У Марва и Мэтта было зрение, но мы с Сэрой были доминирующими видящими. Женщины и дети, как правило, были сильнее и более открыты зрению, но мы с Сэрой обладали повышенной чувствительностью. Из-за этого они обычно приглашали на работу именно нас.
— Мы выполнили свою работу, Лиам. - Дэниел был не из тех, кто хвастается. Втайне Дэниелу большую часть времени хотелось ударить Лиама, но он никогда не показывал этого и не поддавался на их насмешки.
С другой стороны, мне было трудно скрыть свою неприязнь к ним. Мои кулаки сжались по бокам, умоляя представить их в лицо. Рука Дэниела слегка коснулась моей спины, пытаясь успокоить меня. Это не сработало. Эти двое, казалось, пробудили мою глубоко спрятанную жестокую натуру.
— Похоже на то. - Сера ухмыльнулась, кивнув на мою распухшую губу и рваные джинсы. Смысл ее слов был ясен. Очевидно, она была слишком хороша, чтобы быть избитой фейри, но я - нет.
Рука Дэниела сильнее надавила мне на спину, когда мое тело напряглось от гнева. Карие глаза Лиама блеснули, когда он увидел, как я напряглась.
— Думаю, малышке нужен перерыв. Она пропустила сегодня свой дневной сон? - Лайам улыбнулся, его идеальные зубы сверкнули в свете ламп дневного света.
Я сделала только один шаг в их сторону, когда Дэниел схватил меня за талию, развернув лицом в противоположную сторону. — Мы должны поговорить с Кейт. Увидимся позже, ребята.
Раздался смех, когда Дэниел силой повел меня в кабинет Кейт.
— Почему ты позволяешь им добраться до тебя? - Дэниел говорил тихо, когда мы завернули за угол обширной подземной штаб-квартиры. Мне еще предстояло найти конец, а может быть, и начало, этого здания. Это выглядело так, как вы могли бы представить секретное правительственное здание: без окон, освещенные флуоресцентными лампами коридоры и офисы с дешевым линолеумом на полу и совершенно белыми стенами. Единственные места, где я забывала, что это глубоко под землей, было либо в тренировочном зале, либо в кафетерии. Это было только потому, что мои мысли были заняты исключительно тем, чтобы надрать задницу, или чтобы мне ее надрали, или едой.
— А ты не хочешь? - прорычала я.
Он перевел дыхание. — Зоуи, тебе нужно научиться больше контролировать себя. Ты не можешь взять и ударить человека, особенно коллегу, потому что он тебя расстраивает.
— Почему бы и нет? - Я фыркнула.
Голова Дэниела склонилась набок. — Потому что есть правила. Они нам не враги.
— Ты мог бы меня одурачить.
— Нам нужно поберечь нашу энергию для реальных угроз. - Его голос странно дрогнул. Я уставилась на него, но он смотрел прямо перед собой.
— Ну, я думаю, Сере было бы полезно показать, на что способна "малышка". - Мои губы изогнулись в улыбке, когда я представила, как выбиваю из нее дерьмо. Она была превосходно обучена карате и другим видам единоборств, но выросла не на улице. Я могла бы взять ее с собой.
Дэниел открыл передо мной дверь, все еще держа свободную руку на моей пояснице, и провел меня в офис. Его прикосновение было единственным, что успокоило меня, но оно ускорило сердцебиение.
— Дэниел... Зоуи! - Кейт сидела на полу, книги и заметки вывалились из шкафа и веером рассыпались у нее на коленях и на линолеуме. — Я искала заметки о экземпляре, которого вы поймали в ноябре. У него такие же качества, как у вашего сегодня вечером ... по крайней мере, я так думала. Похоже, не могу найти документы .
Дэниел вздохнул. — Вы смотрите на ноябрь трехлетней давности. - Он указал на этикетку папки, на которой были указаны месяц и год.
— Верно. - Она махнула рукой. — Глупая я. Теперь, где прошлый год? Ее голова нырнула в шкаф, сбросив на пол еще больше папок. Она что-то напевала, пока искала, казалось, забыв, что мы были в комнате.
Мои плечи разочарованно опустились, веки отяжелели. Держать их открытыми и сохранять терпение становилось все труднее. Дэниел почувствовал мою усталость и сочувственно коснулся моей руки.
