— Завтра будешь себя чувствовать, как рыба в воде, — пообещал Рики, — спокойной ночи.
Я кивнула, не в силах вести беседу.
— Идем. — Бенджамин подал руку. Вот он – истинный мужчина на этом судне.
Андрес критически осматривал происходящее, сложив руки на груди.
Шторм и волшебные огни
Утро ознаменовывалось тремя вещами: громким сопением, свежим кофе, солнечным лучом, пытающимся выудить меня из-под одеяла уже пол часа. Единственным приятным вариантом из этого списка можно назвать кофе. Голова слегка трещала, но после сна, действительно, стало легче. Что ж, до этого я не ходила под парусом, так что еще вполне стойко отбилась от нападения морской болезни.
Ноги коснулись холодного пола, я пошарила под кроватью в поисках ботинок.
— Странно, куда они делись, — тихо шептала себе под нос я, спускаясь на пол, заглядывая дальше. Ботинки совершили длительное путешествие под кровать, упершись в стену. Я просунулась в щель, пытаясь поймать обувь и громко не ругаться, чтобы не разбудить спящего Рики.
— Интересно-о-о-о, а что мы там делаем? — раздался голос надо мной. Я дернулась от неожиданности, ударившись головой о кровать:
— Черт.
Кто бы мог сомневаться, что зачинщик прекрасного настроения будет именно Андерс.
— Доброе утро, — буднично отозвалась я, быстро поднявшись.
— Что искала?
— Не задавай вопросы, на которые не хочешь получить ответ.
— Как раз таки хочу, — Андерс наполнил чашку кофе, вглядываясь в меня. С растрепанными после сна волосами, которые всегда отличались особой непослушностью, держащую сапоги в руках. Можно понять, от чего он улыбался:
— Выглядишь забавно.
Я цокнула языком, натягивая обувь, — это кофе твоих рук дело?
Мужчина кивнул, — пробовала?
— Еще не успела. — Я потянулась к своим вещам, доставая все необходимое для того, чтобы исправить свое утро и внешний вид. — Но очень хочется.
— Кажется, к нам гости. — Раздался голос Честера. На лице Андерса не дернулась ни одна мышца, он спокойно допил свой кофе, пока я так же спокойной привела себя в порядок быстрыми движениями расчесав волосы и закрутив их в пучок. Да, именно так, будто Честер объявил прогноз погоды, а не потенциальную опасность.
— Итак, какой план? — Мы поднялись на палубу, где бродил морской ветер, унося остатки сна.
— Тебе стало лучше? — Мельком спросил капитан.
— Я в порядке.
— Отлично, тогда держи, — он дал мне миниатюрный пистолет, который я тут же засунула в свой высокий сапог.
— А теперь за дело. — Честер быстро и бесшумно спустился в каюту, где все еще спал Рики. Бенджамина не было видно.
К нам подходила шлюпка, полная немцев.
— Будет весело, — хмыкнул викинг, подмигнув мне.
Тем временем я осмотрела стол, накрытый н палубе, на котором было две тарелки с недоеденным завтраком. Милый пикник. Предательски хотелось кофе и без сливок на этот раз, слишком хорошо он пахнет.
— Эй! На корабле!
— Он говорит по английский хуже тебя. — улыбнулась я.
— Но говорить с ним буду все-таки я. Кстати, именно по этой причине.
— Да пожалуйста, — я вальяжно села за стол, разрезая яблочко, чтоб было чем заняться. — Между прочим, я знаю немецкий и французский, если вдруг тебе интересно.
Конечно, из корыстных побуждений похвасталась я.
— Веришь или нет, но я не сомневался в твоей образованности.
— Мы поднимаемся к вам для проверки, готовьте документы. — Крикнул немец.
— Конечно, доброе утро. — Приветливо улыбнулся Андерс. — Мы вас уже заждались.
На борт взобралась вся орава немцев в накрахмаленной форме и старый немецкий офицер с носом, похожим на крюк. Он осматривался с явной брезгливостью, — Что вы здесь делаете?
Андерс начал изъясняться, путая английские слова со шведским, что решительно не производило никакого позитивного впечатления на немца:
— Повторите отчетливо, не стоит действовать мне на нервы.
— Мы с мужем путешествуем. — Вмешалась я, улыбаясь офицеру, — яблочко хотите?
Не знаю, чье выражение лица мне понравилось больше, но Андерс явно не ожидал, что мы окажемся замужней парой, мило воркующей на корабле под шум океана. Он опешил ровно на долю секунды, но быстро собрался, шмыгнув носом, — мы недавно поженились.
— Документы. — Скомандовал немец. — И без глупостей.
Он повернулся к своему солдату и назвал нас непристойными словами по-немецки. Андерс протянул ему документы.
— У вас разные фамилии.
— Мне нравится, как звучит моя фамилия куда больше.
Офицер медленно обошел стол, осматривая еду. Андерс расслабленно стоял, так же следя за его движениями.