– Вот тебе и синхронизация… – Болт развернулся и пошел обратно.
Как только закончился фильм, ресторан закрылся, у его входа толпились человек двадцать, все оживленно обсуждали, «куда дальше ехать» и «что делать этой ночью». Лида попрощалась с Верой и потянула Болта в сторону бунгало. Территория, на которой они стояли, была окружена низким каменным забором, вдоль него с бамбуковой палочкой и свистком на шее взад-вперед расхаживал сторож.
– Хеллоу, Раскумар, хау ар ю?
– Айм файн, сэнк ю, – с таким же акцентом, как и Лида, ответил Раскумар, улыбнулся и протянул Болту руку.
– Раскумар – это что, прозвище? – Сергей ответил рукопожатием.
Лида рассмеялась:
– Не поверишь, имя. Он из Непала, сбежал из страны, потому что его маоисты ищут. Когда он устроился на работу, то попросил хозяев гест-хауса купить ему палочку и свисток. Но ни то ни другое ему за все время работы еще не понадобилось, поэтому он ночами ходит на пляж и, чтобы никого не тревожить, свистит там. Тренируется.
Лида открыла дверь бунгало и зашла внутрь. Болт неуверенно поднялся по ступенькам и заглянул – девушка Динка уже сняла юбку и короткий топ, она стояла под душем и смывала с себя соль и песок, налипшие за день на кожу.
– Ну, чего ты, как из Непала только что приехал? Проходи… Раздевайся… Ложись… Здравствуй.
24.
Арун бросил машину у входа в «Coffee Day» в самом центре Панаджи, поднялся по ступенькам на второй этаж в кондиционированный зал, сел на алюминиевый стул, заказал чашку двойного эспрессо и закурил ментоловую сигарету.
– Извините, это зал для некурящих, – официант протер стол и жестом показал в сторону площадки на широком балконе кафе.
– Я знаю, – Арун резко встал, громко повалив стул на гранитный пол. – Не понимаю, почему в помещении с кондиционером нельзя курить.
– Извините, но это не я придумал, – официант поставил стул и протянул Аруну сумку. – Это ваша?
– Моя, а тебе какое до этого дело?
Как же так, Пепе даже не пришел сам, а послал эту стриптизершу решать его вопросы. При чем тут она? Говорил же кто-то, что все ниггеры кидалы, зачем надо было связываться?
Каждые две минуты Арун прикладывал трубку к уху: мобильный телефон Пепе выключен, и не было никаких шансов, что он вновь заработает. Миллион, пусть даже и рупий, – деньги немалые, они должны сейчас лежать в его сумке, а сам Арун – в большой мраморной ванне. И пить шампанское. Именно так он все и представлял, когда заключал сделку.
Все пошло наперекосяк… Райана схватили, Стейси ушла, кокаина нет, и две трети денег непонятно где, точнее – не понятно, почему они до сих пор у этого ниггера. Кто позволил ему приезжать в мою страну и кидать ее граждан? Кто позволил жить здесь и забирать чужие деньги?
– Извините, можно у вас стул взять?
Арун поднял голову, перед ним стояла африканская девушка, мелко заплетенные косички щекотали ухо Аруна, а на черном лице блестела улыбка.
– Нет! – Арун рявкнул, выпрямился и резко встал, будто собираясь накинуться на нее, чтобы вылить весь свой гнев по отношению к черным.
– Брат, угомонись, – за спиной девушки появился внушительных размеров парень, двое других, таких же больших, встали из-за стола и замерли в ожидании. – Она просто попросила у тебя стул, который стоит рядом с тобой и никем не занят. Она даже не взяла его, а просто спросила разрешения.
Арун уступал по всем параметрам, вступать в перепалку, пусть даже словесную, означало попасть в очередной раз, а проиграть им – нет, спасибо, он уже один раз сделал это сегодня. К тому же он был неправ.
– Вы что, из НБА все, приехали опытом обмениваться? – Арун снизил обороты, но стул решил не отдавать, вернуть миллион это, конечно же, не поможет, но хоть легче станет.
