Выбрать главу

- Здравствуйте! – обернувшись, Шарль увидел перед собой Рону, которая стояла, вытянувшись по струнке, словно приготовилась выступать с докладом на детском утреннике, и держала в руках какой-то предмет, напоминавший на уже знакомый ему шар. – У меня вот игрушка сломалась, не поможете починить?

В другой ситуации просящая мордашка девочки выглядела бы умилительной, однако мужчина видел ее и в другой ситуации, когда она с совершенно спокойным видом отправила на страшную смерть сразу нескольких мужчин, и поэтому не был впечатлен ее актерской игрой. Тем не менее, ему удалось подавить в себе приступ агрессии и ответить более или менее приветливым тоном:

- Конечно, малышка. Что там у тебя?

- Вот, возьмите.

Приняв из рук ребенка шар, мужчина удивился тому, насколько он был похож на тот, что был у Джун. Однако Рона не дала ему времени на размышления – как-то странно усмехнувшись, она указала рукой в сторону стены, у которой стоял небольшой деревянный столик для общего пользования:

- Пойдемте, там удобнее.

Шарль так и не понял, что произошло дальше. Проследив взглядом за движением Роны, он на секунду отвлекся и тут же провалился в темноту. Не было ни боли, ни дезориентации – просто кто-то словно выключил свет. Открыв глаза, он обнаружил себя лежащим на прохладном каменном полу и не сразу сообразил, где находится. Голова гудела и отказывалась слушаться. Наконец, собравшись с силами, он с трудом приподнялся на локтях и огляделся. Он лежал в незнакомой комнате, в которой были низкие потолки и совершенно отсутствовали окна. Рядом с ним на стуле сидела Сара в своем прежнем обличье и с задумчивым видом разглядывала что-то перед собой.

- Как… Как я здесь оказался? – пробормотал Шарль и удивился тому, как непривычно чисто звучал его голос.

- С моей помощью. Теперь я тебя узнаю. Ты ведь Шарль, верно? Сара знала тебя и считала хорошим человеком.

Услышанное показалось мужчине абракадаброй, и он тряхнул в головой, чтобы быстрее привести мысли в порядок. Увидев, что он не понимает ее, Сара достала из кармана небольшое зеркальце и протянула ему:

- Полюбуйся.

Взглянув на свое отражение, Шарль тут же пришел в себя и резко сел.

- Твою мать!

- Да, неприятно, - согласилась девушка. – Но зачем же было брать из рук Роны преобразователь? Естественно, что он тебя раскрыл.

- Я понятия не имею, о чем ты говоришь, - простонал мужчина. – Черт, что же теперь делать?

- Шар, который ты взял в руки – это преобразователь. Понятия не имею, почему его так называют. По сути, он откатывает любую измененную материю в ее оригинальное состояние.

- И как теперь вернуть все?

- Никак. Только слепить тебя заново. Надеюсь, ты понимаешь, что самостоятельно мы этого сделать не сможем?

- И что? Все, конец?

- Ну, почему же, - Сара пожала плечами и кивнула на стол, который все еще находился выше уровня глаз Шарля. – Можно расспросить нашу гостью о том, что ей известно. Вряд ли что-то существенное, конечно, но никто не знает, какие тайны способно раскрыть существо, которое не хочет умирать.

Медленно поднявшись, мужчина встретил взгляд Роны, которая лежала, привязанная к столешнице, и пыталась что-то сказать, однако ей мешала повязка, закрывавшая большую половину лица вместе с подбородком.

- Только тише, - девушка с улыбкой приложила палец к своим губам, - а не то я сделаю так, что ты больше никогда не издашь ни единого звука.

Почти нежно развязывая узел и снимая повязку с лица девочка, Сара продолжала говорить, хотя Шарль и не понимал, зачем.

- Вот видишь, - девушка погладила Рону по голове, - я не турс. Так что можешь не беспокоиться за свою честь, маленькая моя аристократочка.

- Нет, ты не турс, - пробормотала та, наконец, когда вновь обрела способность говорить. – Ты еще хуже. Ты недоваренная.

- Пусть так, - улыбнулась Сара. – Разве это как-то может повлиять на то, что я стою перед тобой, в то время как ты лежишь связанная и думаешь о том, как бы спасти свою жизнь?

- Пожалуй, ты права, - оскалилась девочка, при этом ее глаза почернели. – И как я могу спасти себя?

- В этом-то и проблема, - призналась девушка, в то время как Шарль стоял рядом, нахмурившись. – Мы понятия не имеем о том, что хотим узнать.

- Забавные вы существа, - Рона неожиданно рассмеялась. – Примитивные, но забавные.

- Ну, а вы слишком высокого мнения о себе, - хмуро заметил мужчина. – Ты хочешь жить или нет?

- Хочу, - кивнула девочка.

- Тогда расскажи то, что нам нужно знать.