Мари оставила его и пошла прочь. Мари-под-потолком полетела следом. Вместе они поднялись на сцену. Музыканты, не ожидавшие подобного изменения в программе, замерли. Вместе с ними замер и зал, уставившись на перемазанную в крови Мари, сжимающую синий рукав от платья Эмили.
Без музыки, практически не видя публики из-за слез застилавших глаза, Мари запела. Запела так, как не пела никогда. И когда прозвучала последняя нота позади послышалось злобное рычание Эмили.
- Это ты виновата во всем! Ты и только ты!
С этими словами она бросила на сцену один из старых керосиновых фонарей из кладовки. Всего их было пять и все пять Эмили принесла с собой. С диким ревом она швыряла фонари в зал. Пламя, вырвавшееся на волю бросалось на мебель, людей, стены. Воцарилась паника. Публика бежала прочь.
Пламя поглотило сцену. Мари с ужасом смотрела, как огонь забрался по платье Эмили, как выжег ее короткие волосы. Единственное что вырвалось из горла танцовщицы, прежде чем огонь поглотил ее полностью, были слова ненависти.
По кулисам огонь добрался до деревянных украшений кабаре. Одно из них треснуло и обвалилось прямо на Мари. Мари кричала, пыталась выбраться из-под завала. Дым забирался в легкие, огонь выжигал на коже жуткий рисунок. Это конец. Она умрет вместе с кабаре.
Но тут кто-то подхватил ее. Это был Жак. Он бросился к выходу, кашляя и расшвыривая на пути столы. Что двигало им в этот момент? Вряд ли Мари когда-нибудь ответила бы на этот вопрос. Они были приятелями, но никогда близкими друзьями или любовниками. Возможно, причина в том, что хозяин всегда выносит самое ценное из горящего дома. Мари же была по истине алмазом для кабаре, подобных «Сытому Кролику».
Подбегая к выходу Жак споткнулся и выронил девушку. Он заорал, схватившись за коленку. И тут одно за другим стали рушиться деревянные украшения на стенках и под потолком. Одно из них похоронило под собой хозяина кабаре.
Последнее, что помнили обе Мари - как ползли по полу до тех пор, пока не оказались на улице.
***
Видение исчезло. Мари стояла на сцене. В первом ряду на стуле сидел Анри. На нем не было крови, одной рукой он теребил усики, а во второй держал любимую сигару.
- Я не хотел, чтобы все так вышло. Сперва я принял ее слова за шутку, потом пытался поговорить. Просил, угрожал. Она сказала, что все поняла, но хотела в знак дружбы мое кольцо. И я отдал его. В тот вечер она умоляла меня прийти, сказала нужна помощь, сказала мы друзья. Но едва я обнял ее чтобы утешить, как она скинула платье.... Я не хочу оправдываться. Я виноват перед тобой, Мари.
- Я виновата не меньше. Успех и счастье застили глаза. Я делилась с Эмили многим, не замечая, как на самом деле она одинока. Я всегда выступала первой, хотя знала, как трудно ей придется. Почему я хоть раз не поменялась местами? Я все время рассказывала о себе, почти не слушая ее и никогда не интересовалась ее мечтами. Мы обе могли достичь цели, но в итоге сгорели, словно мотыльки, привлеченные огнем ночного Парижа.
- Выходит, старая Матильда была права? - спросил Анри, - и у певичек действительно нет будущего?
- Надеюсь, что есть, - грустно улыбнулась Мари, - просто мне не повезло. Но когда-нибудь появится великая певица, которая исполнит мою мечту и покорит Париж, а может быть и весь мир. И когда она уйдет, то ее никогда не забудут.
- Значит, ты не жалеешь, что не стала такой певицей?
- Нет, - Мари глубоко вздохнула и медленно выдохнула, чувствуя, как тяжесть так долго мучавшая душу исчезла, - я не жалею ни о чем.
Мари запела. Голос больше не дребезжал и голубка запорхала в сгоревшем зале «Сытого Кролика». А после послышались аплодисменты, крики и свист толпы. Даже стулья и столы восхищенно постукивали. Анри хлопал и смеялся, а затем взял Мари за руку и потянул за собой.
***
Через три года после знаменитого пожара в кабаре «Сытый Кролик» газеты написали о наконец-то принятом решении. Кабаре снесли, а на его месте было построили новое здание. Вскоре на фасаде появилась вывеска «Гордая Жанетт». Поначалу гости ходили неохотно. Они считали открытие нового кабаре на месте трагедии дурным знаком. Однако, вкусная еда, красивые танцовщицы и эффектные шоу переубедили даже самых упрямых. Жаль только, что кабаре просуществовало недолго, закрывшись после самоубийства хозяина.
Что касается Безумной Мари, то ее уже давно никто не видел. Одни утверждали, что она в сумасшедшем доме, другие, что покончила с собой в водах Сены. В пользу этой теории говорило то, что один из бывших посетителей «Сытого Кролика», якобы, нашел на берегу кольцо в виде половинки сердца. Нашлись и те, кто видел странную лысую девушку, покидающую пределы города утром, аккурат в годовщину пожара.