Клаус посмотрел на Михаэля, а тот на роттенфюрера. Похоже, господ офицеров посетила та же мысль, что и его.
- Передай нашим, чтобы они тщательнее обыскали всё вокруг, и принеси воды, - приказал ему оберштурмбанфюрер, кивнув на пустые вёдра.
Роттенфюрер дёрнулся, но перечить командиру не стал. Ладно, потом переговорит с ними с глазу на глаз. Хоть чем-нибудь да поделятся. Взяв вёдра, он вышел из помещения, вновь наполнив его клубами холодного пара.
- А эти, монеты, они ещё здесь? – повернувшись к хозяину, напрямую спросил Клаус.
- Ну а где же им быть? Чай магазинов поблизости нету, чтобы на водку спустить. Да и водочка-то у меня своя, домашняя есть. С закуской, правда, проблема была…
Оставалось понять, как поступить: выпытать у спятившего деда, где он хранит золотые монеты, или порешить его сразу, а потом обыскать всё здесь сверху донизу. Клаус, пожалуй, прикончил бы его. Но тогда придётся объяснить солдатам, что они хотят здесь найти.
Нет, лучше будет разговорить старого идиота. В конце концов, для рычага давления можно использовать эту девчонку. Если она ему и вправду внучка, то должен быстро расколоться.
Михаэль поймал себя на мысли, что он довольно быстро переключился на поиск золота, позабыв о том, что ещё совсем недавно он мог насмерть замёрзнуть в лесу.
- А точнее? – спросил Клаус. – Где сейчас лежат эти монеты.
- Так вон, в чугунке, за печкой! – ничуть не задумываясь, ответил старик. – Мошна-то сгнила давно, пришлось пересыпать.
Михаэль встал, прошагал по деревянному скрипучему полу, который покрывали вязаные половики, и посмотрел туда, куда указал хозяин дома. Покопавшись там, он извлёк на воздух заткнутый ветошью тяжёлый чугунок. Прошествовал обратно, поставил чугунок на стол и вытащил тряпку. На него смотрела россыпь старинных монет, причём, судя по всему, европейских.
- Что ты наплёл, старик?! Это не золото!
- Как не золото?! – удивился хозяин.
- Это серебро! – это серебро ответил Беккер.
- Так говорю же, старый совсем стал, запамятовал видать, - прищурился дед.
«Серебро, так серебро» - подумал Михаэль. Тоже сойдёт. С другой стороны, если здесь есть целый чугунок старинных серебряных монет, то почему бы здесь не быть и золотым?
- Как думаешь, здесь ещё есть что-нибудь ценное? – спросил он по-немецки младшего по званию товарища.
- Не исключено, - ответил Беккер. – Главное, чтобы он сначала сказал нам, как выйти из леса.
- Что с остальными? Скажем им?
- Боюсь, что Ханке справиться с этим без нас. Предлагаю пообещать им поделить всё поровну, как только выберемся отсюда.
- Да, а дальше видно будет, - согласился Михаэль. – А пока я всё ссыплю в рюкзак.
Дед, продолжая поглаживать по голове внучку, лишь наблюдал своим острым взглядом за тем, как гости присваивают его добро. Ну а что он мог сделать?
- Nimm es, Mädchen! – Михаэль протянул початую плитку шоколада. - Es ist Schokolade, sehr lecker.
Ребёнок лишь ещё сильнее прижался к деду, бросив колкий взгляд на гостя.
- Бери, бери, Машенька, - произнёс дедушка. – Видишь, добрый человек тебе сладость предлагает.
- Смотри-ка, Клаус, - Михаэль подошёл к висящей на стене тарелке радиоприёмника, пока его товарищ ссыпал монеты в мешок и затягивал на нём лямки. – В этой глуши, оказывается, есть радио! Как думаешь, работает? Может, удастся поймать Берлин?
- Так попробуй!
Оберштурмбанфюрер крутанул, расположенный по центру тарелки регулятор громкости и из динамика полилась лёгкая музыка, причём на русском языке.
«Я тебе, конечно, верю. Я и сам всё это видел. Как же может быть иначе, это наш с тобой секрет! - раздалось из динамика. – А недавно я видала, как Луна в сосновых ветках заблудилась и заснула. Ты мне веришь или нет?..»
- Что это? – спросил Михаэль у своего друга.
- Какая-то русская песня, - ответил тот.
- О чём? – не отставал Михаэль.
- Сложно сказать, - сказал оберштурмбанфюрер. – Какой-то набор слов. Смахивает на песню умалишённого.
- Кто бы сомневался! - воскликнул Михаэль. – Больная отсталая нация!
Внезапно приёмник перескочил волну, и из динамика послышался голос диктора, явно зачитывающий какие-то новости.
"Сегодня в Берлине прошёл очередной гей-парад! - донеслось из радиоприёмника. - ...канцлер Германии Ангела Меркель приветствовала поезд с очередной партией мигрантов с Ближнего Востока..."
-Что? - не понял Михаэль, - Что они говорят? Я, кажется, расслышал слово "канцлер" и "Берлин"