктор Ханг толкнул нас двоих к двери и показал на окно в конце коридора. — Я постараюсь задержать их.
Он убежал в противоположном направлении, и в эту же секунду снизу послышался глухой удар в дверь. Мы с Этаном помчались по коридору. Этан дернул ручку оконной рамы, но окно не открывалось.
— С дороги. — Я схватила огнетушитель и со всей силы швырнула его в стекло. Мы бросились в освобожденный проем.
От окна до земли шла металлическая лестница. Я начала было спускаться, но Этан остановил меня.
— Они будут ждать этого. Лучше поднимайся.
Я начала карабкаться вверх по лестнице, ступенька за ступенькой. Этан лез следом за мной и то и дело подгонял. Я совершила ошибку, посмотрев вниз, и земля подо мной закружилась. По спине побежали мурашки.
— Ну же, — сказал Этан. — Не останавливайся!
Ноги мои стали ватными, а руки затряслись так, что я еле удержалась на лестнице, но вскоре наконец добралась.
Я вползла на крышу, чувствуя под собой успокаивающую прочность бетонных плит, но у меня было немного времени на то, чтобы отдышаться.
— Скорее, Петри! — Этан выпрыгнул на крышу рядом со мной и побежал дальше.
— Я смотрю, крыши — это твой конек, — прокричала я, поднимаясь сначала на коленки, а затем на ноги.
Я побежала за ним, перепрыгивая от трубы к трубе. Выходило не очень ловко — я споткнулась о ведро с гудроном, наверно оставшееся после ремонта крыши. Он был все еще жидкий. Чернота потекла по скату крыши и закапала вниз. Раздался злобный крик. Наверное, попало на кого-то из наших преследователей.
Это хорошо, подумала я и припустила дальше.
Время от времени Этан останавливался, чтобы проверить не потерял ли меня, а затем снова уносился в поисках безопасной дороги. Мы были в двух зданиях от офиса Ханга, пробегая по строящемуся офисному центру, когда я вдруг поняла, что мы не одни. Что-то сзади меня зашуршало, и в голову пришел слайд с изображением офицера белого Щита, информирующего всех о нашей позиции. Я даже увидела свое испуганное лицо, снятое откуда-то сверху. Вероятно, инфо поток шел от следящего спутника.