– Так можно его взять? – здоровому парню не очень понравилось сравнение с накачанными анаболиками баскетболистами, однако природное добродушие взяло верх, в конце концов, он даже не догадывался, насколько сейчас неприятен маленькому, коротко стриженному индийцу и сколько ненависти в нем сидит по отношению ко всем черным, включая его самого.
– Нет, я жду друга, – Арун сел, демонстративно поставил сумку с деньгами на стул и сверху положил ноги.
Официант, наблюдавший за развитием конфликта и готовый сорваться в любую минуту за менеджером, увидев, что все обошлось без мордобоя, быстренько принес еще один стул и поставил его у соседнего столика. Это вызвало у Аруна очередной приступ бессильного гнева, который он постарался утопить в большой чашке эспрессо.
Телефон Пепе по-прежнему был выключен, мысли в голове роились, как пчелы в растревоженном улье. Арун уже не думал, как вернуть деньги, хотя надежды не оставлял. Он соображал, как будет мстить и как это будет страшно. Одна за другой картинки мести возникали в его распаленном воображении. Арун во всех красках представлял, как с парнями врывается в дом Пепе, как они крушат там все, выгребая деньги из всех укромных местечек, как ниггер, вжавшись от страха в кресло, молит о пощаде…
«А где он вообще живет?»..
…Линда! Может, позвонить ей? Она тут не причем, но у нее можно узнать адрес черного. Нет, она не скажет. Думай, Арун, думай. Гоа очень маленькое, спрятаться невозможно, тем более иностранцу, тем более наркодилеру, кто-то должен знать, где Пепе обитает. Калангут? Вряд ли… Бага, Вагатор, Анджуна… Откуда начать поиски?
Трель телефона вывела его из раздумий, звонил Бруно.
«Он-то мне и нужен!»
Бруно предлагал встретиться на Мирамаре, составить компанию ему и двум «телочкам откуда-то из Европы», развеяться перед сном.
– Сейчас приеду, мне нужна твоя помощь, – Арун вытащил из сумки купюру, положил ее под чашку, поднялся, вновь опрокинув стул, и, повернувшись к соседнему столику, проворчал: – Можете его взять.
Компания африканцев даже не отреагировала на этот выпад, вызвав у Аруна еще один приступ мелкой злобы.
До Мирамар-бич можно добраться несколькими путями, например по набережной вдоль Мандови, мимо казино, автобусной станции, стадиона и Кала-академии. Или объехать сквер Азад Майдан, пересечь улицу 18-го Июня, выехать на Эм Джи Роуд, и дальше, сквозь весь Кампал, прямо на залитый желтым светом круг с красным пластиковым крестом посередине.
Арун выбрал набережную, и через пятнадцать минут он уже искал Бруно среди людей, толпами вываливающихся на пляж. Семейства с маленькими детьми неспешно прогуливались по засыпанным песком тротуарам от одного кафе к другому, по пути останавливаясь, чтобы купить чадам огромные воздушные шары. Девушки, уже позабывшие, как надевается сари, но хохочущие при виде каждого встречного парня, щеголяли в джинсах и коротких топах с розовыми мультиками на груди. Ребята окружили свои мотоциклы, они обсуждали новые подвески и фильтры нулевого сопротивления, девушки их интересовали мало, по крайней мере, так казалось со стороны.
Бруно стоял в обнимку с двумя низкорослыми, сомнительной красоты европейками, они через трубочки пили содовую из стеклянных бутылок и пытались кокетничать со своим новым индийским другом, постоянно пощипывая его за задницу. Непонятно, нравилось это ему или нет, но Бруно обрадовался, увидев ищущего его Аруна.
– Эй, я здесь, – Бруно запрыгал на месте, глупо размахивая воздушным шаром над головой, девушки рядом с ним тоже обозначились, размахивая руками перед лицами.
Арун подошел к троице, взял под локоть Бруно и вырвал его из объятий подруг.
– У меня проблема, и ты должен помочь мне ее решить.
– Судя по твоему лицу, случилось что-то крайне неприятное, как будто ты потерял миллион.
– Я его не потерял, у меня его спиздили.
– Ты серьезно?
– А ты можешь сейчас предположить, что я шучу? – зашипел Арун и отвесил Бруно подзатыльник, вызвав недоумение у девушек. – Поехали.