Моя жизнь превратилась в ад. То Рубен был идеальным мужем, то вновь включал ревнивого демона. Но однажды я смогла заглянуть в его телефон. Мужчина ушёл в душ, оставив мобильник. На него пришло сообщение от девушки по имени Глория:
«Тебя сегодня ждать, любимый?»
Я знала, кто такая Глория. Новый переводчик, её нанял Рубен на моё место. Узнала я благодаря коллеге, которая была сплетницей. Прочитав сообщение, я начала злиться. Мои подозрения были ненапрасными. Когда Рубен вышел из душа, я тут же стала расспрашивать. Тот ответил, что мне показалось, и даже показал переписку с ней. Всё выглядело действительно так, что Глория ошиблась номером. Рубен снова перевернул всё и сделал так, что виноватой осталась я. Но… теперь я на это не повелась, а сделала вид. Хочу найти детектива, чтобы тот проследил за моим мужем, и у меня есть один на примете.
Когда Рубен покинул квартиру, я связалась с Джеффом. Он не желал общаться со мной, и я это понимала. К моему сожалению, Джеффа не было в Лондоне. Надеюсь, когда он прибудет туда, мы сможем поговорить. Также надеюсь, что детектив сообщит мне о его прибытии в Лондон.
Глава 18. Встреча с прошлым, знакомство с будущим.
Джефф.
Наконец, мы прилетели обратно в Лондон. Я чувствовал себя отдохнувшим и обновлённым благодаря поездке. Как только я оказался в аэропорту, на мой телефон пришло сообщение от бывшей жены. Складывалось впечатление, что Скарлетт за мной следит.
Скарлетт: "Я видела тебя в аэропорту. Жду тебя в кафе".
Следом пришло ещё одно сообщение, на сей раз с адресом кафе. Я объяснил Рите про встречу и отправился в заведение. На улице моросил дождь, и, честно сказать, я успел от него отвыкнуть. Такси остановилось возле кофейни «The Daily Grind». Ежедневная рутина? Серьёзно? Видимо, фантазии на красивое название не хватило.
Толкнув входную дверь, я оказался в уютном помещении, наполненном ароматом кофе и свежей выпечки. Зал был полон посетителей: студенты работали за ноутбуками, занятые бизнесмены смотрели в телефоны, а влюблённые пары общались шёпотом. Окинув взглядом помещение, я заметил её. У окна сидела светловолосая женщина в кремовом платье с длинными рукавами, которое я когда-то ей подарил. Меня заинтересовал вопрос: зачем Скарлетт надела именно его на эту встречу?
Увидев меня, она слабо улыбнулась. Мне даже показалось, что она немного… испугана? Скарлетт попыталась обнять меня, но я отстранился, решив сохранить дистанцию.
– Здравствуй, Джефф. Спасибо, что пришёл, – сказала она, снова садясь. В её голосе чувствовалась напряжённость и какая-то грусть. Я сразу понял, что что-то случилось.
– Что произошло? – спросил я, осознавая резкость своего вопроса.
Я сел напротив Скарлетт. Она словно съёжилась, ей было трудно говорить и подбирать слова.
– Мне кажется, у Рубена кто-то есть. Он возвращается поздно, от него пахнет чужими духами, а недавно я нашла переписку с какой-то Глорией, но Рубен сказал, что она ошиблась номером.
– Понятно. И что ты хочешь от меня? – спросил я.
– Мне кажется, – Скарлетт накрыла мою ладонь своей рукой и посмотрела мне в глаза, – мне кажется, я всё ещё тебя люблю.
Я усмехнулся.
– Очередная манипуляция? Ты хочешь, чтобы я помог тебе с помощью этих слов? Или ты хочешь обсудить, что несчастна с Рубеном? Что чувствуешь себя в клетке? Что тебя бьёт муж и ревнует по мелочам? Ты хочешь умолчать об этом и убедиться, что Рубен – идеал? Ведь бьёт – значит любит, так?
В её глазах появились испуг и непонимание. Скарлетт резко отдёрнула руку. Надо же… Я попал в точку. На самом деле я догадался об этом по её поведению, как только увидел её. Раньше она была счастлива, её улыбка была искренней, а глаза лучились радостью. Сейчас же передо мной сидела тень прежней Скарлетт: бледное лицо, опухшие от слёз глаза, натянутая улыбка, как маска, призванная показать, что всё хорошо. Теперь я понял, зачем она надела это платье. Не только для того чтобы очаровать меня, но, и чтобы скрыть синяки. Я не психолог, но я прожил со Скарлетт достаточно долго и знаю её привычки.
- Ты не должен в это лезть, Джефф, - произнесла блондинка.
- Ты права. Я не буду лезть в твои дела. Не хочу следить за твоим муженьком, потому что факт измены налицо, но только ты этого понять не можешь или не хочешь, ведь Рубен не такой. Могу сказать одно: не счастлива с мужчиной – уходи, а если сидишь в розовых очках – терпи. Надеюсь, мы больше не увидимся. Всего доброго, Скарлетт.