Все утро я занималась различными делами. Возвращаясь обратно в бар, я услышала странные звуки со двора. Наши гости и пара членов персонала сидели в кругу, а какой-то незнакомец осуществлял что-то похожее на ритуал. Он пел и наговаривал что-то, устанавливая какие-то предметы в чаше с огнем.
— Адриан, почему этот клоун в простыне развлекает наших гостей и персонал? — сказала я, войдя в бар.
Меня встретила хмурая Ирис:
— Он утверждает, что он колдун, но я знаю, что он подделка.
— Тогда почему его поддельная задница не марширует вниз по дороге?
— Потому что наши гости посчитали его весьма интересным, — присоединилась к нашему разговору Адриан. — Это не повредит нам.
— А что именно он делает?
Адриан посмотрела на Ирис и усмехнулась:
— Он очищает гостиницу от злых духов.
Музыкальная тема из фильма "Охотники за приведениями" заиграла в моей голове. Как же мне его называть? Баба — простыня.
Адриан расхохоталась, вынуждая Ирис строго посмотреть на нее.
— В ее голове звучит испорченная версия музыки "Охотники за приведениями", — объяснила Адриан Ирис, которая закатила глаза от моего невежества.
— Я полагаю, что кто-то из наших сотрудников вызвал этого парня, — сказала Адриан и налила нам всем по стакану чая.
Я упала на стул с облегчением.
— Ну, если это заставляет их чувствовать себя лучше, то я думаю, что это стоит того.
Мы наслаждались редкой минутой покоя, но Ирис была нехарактерно суетлива. Я протянула руку и положила ее на барабанящие по столу пальцы Ирис.
— Ты в порядке?
— А ты? Не вас ли побеспокоили прошлой ночью?
— Я злюсь и чувствую, что мой душевный покой нарушен, — сказала я честно.
— Это беспокоит меня, Хайден. Они не должны были трогать ваши вещи.
— Я не верю в вуду. Кроме того, если бы люди владели тем, о чем они утверждают, то половина этого острова были бы мертвы или стала зомби. А у моей бывшей вырос бы спортивный хвост.
Ирис не утешило то, что я сказала.
— У Коула сейчас достаточно помощников, так что ночью он будет оставаться с Ирис, — добавила Адриан.
Я подарила Ирис ехидненькую улыбку.
— Эти два негодника используют любой повод, чтобы оказаться вместе.
— Потише, девчушка, — улыбнулась Ирис, о потом сказала очень серьезно:
— Этот человек отлично знает гостиницу и то, что происходит в ней. Коул хочет осторожно допросить каждого нашего сотрудника.
— Это хорошо, но у нас в последнее время была большая текучка кадров, и вполне возможно, что этот человек здесь уже не работает, — сказала Адриан.
— Ты совсем ничего не слышишь? Случайная мысль не может привести нас куда-нибудь? — спросила я у Адриан.
Она посмотрела вокруг и убедилась, что никто нас не подслушивает. Адриан была не особо рада своему дару и опасалась, что если кто-то узнает о нем, то накажет ее. Я ненавидела то, что она так переживала по этому поводу, но я также знала, что такие случаи очень редки, и их лучше оставить в тайне.
— Это так странно, — начала она, нервно заправляя выбившуюся прядь волос за ухо, — я чувствую, что Ирис беспокоится из-за кукол. Я даже слышу ее, когда она думает "интересно, а курица растаяла для ужина", — Адриан улыбнулась и погладила руку Ирис.
— А Хайден сейчас интересует — собирается ли Баба-простыня требовать оплаты своих услуг. Таре прямо сейчас интересно — сколько насекомых в траве, на которой она сидит. То, что я слышу, выглядит так же, как будто Хайден щелкает каналы в телевизоре про помощи пульта. Постоянные голоса звучат в моей голове, но я прислушиваюсь только к тем, которые я знаю.
— Так ты не сможешь по голосу узнать чужого человека? — спросила я.
Адриан с досады наморщила лоб.
— То, что я только что описала идет через мою голову весь день. Я научилась настраиваться на это так, как это делаете вы в аэропорту, например. Все люди вокруг вас говорят, но вы не слушаете их до тех пор, пока они не обратятся непосредственно к вам.
Адриан сделала паузу и отпила глоток чая.
— Вы проходите мимо людей, которые жалуются на длинные очереди в туалет или на боль в животе на последнем рейсе. Это обычный разговор, и он ничего не значит для вас. Но если ты проходишь мимо кого-то, кто разговаривает по телефону и говорит при этом " У меня в портфеле есть бомба", то ты невольно остановишься.