О, сколько еще веков им предстоит пережить, сколько всего доведется увидеть… Когда-нибудь Кроули и Азирафель окажутся в будущем, которое она может себе только представить. Интересно в нем сбудется все то, о чем некогда писали фантасты? Колонизация человечества на других планетах, изобретение телепорта и машины времени, роботы-киборги, летающие автомобили. От последнего Кроули наверняка будет в восторге. Азирафелю, с его любовью ко всему устаревшему, в век развитых технологий придется нелегко. Но раз они смогли пережить шесть тысячелетий вдвоем, то и седьмое преодолеют.
Пейдж, к сожалению, никогда об этом не узнает. Она окончит университет, станет доктором и будет трудиться, не покладая рук, идя к своей мечте — сделать для медицины и людей что-нибудь полезное. Она хочет помогать людям без вмешательства всякого ангело-бесовского дерьма, а с помощью собственных сил и умений. И когда она состарится и умрет, после нее останется след, который время еще долго не сможет стереть.
Улыбаясь и глядя в окно, Пейдж продолжала слушать радио. Но ее радушное настроение так и не смогло побороть легкую печаль от осознания, что Кроули и Азирафеля она больше не увидит. Пейдж ненавидела прощаться, но она с радостью посидела бы в последний раз с этими обалдуями за бутылкой вина. Слушала бы их рассказы о прошлой жизни, смеялась над привычным сарказмом Кроули, наслаждалась теплой заботой Азирафеля. Это был бы самый незабываемый вечер в ее жизни. Один из тех, что запоминаются навсегда.
Самое идеальное прощание.
Видимо, не судьба. Иногда друзья просто исчезают в никуда. Незаметно уходят в прошлое. И такое бывает.
Издав легкий вздох досады, Пейдж слезла с окна, чтобы долить себе кофе и снова уткнуться в газеты. Поиски работы никто не отменял и в университет девушке придется ехать сегодня. Пейдж подумала, что лучше бы она еще раз встретилась с Сатаной, чем просила о пересдаче у миссис Коулман.
От чтения газет и выискивания нужных объявлений ее отвлек звонок в дверь. Раздражаясь, Пейдж нехотя прошла к двери и нетерпеливо отомкнула замок. Кто бы к ней ни пришел, он сейчас уберется нахрен отсюда, потому что она не в настроении принимать гостей.
— Приветик! — сказал Кроули, немного приспустив темные очки на переносицу и ехидно разглядывая девушку.
— Доброе утро, Пейдж, — церемонно поздоровался Азирафель.
— Гиппократ же вас в душу, — с чувством сказала Пейдж, разглядывая нежданных гостей во все глаза. Ангел и демон переглянулись и снова посмотрели на нее. Кроули держал в руке две бутылки вина. Азирафель радостно улыбался, сложив руки за спиной.
Пейдж думала, что у нее больше нет прав навещать ангела и демона, а в итоге они сами приперлись к ней домой. От осознания, что они вовсе и не собирались забывать ее, на душе девушки стало сравнительно легче. Ведь она сама к этой парочке очень сильно успела привязаться.
— Неужто решили меня проведать? — спросила Пейдж, стараясь подтвердить свою догадку.
— А почему бы и нет? — выгнув бровь, спросил Кроули.
— Мы беспокоились за тебя, дорогая, — несколько виновато сказал Азирафель.
— Да? — растерялась Стил.
— Мы бросили тебя вчера одну в Тадфилде, — продолжил ангел, потупив взгляд. — Извини нас за это, пожалуйста. Эм, надеюсь, ты не против, что мы решили зайти в гости?
— Хватит уже, ангел! — с раздражением сказал Кроули. — Разве ты не заметил? Стил безумно рада нас видеть. Ну-ка, подвинься!
Ловко отпихнув девушку в сторону плечом, демон проскользнул внутрь квартиры. С ленивой грацией скинув с себя дизайнерский пиджак, он вихляющей походкой направился в гостиную. Азирафель мило улыбнувшись Пейдж, уверенно поспешил за другом.
— Не стесняйтесь, чувствуйте себя, как дома, ребята, — с иронией протянула девушка, закрывая дверь.
