— В Адское царство, конечно, — спокойным тоном объяснил черт, — это не призрак, коллеги. А устройство, телепортирующее существ подземного мира прямиком в ад. — Даня прошелся вдоль нескольких вагонов и вернулся обратно, доложив. — Сейчас он пуст.
— Нам только адских пассажиров не хватало, — недовольно пробурчал Бенедикт, угрюмо взирая на эдакого зверя-телепортатора, — выходит, пропавший машинист был сопровожден в подземное царство. Бедолага.
— Получается, станция-призрак тоже выдумка? — обретя способность говорить, уточнила я. Зрачки раскаленного поезда сомкнулись на моей персоне. Я вздрогнула от такого внимания.
— Как объект может быть призраком? — ответил вопросом детектив, будучи сам духом. — У него нет души. Единственное, что можно с ним сделать, это подселить духа. Злого, из подземного царства, например. Такой симбиоз мы имеем «счастье» лицезреть сейчас. — Бенедикт повернул голову к Даниилу. — Нам обязательно ехать на этом? Ты знаешь другие способы спуститься в ад. Я в этом уверен.
— Ад — огромное царство со множеством коридоров и ходов, — объяснил Даня, — если мы будем искать следующий кристалл-накопитель по всему царству, нам и нескольких человеческих жизней не хватит, чтобы все обойти.
— И много у вас в столице вот таких огнедышащих машин? — поинтересовался Орхиус, попытавшись тронуть язычки пламени, беспрестанно облизывающие коричневый металл.
Огонь ожидаемо не причинил призраку никакого вреда. Зато поезд зло сверкнул глазами, на половину прикрыв металлические веки.
— Такой телепортатор я вижу впервые, — улыбчиво произнес Даниил, — если б я знал, давно бы прокатился. Но обычно в них не вселяют злых духов. Этот поезд предназначен для кого-то с самых нижних уровней ада. Я полагаю, что этой лошадкой давно не пользовались. Вон даже окна все закоптились. — Даня тронул стекло, и подушка пальца покрылась черной сажей. — Не гоже высшим адским чинам в такой машине ездить.
От понимания того, что дух, заключенный в телепортатор много лет ездил по тоннелям метро в одиночестве, мне стало его жалко- разозлишься тут.
Двери адского поезда с шипящим шумом разошлись, серый дым хлынул в разные стороны, поднимаясь вверх горячими волнами.
— Прокатимся? — Даня кивнул в сторону открывшемуся нашим глазам салону.
Внутри все тускло освещалось мерцающими лампочками, вживленными в потолок. Они так же наполовину покрылись пылью или копотью. Даниил первым прошел внутрь, осмотрелся и дал разрешение остальным:
— Не бойтесь, тут не так жарко, как снаружи.
Оставаться снаружи смысла не было. Я быстро прошмыгнула в салон поезда. За мной зашли Бенедикт и Орхиус, с любопытством рассматривая интерьер. Первое, чем я озаботилась — достала платок, протерла ближайшее кожаное сидение и поручень. От таких манипуляций тряпица стала черной. То есть внутри все реально покрывал слой сажи. Как только появилась возможность, я уселась, облокотившись о спинку и ухватилась двумя руками за поручень. Одобрительно хмыкнув, Даниил проделал тоже самое. Двери со скрежетом захлопнулись, из-под колес шумно выбился пар. Двигатель загудел, адский поезд завибрировал, тронувшись с места. А затем с бешенной скоростью понесся сначала по прямой, а затем вниз. Голова шла кругом, к горлу подкатила тошнота, сцепленные на металле пальцы болели от напряжения. Когда чудище начало сбивать темп, я облегченно выдохнула и совсем обрадовалась в момент его остановки. Скрипучим голосом, сквозь встроенные динамики адский поезд сообщил:
— Дэхашноэ- хассэ
Двери разошлись в стороны, дым от них с шипением развеялся. Даня предложил выйти нам первыми:
— Лучше сначала выйдут Бен и Орхиус, я буду замыкающим. Не знаю, что на уме у этого злого духа. Если Амалия ему понравилась, он может забрать с собой.
Услышав такое, я резво вскочила и понеслась в сторону выхода. За призраками, как черт велел.
— А что сказал адский поезд? — поинтересовалась я у Дани, когда мы выходили.
— Станция Алчных душегубов. Будьте осторожны. Стены кусаются. — перевел на человеческий язык Даниил.
Фонарик, который я все время держала при себе, прикарманив в куртку спец. формы, засветился, когда я нажала на кнопку. Большой золотой кругляш прошелся по пещере, осветив мерцающие красными и бордовыми кристаллами стены. Коллеги включили свои фонари, и теперь станция Алчных душегубов замерцала огнями из-за драгоценных камней, вкрапленных в пещеру из темно-серого шероховатого камня. Не удержалась, прикоснувшись к кристаллу, напоминающему по цвету не огранённый рубин и тут же отдернула, почувствовав удар током. На подушечке пальца выступила капля крови.