— Кейт? - Доктор Рапава сказал связаться с вами перед отъездом, - сказал Дэниел, напоминая ей, что мы были тут.
— Что? - Глухой удар обрушился на полки. — Ой. - Она откинулась на спинку стула, потирая голову.
— Кейт. - Тон Дэниела был твердым.
— О, точно... - Она повернулась к нам, все еще держась рукой за голову. — Я только хотела сообщить вам, что мы получаем много звонков о том, что фейри замечены в окрестностях Беллтауна. Активность там утроилась. В Олимпии также участились случаи наблюдения. Мы чувствуем, что что-то происходит. Держите телефоны рядом. Вы будете на дежурстве и должны быть готовы выехать в любой момент, пока мы не выясним, что происходит, что спровоцировало эти события.
Мы почти всегда были на связи, но получилось так, что я могла продолжать учиться и заботиться о Лекси. Результаты ее последних анализов выявили что-то в крови. Вся следующая неделя была заполнена визитами к врачам и анализами, и я был единственной, кто доставлял ее туда.
Пальцы Дэниела успокаивающе сжали мое запястье. Он был единственным, кто знал, через что я проходила ежедневно. Он поймал мой взгляд, и выражение его лица говорило мне, не волнуйся. Мы разберемся с этим.
Кейт уже вернулась к обыску своего кабинета. Мы выбрались наружу и поднялись на поверхность. На краю горизонта появилось сияние, подсвечивающее восток и окутывающее гору Рейнир мягким сиянием. Ночь была долгой. Я уже чувствовала себя грязной и измученной, а день только начинался.
Дэниел подъехал к моему дому. Ладно, дом был преувеличением. Это был дом на колесах с потрескавшимся, хилым белым забором из штакетника и крошечной лужайкой астротурфа - все это давало понять, что это самое близкое приближение к — американской мечте.
Мой район был на ступеньку выше того, чтобы его называли гетто, а его машина была похожа на парадный карнавал, едущий по пустой улице. Нетронутый BMW кричал о том, чтобы его угнали, разобрали и продали на запчасти. Потребовалось некоторое время, чтобы Дэниел увидел, где я живу — отчасти смущенный, отчасти желающий разделить две мои жизни. То, что он вошел в мою реальность, казалось неправильным. Ничто в ней здесь ему не подходило. Большую часть своей жизни я выросла в захудалой обстановке. Его мир находился на другом конце города, в многоэтажном кондоминиуме. Может, я и бедная по происхождению, но ничего так сильно я не хотела, как вырваться из цепей, удерживающих меня здесь, и воспарить в его небесный мир.
— Я знаю, что позже на этой неделе тебе нужно отвезти Лекси на прием к врачу. - Машина тихо работала на холостом ходу. — Если нам позвонят, у нас все получится. Она для тебя на первом месте. - Он посмотрел на меня. — Хорошо?
Прошло некоторое время, прежде чем я кивнула. — Хорошо.
— А теперь тащи свою задницу в дом и немного поспи. - Он улыбнулся.
Я открыла дверцу машины, выскользнув со своего сиденья. — Спокойной ... ночи? - Восход солнца насмехался над этим термином.
— Спокойной ночи, Зоуи. - Слова были достаточно простыми, но было что-то за выражением его лица, что заставило меня задуматься. Я не могла до конца расшифровать это, но это заставило мое сердце учащенно забиться. Я закрыла пассажирскую дверь и направилась прямо к входной двери, помахав ему на прощание, прежде чем он отъехал.
Войдя в маленький домик с двумя спальнями и одной ванной, я почувствовала знакомые запахи застоявшегося сигаретного дыма, жидкого пива и кофе. Джо обычно выходила покурить на улицу, в зависимости от того, насколько она была пьяна. В темной гостиной мерцал телевизор. Джо была без сознания в своем кресле с откидной спинкой, где она обычно спала. Она работала в ночную смену разносчицей рыбы. Она собирала свежую рыбу, упаковывала ее в лед и развозила по разным местам города до открытия рынков около 4 часов утра. В выходные дни у нее были проблемы со сном, и она обычно пила и смотрела рекламные ролики до потери сознания.