— Да, женат, хвала Аллаху. Так я слушаю! Очень хотел бы вам помочь, если вы, наконец-то объясните, в чём дело!
— Вы, как женатый человек и как врач знаете, что … несколько дней в месяц женщина бывает недоступна для…
— Не продолжайте, я понял, о чём Вы.
— Вот, вот! Только у моей жены такой перерыв не наступает уже третий месяц подряд. Из чего следует, что она ожидает ребёнка. Правильно?
— Всё верно. Вы хотите, чтоб я вас поздравил? Или это для вас проблема?
— Нет, что Вы! Мы женаты не так давно и очень хотим детей! Только всё это немного странно.
— Отчего же?
— Да потому, что Мелек прекрасно себя чувствует! А как же все эти рассказы о том, что женщин в положении тошнит, они постоянно голодны, им хочется странную еду и в самое неподходящее время? Разве не ТАК всё должно быть?
— Не всегда. Вы правы, это весьма характерные признаки начального периода беременности. Однако, как врач, смею Вас заверить, что не у всех они проявляются одинаково. Некоторые лишь чувствуют лёгкое недомогание, вялость и утомляемость. Так бывает. Похоже, Мелек ханым повезло, раз она не испытывает всех этих неудобств, на которые обречены большинство дам. А что говорят её родственницы? Возможно, подобная история была у её матери или бабушки?
Тут в разговор вступила виновница визита:
— Мамы у меня больше нет, она умерла в позапрошлом году. Есть тётя и двоюродные сёстры. Только все они остались в Карсе. Какой прок задавать такие вопросы в письмах? Пока дойдёт письмо, и пока получишь ответ, столько времени уйдёт. А тут в Стамбуле у нас совсем нет родственников или подруг таких, с которыми можно поделиться.
— Вы правильно сделали, что пришли. Будь я на вашем месте, тоже хотел бы знать наверняка. Около трёх месяцев, говорите? Увы, даже современные методы медицины пока не позволят мне дать гарантированный ответ, тем более при отсутствии всех остальных признаков. Сегодня могу только произвести внешний осмотр — в вашем присутствии, разумеется. Обязательно приходите через месяц — тогда я смогу сказать что-то более определённое, İnşallah! (С Божьей помощью. — тур.) А пока берегите себя, не поднимайте тяжестей. Больше свежего воздуха и положительных эмоций!
— Спасибо, доктор Кямран! Вы нас успокоили! Да ниспошлёт Аллах Вам здоровья и счастья!
— Hep beraber (Всем нам! — тур.), — только и смог ответить наш доктор.
Как только, получив надлежащие врачебные наставления, пара покинула кабинет, Кямран в смятении опустился на стул. Его взгляд был направлен в одну точку над дверью, где был нарисован знак красного полумесяца. После той поездки в лес они с Фериде так разохотились, что от души занимались любовью порой и не единожды в день. Только что-то он не припомнит никаких перерывов. А ведь с тех пор прошло больше двух месяцев! Спасибо, что эти люди невольно напомнили об этом. Сам-то он на радостях и в будничной круговерти совсем перестал замечать, как пролетали дни. Или было? Нет, в самом деле, не было такого, чтоб Фериде укладывалась спать с книгой, как бы деликатно намекая ему на особые обстоятельства. Хотя, чего греха таить, обстоятельства эти с недавних пор перестали быть помехой в любовных утехах — стоило лишь проявить фантазию и отойти от скучных традиций, а уж в этом Кямран был мастак. Да и Фериде, пусть не сразу, но тоже стала поддерживать его затеи. Вспомнив некоторые пикантные подробности, Кямран интригующе заулыбался. Всё равно, он бы знал, если бы что-то было не так.
Подобно игле для инъекций, разум пронзила мысль: «А вдруг с Фериде происходит то же самое, что и с этой женщиной? Что, если им удалось-таки зачать ребёнка?» Он взъерошил волосы. «Между тем, Королёк ведь ни на что не жаловалась! Ему, мужчине, некогда и незачем вникать в эти сугубо женские дела. Но она-то о чём думает? Почему молчит? И кто он после этого? Неумеха и есть! Раздаёт советы чужим людям, а сам проворонил беременность собственной жены?! Как такое возможно?! Сказать кому — не поверят! Вот уж точно, Terzi kendi söküğünüz dikemez (турецкая пословица «Портной себе из обрезков платья не сошьёт» - русский эквивалент "Сапожник без сапог"). Да ну, не может быть! Просто напридумывал себе под влиянием этого осмотра. Но ведь не исключено, что и… Будь это правдой — было бы прекрасно! Мaşallah! (Слава Всевышнему, - тур.) Сейчас только разговор с Фериде поможет всё прояснить!».