Кроули поставил бутылки с вином и развалился в кресле, лениво закидывая свои ноги на письменный стол. Азирафель, аккуратно повесив пальто на стул, взглянул на демона с укором.
— Что не так? — отреагировал тот с растерянностью.
— Кроули, это неприлично, — наставительно сказал Азирафель. — Пожалуйста, сядь нормально, мы же в гостях.
Демон поморщился, снимая с себя очки и бросая их на стол. Взгляд его янтарных глаз был непривычно добрым.
— Я никогда не сижу нормально, ангел, ради Бога, не занудничай! — проворчал он.
— Все в порядке, — сказала Пейдж Азирафелю, доставая стаканы.
— Видишь? Стил не против! — довольно воскликнул Кроули. Азирафель поджал губы, но возражать не стал. Лишь чинно присел на свой стул.
Демон перевел взгляд на стаканы.
— Что это? — только и спросил он.
— Для вина, — пояснила Пейдж. Кроули едва не подпрыгнул.
— Ты хочешь налить Шатонеф-дю-Пап в этот ужас-с-с? — прошипел он. — Где нормальные бокалы, Стил?!
Опять «Стил». Еще вчера демон звал ее по имени. Что же изменилось теперь?
— У меня нет бокалов, — сказала Пейдж, пожав плечами.
Кроули страдальчески закатил глаза. Азирафель тихо кашлянул.
— Позвольте мне, — сказал он, щелкая пальцами. В тот же миг на столе вместо стаканов очутились три красивых фужера из хрустального стекла.
Кроули снова подскочил. Взгляд у него стал возмущенным.
— Какая же ты невежда! — поморщившись, сказал он. — Кто наливает красное сухое в фужеры для шампанского? Для этого вина полагаются бокалы с большим объемом и вытянутой ножкой!
Азирафель на мгновение прикусил нижнюю губу.
— Какая разница, из чего нам пить, Кроули? — произнес он таким тоном, будто хотел отвесить другу хорошего леща.
— Действительно? — сказала Пейдж, немало удивленная поведением Кроули.
— Невежды вы оба! — упрямо сказал демон и щелчком пальцев преобразил фужеры в «правильные» винные бокалы. — Другое дело! — с удовлетворением сказал он, хватая первую бутылку и лихо ее открывая. — Вот теперь можно и выпить за чудесное спасение мира.
Пейдж только покачала головой, наблюдая это пижонство. Затем она свернула газеты, все еще лежавшие на столе, убрала их подальше и села напротив ангела и демона. Те явно настроились праздновать не-случившийся-Армагеддон, но у Пейдж было какое-то странное предчувствие. Такое возникает, когда, например, идешь по темной улице одна. Вокруг никого, но почему-то ощущаешь четкую уверенность, что тебя вот-вот схватят за горло или ударят по голове.
Возможно, это просто паранойя. Конец Света отменен. Чего сейчас можно бояться?
— Я все хотела спросить, — сказала Пейдж, отпивая свое вино. Азирафель и Кроули взглянули на нее с любопытством. — Книжный магазин цел? А Бентли?
Азирафель буквально засиял от радости.
— В магазине все в порядке! — счастливым голосом сказал он. — Есть кое-где следы копоти, но и только. Что касается содержимого, то Адам зачем-то добавил серию подростковых книг. Они не особо вписываются в мою коллекцию, но и не портят ее.
— Бентли, как новенькая. Ты не нашла бы в ней ни малейшего отличия, — тепло сказал Кроули. — Она появилась сегодня утром прямо под моими окнами и выглядит так, будто я купил ее только вчера.
— Хорошо! — с облегчением сказала Пейдж. Ангел и демон ответили ей добродушными улыбками.
Азирафель с любопытством заглянул в спальню девушки через приоткрытую дверь.
— О, и дыра в полу исчезла! — с удовлетворением сказал он. Пейдж растерялась.
— Да. Но откуда ты знаешь, что она там…
— Я рассказал ему про демонов-чистильщиков, — поморщившись, сказал Кроули. — Азирафель так распереживался, узнав, что на тебя напали, что пришлось его успокаивать.