Последнее, о чем она подумала перед сном, что не случайно Кьюриз — Теневой козел.
Ведь натуральный же, стопроцентный и без примесей козел.
Глава 7. Ричард Рид
Пятерка инквизиторов, которых Широ выкинул заклинанием из Донвиля, действительно оказалась среди ночи в темных коридорах замка инквизиции. Всего за секунду всех пятерых перенесло в совсем другой город — Сокидо.
Переход — одно из самых и сложных затратных заклинаний. При этом переносить не себя, а кого-то другого — сложнее вдвойне. А уж целую группу существ и подавно. Широ действительно затратил много маги ради своего фокуса. Причем это много даже для богов, которые магию считать не привыкли.
Что ж, из этой же пятерки инквизиторов только Ричард Рид остался стоять на ногах. Все остальные сразу после перемещения растянулись на полу, кто-то из них даже обзавелся шишками на лбу. Но не Ричард Рид, бесстрастно рассматривающий темноту широкого каменного коридора. Он стукнул древком кисти об пол и заставил ее исчезнуть.
Пока остальные инквизиторы пытались подняться с пола, Ричард все нужные выводы уже сделал и уверенно пошагал в сторону выхода из замка, никого не дожидаясь. Утро вечера мудренее; Ричард Рид этого простого правила всегда придерживался.
— Ричард Рид, неужели вы так и уйдете? — крикнул ему вслед один из инквизиторов. — Мы же чудом остались живы, и стоит подать рапорт…
Конечно же, к нему обращались не просто по имени, а еще и используя часть фамилии. Ричард — аристократ. И назвать его фамилию — только подчеркнуть высокое происхождение молодого дворянина.
Фамилия в Ренде — это все. Она определяет жизнь носителя целиком от самого начала и до самого конца. Чем дороже фамилия, тем больше прав имеешь. Чем важнее фамилия твоей родни, тем под большей защитой ты находишься. Фамилия сама по себе часть состояния, ею можно распоряжаться как имуществом, отношение к ней в Ренде невероятно серьезное.
И потому в Ренде множество деталей и правил этикета связано именно с фамилией. Аристократ, называя фамилию простого человека, указывает его незавидное место в пищевой цепи Ренда; простой человек, называя фамилию аристократа, склоняет пред ним голову… Озвучив фамилию при определенных обстоятельствах можно сильно и намеренно задеть собеседника, а можно выразить особенную близость. Все это вопрос обстоятельств и участников беседы, вариантов — тысячи.
Ричард Рид всего этого очень не любил.
Погони за фамилиями — не жаловал.
Фамильный этикет — на дух не переносил.
В Ренде едва ли у кого совпадали имена — такое было не принято, так почему бы не звать его просто по имени? Неужели обязательно указывать, к какой семье относится? Кому это важно? Зачем? Для чего?
Показать власть, наличие золота на счетах?
Все это очень смешило Ричарда Рида. Он не верил во власть людей на континенте, но при этом очень ответственно относился к соблюдению всех законов. Из исследовательского интереса — когда уже, наконец, эта наивная лодка пойдет ко дну. Когда Великие семьи останутся лишь симпатичным украшением Ренда, а реальное управление страной перейдет к тем, кто этими землями владеет испокон веков. Это обязательно случится; образованный и живой ум Ричарда Рида был в таком исходе абсолютно уверен. Не люди здесь главные, ох, точно не они.
Не подумайте неправильно — в Ричарде нет ни капли революционных настроений. Он был лишь одним из немногих людей Ренда, кто смотрел на мир здраво и не боялся правды.
— Хотите пожаловаться на бога? — деланно удивился Ричард, развернувшись к инквизиторам. — А что напишете в рапорте? Явился бог, и поэтому мы не посмели даже кисти вытащить? Смотрели и смиренно ждали, когда он использует на нас какое-нибудь
— Так… это же бог… — пролепетал инквизитор, не понимая, чем именно недоволен Ричард.
— Да, бог, которому по договору, как и любому богу Ренда, запрещено вот так просто применять на вас заклинание, — подсказал Ричард. — Если, конечно, не будут задеты его интересы.
— Вот именно, мы же нисколько ему не мешали, это было нападение! Он начал первым!
— А человек? — поинтересовался Ричард, делая вид, что относится к разговору со всей серьезность. Даже свои большие очки поправил для большей правдоподобности. — Человек, из-за которого пришел этот бог?
Инквизитор все еще не понимал, к чему клонил Ричард, поэтому ответил чистую правду:
— Человек был под подозрением, мы собирались его задержать. А бог помешал нашей работе.
— Бог защищал свои интересы, — хмыкнул Ричард. — Просто в этот раз интересы оказались живыми. Боюсь, рапорт придется отложить.
Ричард развернулся и продолжил свой путь к выходу из замка. Его работа на сегодня была окончена.